Article traduite en Français via Google Translate
Information 6O6X, Somalie 2027
Le 1er Octobre 2026
( Équipe / 1 OCTOBRE 2026 )
Nous sommes heureux d’accueillir nos nouveaux pilotes pour l’expédition 6O6X.
N2AJ Stephen (Steve) Hass, de New York (États-Unis), sera notre pilote pour la côte Est, tandis que ON9CFG Björn Dettmaring, de Belgique, sera notre pilote pour l’Europe.
Si vous avez des questions pendant la DXpedition, le mieux est de contacter l’un de nos pilotes. Ils seront en communication quotidienne avec un membre de l’équipe sur le terrain. Avant et après la DXpedition, veuillez nous contacter à info@dx-adventure.com.
( Équipe, communiqué de presse / 9 AOÛT 2026 )
Nous avons trouvé l’endroit idéal, juste au bord de Berbera.
Après de nombreuses heures de recherches sur Internet, nous avons découvert un endroit vraiment exceptionnel : un magnifique complexe hôtelier à Berbera, dans le nord-ouest du pays, à environ trois heures de route de l’aéroport de Hargeisa.
Après quelques démarches, nous avons réussi à entrer en contact avec Roda Hassan, la propriétaire du complexe. Nous lui avons envoyé un e-mail détaillé présentant notre projet DX-Adventure et expliquant les objectifs de notre prochaine expédition.
Quelques semaines plus tard, nous avons eu une agréable visioconférence. Roda nous a fait visiter virtuellement le complexe, nous a montré les différents emplacements possibles et, ensemble, nous avons discuté des aspects pratiques de l’organisation de notre expédition.
Peu après, nous avons reçu la fantastique nouvelle que nous espérions : l’équipe DX-Adventure serait plus que bienvenue dans le complexe.
Roda nous a également assuré qu’elle et son équipe feraient tout leur possible pour que notre expédition DX se déroule de la manière la plus fluide et la plus réussie possible.
Depuis lors, nous travaillons activement à identifier les meilleurs emplacements pour nos antennes. Roda participe activement au processus, réfléchit avec nous et nous aide dans tous les domaines possibles. Elle a même proposé d’organiser une sécurité supplémentaire pour nos antennes pendant la nuit.
Ce niveau d’engagement et d’hospitalité nous donne énormément de confiance.
C’est un nouveau signe évident que nous avons trouvé l’endroit idéal pour l’expédition DX 6O6X.
Berbera commence à s’imposer comme la base idéale pour une nouvelle aventure DX.
🔗 https://www.dx-adventure.com/en/home/
( Équipe / 1 AOÛT 2026 )
Au cours des derniers mois, nous avons entretenu des contacts réguliers avec l’American Radio Relay League (ARRL, États-Unis), l’association nationale des radioamateurs.
Nous avons envoyé la documentation actuelle de l’expédition 6O6X au siège de l’ARRL pour examen.
Bart Jahnke W9JJ, responsable des informations réglementaires et des sports radio de l’ARRL, a confirmé que l’ARRL n’avait aucune objection concernant la documentation reçue jusqu’à présent. L’approbation finale sera accordée une fois la documentation opérationnelle reçue après la conclusion de l’expédition.
Après l’expédition, nous fournirons les documents restants requis, notamment des copies des passeports ainsi que des éléments photographiques justificatifs.
Sur la base de la documentation actuelle et des commentaires de l’ARRL, l’expédition 6O6X sera acceptée pour les crédits DXCC sous le préfixe T5, sous réserve de l’approbation finale.
( INFORMATIONS DX / 27 JUILLET 2026 )
Il y a quelques jours, l’équipe 6O6X annonçait :
Nous sommes heureux d’accueillir nos premières stations pilotes pour 6O6X.
E21EIC Champ C. Muangamphun, de Bangkok, en Thaïlande, sera notre pilote pour l’Asie, et NC6R Steven C. Allred, de Californie, aux États-Unis, sera notre pilote pour la côte Ouest.
Si vous avez des questions pendant l’expédition, le mieux est de contacter l’un de nos pilotes. Ils seront en contact quotidien avec un membre de l’équipe pendant le séjour. Avant et après l’expédition, vous pouvez nous contacter à info@dx-adventure.com.
🔗 https://www.dx-adventure.com/en/home/
( Équipe / 1 JUIN 2026 )
Nous sommes heureux d’annoncer que l’équipe de la DXpedition 6O6X est au complet. Nous souhaitons la bienvenue à nos nouveaux membres, Paul Ewing | N6PSE et Casper van Lieburg | PA7DX. Leur expérience et leur enthousiasme constituent une contribution précieuse à notre équipe internationale.
Le 13 février, l’équipe partira pour Addis-Abeba, en Éthiopie. De là, le voyage se poursuivra vers Hargeisa, puis vers Berbera, qui servira de base opérationnelle à l’expédition. La DXpedition 6O6X débutera officiellement le 15 février.
Pendant douze jours, nous serons actifs 24 heures sur 24, avec pour objectif de contacter le plus grand nombre possible de radioamateurs dans le monde entier. Un projet de cette ampleur présente naturellement d’importants défis logistiques et opérationnels. Du transport à l’installation de la station, en passant par une alimentation électrique fiable et des conditions de propagation favorables, de nombreux facteurs contribueront au succès de cette expédition.
Le voyage vers 6O6X sera sans aucun doute une aventure pleine de défis et de situations inattendues. C’est précisément ce qui rend une expédition de radioamateurs si particulière. Avec une équipe dévouée, une préparation minutieuse et beaucoup de détermination, nous sommes prêts à relever ces défis avec confiance.
🔗 https://www.dx-adventure.com/en/home/
( Communiqué de presse n° 1 / 10 MAI 2026 )
Le 14 février 2026, notre contact local a été invité au ministère des Technologies de l’information et de la Communication à Hargeisa, où le ministre Jamaal Mohamed Jama a remis personnellement la licence officielle. Pendant l’expédition de radioamateurs, nous utiliserons l’indicatif 6O6X (« six Oscar six X-ray »).
Bien que le gouvernement belge déconseille toujours les voyages en Somalie, plusieurs sources fiables confirment que le Somaliland, situé dans le nord-ouest, est la région la plus sûre du pays. La sécurité de l’équipe est notre priorité absolue. C’est pourquoi nous avons délibérément choisi d’organiser nos activités dans cette région. En moyenne, le pays accueille à peine 500 visiteurs par an.
L’équipe dispose actuellement d’un emplacement très prometteur et se trouve dans la phase finale des négociations afin que l’expédition de radioamateurs puisse se dérouler à cet endroit.
Une équipe belgo-néerlandaise de 11 opérateurs se consacrera entièrement à la réussite de cette expédition de radioamateurs.
Équipe :
- ON4AMX | Marc Michiels
- ON4HIL | Patrick Godderie
- ON5UR | Max Van Rymenant | Chef d’équipe
- ON5TN | Karel Moerman
- ON6CC | Marc Cosemans
- ON6DX | Wim Hamblok
- ON7RU | Franky Beuselinck
- ON7USB | Geert Cottyn
- ON8AZ | Francis Balcaen | Chef d’équipe
- PA3EWP | Ronald Stuy
Nous sommes confrontés à des défis particulièrement importants ; la situation mondiale actuelle ne nous facilite pas la tâche. Au cours des dernières semaines, le prix des billets d’avion a déjà augmenté de 30 %. La logistique, et notamment le transport de l’ensemble du matériel, représente également un défi considérable dans les circonstances actuelles. Malgré cela, l’équipe prévoit de rester active avec cinq ou six stations HF.
Nous étudions également la faisabilité de techniques telles que la communication par satellite QO-100 et la communication EME (Terre-Lune-Terre). En cas de succès, il s’agirait des premiers contacts QO-100 et EME réalisés depuis la Somalie.
Avec cette expédition DX, DX-Adventure souhaite une nouvelle fois offrir à la communauté mondiale des radioamateurs une activation unique, tout en repoussant les limites du possible.
- Liste des DXCC les plus recherchés de Club Log | N° 57 : Somalie
- Le classement par continent montre que l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud, en particulier, représenteront un défi majeur pendant cette expédition DX.
Classement :
Amérique du Nord : CW : 32 | SSB : 23
Amérique du Sud : CW : 34 | SSB : 20
Après l’excellente collaboration précédente, DX-Adventure a décidé de travailler à nouveau avec le bureau de gestion QSL de United Radio. Pour l’expédition 6O6X, Tim Beaumont sera responsable QSL, garantissant une gestion professionnelle et efficace de toutes les cartes QSL ainsi que des confirmations LoTW.
Notre site Internet n’en est encore qu’à ses débuts. Au cours des prochaines semaines, nous ajouterons régulièrement des mises à jour et de nouveaux contenus au fur et à mesure de son développement. Consultez-le régulièrement pour rester informé des dernières nouvelles concernant l’expédition 6O6X.
Nous souhaitons remercier sincèrement Farah Abdi Warsameh, photographe pour AP (Associated Press), de nous avoir fourni ses impressionnantes photographies.
Nous apprécions énormément sa contribution ainsi que la confiance qu’elle nous a accordée en nous permettant d’utiliser ses images.
Informations via info@dx-adventure.com
🔗 https://www.dx-adventure.com/en/home-eng/
EA1CS-DX INFO, SPONSOR CORPORATIF 6O6X, Somalie 2027.
73, – Claude ON4CN
Info de la Source de EA1CS ICI
