Informations VU4X, Andaman 2025

Version traduite en Français via Google Translate


Informations VU4X, Andaman 2025

Le 23/07/2024

( INFO DX / 23 JUILLET 2024 )

L’équipe composée de Marc – Patrick – ON4HIL, Max – ON5UR, Pascal – ON5RA, Karel – ON5TN, Marc – ON6CC, Jonas – ON7FT, Geert – ON7USB, Franky – ON7RU, Francis – ON8AZ, Marcel – PA9M, Ronald – PA3EWP, sera active sous le nom VU4X depuis les îles Andaman du 10 au 21 mars 2025. QRV sur toutes les bandes HF en CW, SSB et modes digitaux…..

QSL via OQRS M0URX

www.dx-adventure.com

( ÉQUIPE 29 MAI 2024 )

Dx-Adventure est fier d’annoncer sa prochaine DXpédition, qui aura lieu au premier trimestre de 2025. Notre équipe internationale, composée de plus de 10 opérateurs expérimentés, est impatiente de se lancer dans cette aventure….

Cette fois-ci, nous nous concentrons sur VU4 des îles Andaman et Nicobar, actuellement classées en 54ème position parmi les pays DXCC les plus recherchés. Pendant cette expédition DX, nous serons actifs sur toutes les bandes, en utilisant CW, SSB et digital.

C’est une opportunité fantastique pour les radioamateurs du monde entier de travailler ce DXCC et IOTA.

Plus d’informations seront disponibles sur notre site web, suivez les dernières nouvelles et détails.

Cordialement, l’équipe Dx-Adventure.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations OX/DL8JJ, Groenland

Version traduite en Français via Google Translate


Informations OX/DL8JJ, Groenland

Le 23/07/2024

Du 28 juillet au 15 août 2024, Emil – DL8JJ, sera actif depuis le Groenland sous le nom OX/DL8JJ. Il est prévu qu’il soit QRV en 20 et 40m depuis l’île de Tasiilaq, NA-151 et le fjord de Sermilik, NA-018. Emil se déplacera entre les locators HP15 et HP16.

QSL via DL8JJ (direct / bureau) et LoTW.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations Nauru Dxpedition 2024

Version traduite en Français via Google Translate


Informations Nauru Dxpedition 2024

Le 22/07/2024

Rolf – DL7VEE informe :

Notre équipe (T2C en 2023 et P29RO en 2022 et d’autres activités avant le COVID) a décidé d’annoncer sa prochaine DXpedition. Nous retournerons dans le Pacifique et voyagerons à Nauru (C2) en octobre 2024. Nous prévoyons d’opérer avec 5 stations, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, de 160 à 6 m en CW, SSB, FT8 et RTTY……

Notre groupe a une grande expérience des voyages dans les îles du Pacifique, mais Nauru nous a posé quelques défis. Obtenir tous les permis nécessaires et trouver un emplacement utilisable pour les antennes n’est pas une tâche facile, surtout pour les grands groupes. Nous remercions Phill, C21TS, pour tout son soutien sur l’île.

Les vols, l’hébergement et une salle de radio ont été réservés et confirmés. Ce sont des conditions préalables pour obtenir le visa nécessaire pour entrer à Nauru. Nous avons également acquis la licence radio nécessaire. L’indicatif sera bientôt annoncé. Aller à Nauru n’est pas bon marché. Chacun des membres de notre équipe a dépensé plusieurs milliers d’euros.

En raison de la logistique compliquée, nous prévoyons d’arriver avec deux équipes : 6 membres de l’équipe arriveront le 11 octobre 2024. Ils apporteront 2 stations. Cela inclut le LZ wire beam et le LBS-pentaplexer. Cela signifie que les premiers jours, l’opération ne se produira que sur les bandes hautes. Le reste de l’équipe arrivera le 14 octobre pour rester 12 jours de plus.

Plus de détails, y compris notre site web, seront disponibles prochainement.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations 7Q5MLV, Malawi

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 7Q5MLV, Malawi

Le 22/07/2024

Marc – M0CMC, qui est actif depuis aujourd’hui sous l’indicatif 7Q5MLV, informe :

Je vis à Mzuzu, au Malawi. MACRA m’a accordé ma licence de radioamateur du Malawi le 5 mai 2022 en considération de ma licence complète du Royaume-Uni, qui m’a été délivrée en 1999 avec l’indicatif M0CMC. Je conserve toujours cet indicatif d’appel. Ma licence de débutant du Royaume-Uni, délivrée en 1996, était M1AOQ.

Je travaille avec un FTdx10, un ACOM 1010 et une DX Commander Signature 12.4.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations E51KEE et E51CZZ, South Cook

Version traduite en Français via Google Translate


Informations E51KEE et E51CZZ, South Cook

Le 22/07/2024

( DX INFO / 22 JUILLET 2024 )

Steve a commencé son activité depuis Rarotonga sous l’indicatif E51KEE à 02.00z en travaillant calmement des QSO avec les USA sur 15m. Je vous laisse un AUDIO. Rappelez-vous que Steve ZL4CZ rejoindra l’opération à partir du 27 juillet sous l’indicatif E51CZZ. (voir le planning ci-dessous).

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations E6SP, Niue

Version traduite en Français via Google Translate


Informations E6SP, Niue

Le 22/07/2024

( Galvin – ZL3GAV / 22 JUILLET 2024 )

Confirmée l’opération de E6SP 2025. Je retournerai à Niue pendant 3 semaines en avril 2025, pour une mini-expédition DX plus avancée. Antennes/radios supplémentaires, y compris les 6 m et focus satellite sur IO117 Greencube et d’autres satellites ; linéaire/FM. Plus de détails seront communiqués au fur et à mesure de l’avancement

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations JA1XGI/6, île Minami Daito AS-047

Informations JA1XGI/6, île Minami Daito AS-047

Le 22/07/2024

Du 21 au 23 juillet 2024, Haru sera actif en tant que JA1XGI/6 depuis l’île Minami Daito, AS-047 (WW Loc. PL55ou, AJA 47002O). QRV de 10 à 40m en CW, FT8 ainsi que sur le satellite IO-117. Veuillez prêter attention aux fréquences suivantes :

  • CW – 7015, 10114, 14040, 21040 et 28040 kHz
  • FT8 – 7074, 10136, 14074, 21074 et 28074 kHz
  • IO-117 – 435.31 MHz

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations VK2/W7BRS, Lord Howe

Informations VK2/W7BRS, Lord Howe

Le 21/07/2024

( DX INFO / 21 JUILLET 2024 )

Mise à jour du log en ligne pour aider à réduire les doublons et les tentatives de QSO :

Jeff commente le 21 juillet :

J’avais prévu de me réveiller vers 4 heures du matin, heure locale, pour vérifier les bandes de 17 et 15 mètres pour EU et NA, mais le téléphone n’a émis aucun son.

Au moins, j’ai quelques contacts à la fin de l’ouverture vers EU et NA ce matin.

Il semble qu’entre 0400 UTC et 0600 UTC, les 20m devraient bien fonctionner vers NA et SA. Après

2100 UTC, il semble y avoir de bonnes ouvertures vers EU sur 20m. Sur 15m, c’est presque la même histoire.

Maintenant, je dois terminer la lessive et enfin prendre le petit déjeuner.

Note en passant…

J’ai reçu un bon nombre de messages électroniques. Je fais de mon mieux pour répondre rapidement, mais si la réponse est brève, je reviendrai sur le message complet lorsque j’aurai le temps pendant mes périodes d’inactivité. Pour ceux qui cherchent un contact, je le sais et avec les meilleures données VOACAP en main, je peux prédire un peu mieux quand je serai en opération, ce qui devrait nous aider.

Merci pour votre patience. Et, juste pour le mentionner, consultez la page « Objectifs » de ce Blog. Vous verrez exactement ce pour quoi je m’efforce.

Pour l’instant, tout se passe plus ou moins comme prévu.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations K8R, Samoa américaines

Informations K8R, Samoa américaines

Le 21/07/2024

( DX INFO / 21 JUILLET 2024 )

Ce matin en Europe (07.15z), K8R a travaillé avec de très bons signaux en Europe sur 21.027 et 14.027. L’activité avec le vieux continent a été frénétique, comme le montrent ces AUDIOS. Les tests touchent à leur fin, il est temps de préparer toute l’infrastructure pour N5J. Rappelez-vous que l’équipe, s’il n’y a pas de changement, prendra la direction le 1er août, objectif —> Jarvis Island Dxpedition

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations FT4YM, Antarctique

Informations FT4YM, Antarctique

Le 20/07/2024

( Medhi – F5PFP / 20 JUILLET 2024 )

Bonne nouvelle de David FT4YM/F4FKT :

  • L’examen médical a été effectué et le médecin a dit « Tout va bien, tu peux y aller ».
  • Petit Dome C : « En principe, je dois faire une inspection et peut-être quelques réparations là-bas. J’apporterai le transcepteur, l’alimentation et l’antenne pour les garder actifs pendant mon temps libre, mais il est trop tôt pour savoir combien de temps je resterai. » https://www.youtube.com/watch?v=Bh4VtqpWSrA
  • Les convois antarctiques sont maintenant considérés comme des bases mobiles sous leurs noms officiels à n’importe quelle position pour le Antarctic Challenge, ce qui signifie plusieurs nouvelles entrées (plus de détails à venir). Par conséquent, il prévoit une « nuit radio » en tant que FT4YM/Mobile à bord de Raid 1 Logistic (fin décembre 2024) et Raid 2 Logistic (fin janvier 2025) pendant ses escales de 3 à 5 jours à Concordia. En d’autres termes, 2 nouvelles références possibles dans les airs.
  • Rien n’est encore prévu pour Dumont d’Urville, Cap Prud’homme, Lion Island Airfield, mais cela peut changer à tout moment.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations CY9C, Île Saint-Paul 2024

Informations CY9C, Île Saint-Paul 2024

Le 20/07/2024

( Lou – N2TU / 19 JUILLET 2024 )

Nos « centraux énergétiques » ! 8 générateurs Honda pour alimenter les plateformes, amplificateurs, ordinateurs, lumières, cuisine (bivouac), ventilateurs et tout autre équipement nécessitant de l’air conditionné…..

CY9C prend au sérieux l’objectif d’inclure tout le monde dans le registre !

Aidez-nous en faisant un don sur notre site web.

CY9C aura un jour All-Time-New-One, en fonction des conditions météorologiques et de propagation. Ce sera probablement lors de la deuxième semaine de l’opération. Veuillez, si vous nous entendez demander ATNO, ne tentez pas de nous contacter à nouveau ! Nous voulons que tout le monde soit dans le registre… au moins une fois ! Merci ! De Lou N2TU

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations UA1ATD/P, île de Luda Nakhkonitsa EU-14

Informations UA1ATD/P, île de Luda Nakhkonitsa EU-14

Le 20/07/2024

Sergey informe :

Je vais visiter certaines îles situées dans la mer Blanche, entre la baie de Kalgalaksha guba et le village de Gridino pour le diplôme RR. Je ne connais pas encore l’ordre exact, les jours où je vais opérer et être en ondes depuis chaque île, ou même certaines îles peuvent être modifiées ou perdre leur opération. Écoutez mon CQ : j’envoie souvent le numéro de référence de RR ou on me demande le RR pendant le QSO…..

L’expédition aéroportée RRA débute le dimanche 21 juillet 2024 et se termine le vendredi 1er août 2024.

La liste complète des îles et des numéros de référence peut être trouvée ici rra-award-rules.

À bientôt sur airs.

Qsl via UA1ATD (buro/direct) via Clublog OQRS ou e-mail.

Remarque : votre plan comprend l’exploitation (dates à confirmer) depuis l’île de Luda Nakhkonitsa, EU-147 (groupe CÔTE DE LA MER BLANCHE). Restez à l’écoute.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations E51KEE et E51CZZ, South Cook

Informations E51KEE et E51CZZ, South Cook

Le 20/07/2024

RAPPELE Steve – ZL2KE et Steve – ZL4CZ, seront actifs sous les indicatifs E51KEE et E51CZZ respectivement depuis Rarotonga et Aitutaki, du 20 juillet au 6 août 2024, selon le plan suivant:

  • E51KEE Steve, sera en CW et SSB. Rarotonga (20 juillet au 2 août 2024). Aitutaki (3 au 6 août 2024).
  • E51CZZ Steve, sera en SSB. Rarotonga (27 au 31 juillet 2024). Aitutaki (1 au 6 août 2024).

QRV sur les bandes de 10 à 40m (80 et 160m selon le QRN et l’intérêt des Dxers). Ils utiliseront des antennes verticales installées près de l’eau et des End Fed Long Wires…… E51KEE participera au concours IOTA les 27 et 28 juillet.

Oui, nous nous appelons tous les deux ‘Steve’; nous séjournerons dans la même maison de plage à Rarotonga et dans des bungalows adjacents à Aitutaki. Nous sommes néo-zélandais.

Ce sont des vacances DX avec nos XYL, profitant de la plongée avec tuba, des dîners, du tourisme, etc. Quand le temps le permettra, nous serons en ondes pour faire autant de contacts que possible !

Skeds – Possiblement, surtout si vous êtes QRP, avez une antenne simple, avez besoin de 160 ou 80 m, ou avez besoin de E51 pour un prix. Envoyez-nous un email, mais tenez compte de notre heure locale des Îles Cook, car nous ne serons pas en opération pendant la nuit lorsque nous dormons.

E51KEE, QSL via IK2DUW, LoTW, QRZ, eQSL, Club Log, pas de Bureau.

E51CZZ, QSL via IK2DUW, QRZ, pas de Bureau

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations RI1K, Bol’shoy Zhuzhmuy EU-14

Informations RI1K, Bol’shoy Zhuzhmuy EU-147


<

Le 20/07/2024

RAPPELEZ-VOUS Du 20 au 28 juillet 2024, Mike – R1MJ et Yaroslav – R1BET, opérateurs du RRC, seront actifs depuis Bol’shoy Zhuzhmuy (Groupe de la Mer Blanche), EU-147.

QRV sur les bandes HF comme RI1K. L’opération sera également accréditée avec les références RDA : KL-08, RRA : RR-02-02, RLHA : RLE-013 (probablement), QTH dans le locator KP74SQ. Ils participeront au concours IOTA.

QSL via R1BET.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations CS5POTA/P, Berlenga Grande EU-040

Informations CS5POTA/P, Berlenga Grande EU-040

Le 19/07/2024

( RAPPEL ) Un groupe d’opérateurs sera actif sous le nom de CS5POTA/P, en plus de leurs indicatifs respectifs CT1END/P, CT2IFE/P, CS7AWH/P, CS7AWL/P et CS7BEK/P depuis l’île de Berlenga Grande à partir du Fort São João Baptista les 19 et 20 juillet 2024 (+-24h d’opération).

Opération en format QRP sur les bandes de 2m et de 10 à 80m en FM, SSB et numérique.

QSL de CS5POTA via CT1REP, pour les autres via leur propre indicatif.

L’activité sera valide pour l’accréditation des diplômes suivants : POTA : PT-0062/PT-0067 / IOTA : EU-040 / WFF : CTFF-015 / DPRN : CTFF-015 / DIP : ES-001 / DMP : 1014 / DDFP : PNI-04 / WCA : CT-01616 / DCFP : F-034, depuis la localisation QTH : IM59fj, CQ zone 14, ITU zone 37.

Nous attendons votre QSO

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations Guinea 2024 Dxpedition

Informations Guinea 2024 Dxpedition

Le 18/07/2024

( Pat – F2DX / 18 JUILLET 2024 )

Après notre expédition DX E44CC en 2020, F6KOP avait annoncé qu’il irait en Guinée (3X) en 2021, mais le Covid est arrivé et les frontières ont été fermées.

F6KOP a aujourd’hui le plaisir d’informer la communauté DX que son expédition 2024 se déroulera en Guinée, sur l’île de Kassa (Archipel de Los) IOTA AF 051 du 27 novembre au 9 décembre 2024 avec au moins 12 opérateurs. Activité prévue de 160 à 6 m et satellite. La grande expédition précédente avait eu lieu en 2016. 8 ans plus tard, 3X se trouve parmi les 100 endroits les plus recherchés. (F2DX, responsable de la communication)

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations CY9C, St Paul Island 2024

Informations CY9C, St Paul Island 2024

Le 18/07/2024

( Murray – WA4DAN / 18 JUILLET 2024)

Le Département de la Pêche et des Océans du Canada a accordé la licence pour accéder à l’île nord-est de St Paul. WA4DAN a signé l’accord, payé la taxe de 500 $ au nom de l’équipe et l’a renvoyé au DFO. Dans le cadre de la licence, il y avait une « Évaluation environnementale du site et Évaluation des risques écologiques pour la santé humaine » de 930 pages. En résumé, cette évaluation énumère et explique tous les dangers liés à la visite de l’île St Paul. Il a été exigé que l’équipe de CY9C obtienne une police d’assurance responsabilité civile d’un million de dollars. La licence et l’assurance sont valables du 21 août au 7 septembre 2024. Les dates réelles de l’expédition DX sont du 26 août au 5 septembre. L’équipe souhaitait une petite marge de temps pour amener et ramener l’équipement sur l’île. Les dons pour aider à compenser le coût élevé des deux hélicoptères et du bateau sont grandement appréciés et peuvent être effectués via notre site web à CY9C.NET.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations HD8G, Galapagos 2025

Informations HD8G, Galapagos 2025

Le 18/07/2024

( INFO DX / 18 JUILLET 2024 )

Le 15 juillet, l’équipe a informé :

Nous sommes ravis d’annoncer qu’un des opérateurs EME les plus prestigieux au monde a rejoint l’équipe : PY2BS – Bruce Halasz. Bruce est ingénieur électricien et électronicien, un collègue très amical et apportera une valeur significative à toute l’équipe. Bruce a déjà signalé que la semaine d’opération n’est pas la meilleure pour EME et nous discutons maintenant des alternatives pour compenser cela. L’équipe compte donc maintenant 24 opérateurs.

De plus, l’équipe a décidé de se diviser en 2 sites : les chalets de Steve Devine et l’Hôtel Sol y Mar, tous deux situés sur l’île Santa Cruz, aux Galápagos. Alors que 10 opérateurs seront dans les chalets de Steve Devine, les 10 autres réaliseront leurs opérations à l’Hôtel Sol y Mar. Les 4 autres seront à l’Hôtel Seymour. Les 8 stations de travail et antennes seront réparties entre les chalets de Steve Devine et l’Hôtel Sol y Mar.

( Équipe / 3 JUILLET 2024 )

Malheureusement, PY3MM – Miguel et PY8WW – Renato ont quitté l’équipe pour des raisons professionnelles. En revanche, nous sommes ravis d’annoncer que R7KW – Serge Shalya rejoint l’équipe et encouragera particulièrement les compétences en CW dans les opérations. 

Communiqué de presse n° 4 (24 juin 2024)

Nous sommes heureux d’annoncer que PY5EG – Atilano Oms a rejoint l’équipe. Il est le 24e membre et sera co-leader en apportant sa solide expérience à toute l’équipe. Il ajoutera définitivement de la valeur à cette expédition DX, renouvellera notre énergie et notre enthousiasme pour nos objectifs aux Galápagos. 

73, 2025 Galapagos Dxpedition Team 

Communiqué de presse n° 3 (12 juin 2024)

Nous avons deux raisons d’être heureux aujourd’hui. Tout d’abord, notre collègue PY8WW – Renato a pu négocier avec son entreprise le conflit de dates et a réintégré l’équipe en tant que membre actif pour lancer HD8G en avril 2025. De plus, nous annonçons 3 nouveaux membres d’Équateur : HC5EP – Esteban, HC5F – Francisco et HC5RF – Ruben. Nous les accueillons tous et ils ajouteront sans aucun doute de la valeur à l’équipe. Enfin, notre membre PS8RV est le représentant de WWFF au Brésil et nous rappelle que les QSO avec HD8G compteront pour les récompenses WWFF sous le numéro HCFF-0004. Les opérations valides pour WWFF peuvent être consultées sur www.wwff.co/agenda

73, 2025 Galapagos Dxpedition Team

( INFO DX / 8 JUIN 2024 )

Une équipe de 19 radioamateurs activera les Galápagos du 18 au 27 avril 2025. L’équipe est composée de HC5VF, PY2DV, PY2EL, PY2MC, PY2PT (co-leader), PY2WAS, PY3MM, PY4RGS, PY5CC (co-leader), PY5HSD, PY5KD, PY6HD, PY6RT, PR7AB, PY7XC, PS8RV, PV8DX, VU2RS et YT1AD (co-leader).

Nos conseillers officiels sont NE8Z – Rick et OK1BOA – Petr.

Nous bénéficions du soutien de l’Araucaria DX Club, du Guara DX Group, du Mediterraneo DX Club et de LABRE (Ligue Brésilienne des Radioamateurs).

QSL via OQRS M0URX.

https://hd8g.com/

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations BI4SSB, île Cheniushan AS-135

Informations BI4SSB, île Cheniushan AS-135

Le 14/07/2024

Notre équipe du Club Station Jiangyin ARES, composée de BA4TB, BD4TS, BD4TQ, BD4QJP, BG4TVT, BH4TNQ, BH4TVU et BI4VFP, participera au concours RSGB IOTA 2024 depuis l’île Cheniushan, AS-135, sous l’indicatif BI4SSB du 25 au 28 juillet 2024. Nous serons peut-être actifs sur 6 mètres et en IO-117 (grille: OM94VX) avant le concours. QSL via BA4TB.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations RI0F, île Paramushir AS-204

Informations RI0F, île Paramushir AS-204

Le 14/07/2024

( Team / 12 JUILLET 2024 )

Le certificat de confirmation de l’indicatif spécial pour l’expédition – RI0F a été reçu. 

( Team / 6 JUILLET 2024 )

RW3RN et R7AA partiront le 24 juillet de l’aéroport de Sheremetyevo à destination de Petropavlovsk-Kamtchatski. La réunion générale de l’équipe RI0F (Vasily – R7AA, Yuri – RM0F, Alex – RW3RN, Oleg  -UA5B ), aura lieu le 25 juillet à Petropavlovsk-Kamtchatski…..

Le départ de l’équipe de Petropavlovsk-Kamtchatski à Severo-Kurilsk est prévu le 26 juillet à bord du navire « Gipanis », le voyage durant 20 heures.

Le retour depuis Severo-Kurilsk par le Gipanis est prévu pour le 3 août.

Tous les membres de l’équipe RI0F sont des membres actifs du club RRC, et nous sommes très heureux d’organiser cette expédition aux îles Kouriles du Nord pour célébrer le 60e anniversaire de l’IOTA et le 31e anniversaire du club RRC. L’expédition est également dédiée à la mémoire des victimes du tsunami catastrophique qui a frappé Severo-Kurilsk et les villages voisins sur l’île de Paramushir en 1952. Le tsunami a causé la mort d’environ 2 000 personnes.

L’île de Paramushir se trouve dans le groupe nord des Grandes Îles Kouriles.

À bientôt sur les ondes.

https://dxpedition.wixsite.com/ri0f

( DX INFO / 27 JUIN 2024 )

Du 28 juillet au 3 août 2024, Vasily – R7AA, Yuri – RM0F, Alex – RW3RN et Oleg – UA5B seront actifs depuis l’île Paramushir, dans le groupe nord des îles Kouriles (RRA: RR-15-01, RDA: SL-20), sous l’indicatif RI0F. Ils seront en QRV sur les bandes de HF. 

QSL via R7AA, ClubLog OQRS.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Translate »