Station radioamateur ON4CN

Joe, W3HNK and James, K3NK will be active from St Martin and Sint Maarten between October 23 to November 1, 2017.

• W3HNK as PJ7A & FS5KA (SSB)
• K3NK as PJ7/K3NK & FS/K3NK (CW/Digi + participation in CQWW SSB contest)

QSL via H/cs.

• TAGS
• FS/K3NK
• FS5KA
• PJ7/K3NK
• PJ7A
• St Maarten
• St Martin

Joe, W3HNK et James, K3NK seront actifs de St Martin et Sint Maarten entre le 23 Octobre au 01 Novembre 2017.

• W3HNK en utilisant l’indicatif PJ7A & FS5KA (SSB)
• K3NK en utilisant l’indicatif PJ7/K3NK & FS/K3NK (CW/Digi + participation au CQWW SSB contest)

QSL via H/cs.

• TAGS
• FS/K3NK
• FS5KA
• PJ7/K3NK
• PJ7A
• St Maarten
• St Martin

Source de l’info

The 3Y0Z team is extremely grateful to the Northern California DX Foundation for their $100,000 contribution to our Bouvet Island DXpedition. We are honoured and privileged to receive the largest grant even given by NCDXF.

This contribution by the NCDXF mandates that we as a team, and each of us as an individual, recognise the responsibility that accompanies the level of trust placed in us. It demands the best of us, being on Bouvet singly focused on the DX and amateur community worldwide — nothing else. We as a team accept that responsibility. We pledge to do our best – nothing less. Our goal is to have your call in our log and get home safely – nothing more.

While we are light years from where we started this project, we still have work to do and financial challenges to meet to get us to Bouvet, give you those QSO’s, and get home again. We thank the NCDXF and all of you who have helped us financially and with your good wishes. You have moved us well down the path to Bouvet and we would be honoured by your continued support. Together we will make this happen.

Thank you.

The Bouvet Island DXpedition Team

L’équipe de 3Y0Z est extrêmement reconnaissante à la Californie du Nord DX Foundation for their $100,000 contribution to our Bouvet Island DXpedition. Nous sommes honorés et le privilège de recevoir la plus importante subvention même donnée par NCDXF.

Cette contribution par les mandats NCDXF que nous en tant qu’équipe, et chacun d’entre nous en tant qu’individu, reconnaître la responsabilité qui accompagne le niveau de confiance placée en nous. Il exige le meilleur de nous, d’être sur Bouvet seul concentré sur le DX et la communauté amateur à travers le monde – rien d’autre. Nous en équipe acceptons cette responsabilité. Nous nous engageons à faire de notre mieux – rien de moins. Notre objectif est d’avoir votre appel dans notre journal et rentrer à la maison en toute sécurité – rien de plus.

Alors que nous sommes à des années lumière de là où nous avons commencé ce projet, nous avons encore du travail à faire et les défis financiers de se rencontrer pour nous faire Bouvet, vous donner ces QSO, et rentrer à la maison à nouveau. Nous remercions le NCDXF et tous ceux qui nous ont aidés financièrement et avec vos souhaits. Vous nous avez bien déplacé sur le chemin de Bouvet et nous serions honorés par votre soutien continu. Ensemble, nous allons y arriver.

Je vous remercie.

L’équipe DXpedition Île Bouvet

Source de l’info

FOR IMMEDIATE PUBLICATION – NCDXF announces major grant of $100,000 to the 3Y0Z Bouvet Island DXpedition

The Northern California DX Foundation is pleased to announce a contribution of $100,000 to the 3YØZ Bouvet Island DXpedition planned for January 2018. Bouvet is #2 on the ClubLog Most Wanted List. This is the largest contribution in the history of NCDXF.

In 2016, NCDXF-sponsored DXpeditions activated five of the ten most-needed entities. These DXpeditions put 457,000 QSOs into DXers’ logs. That year we spent $156,000 to fund these and other DXpeditions. The 3YØZ DXpedition to Bouvet Island early next year is likely to be one of the most expensive DXpeditions ever attempted – estimated at over $740,000. The 20 team members have already contributed just over half of this amount.
www.bouvetdx.org has details of the 3Y0Z Bouvet DXpedition.

DXpeditions to rare entities like Bouvet and others in the Southern Ocean are becoming more expensive, a trend that we believe will continue.

NCDXF’s primary purpose is to help fund well-organized DXpeditions to rare, difficult and expensive entities, like Bouvet. During the last 45 years, NCDXF has granted over $1 million to hundreds of DXpeditions – helping to put an “all-time-new-one” (ATNO) in the log and make DX happen for thousands of DXers worldwide. The credit for these large grants goes to the NCDXF contributors, individuals and clubs who support the DX community. Without those contributions, DXpeditions to entities like Bouvet or other rare locations would not be possible.

If you agree with the importance of NCDXF’s work, and if you are not a current contributor, we hope you will become one today by clicking here. Your contribution will continue to help make DX happen. You can also support future DXpeditions by including the NCDXF Cycle 25 Fund in your estate plan.

We wish the 3YØZ team a safe and very successful trip to Bouvet Island next year.

73, Glenn Johnson, W0GJ
NCDXF Vice President

http://www.ncdxf.org

POUR PUBLICATION IMMÉDIATE – NCDXF annonce importante subvention de 100 000 $ à l’île Bouvet 3Y0Z DXpedition

The Northern California DX Foundation est heureuse d’annoncer une contribution de 100 000 $ à la 3YØZ île Bouvet DXpedition prévue pour Janvier 2018. Bouvet est classé n ° 2 sur le ClubLog Most Wanted List. C’est la plus grande contribution dans l’histoire de NCDXF.

En 2016, DXpeditions NCDXF parrainés par activés cinq des dix entités les plus nécessaires. Ces DXpeditions mettent 457.000 QSO dans les journaux de radioamateurs. Cette année, nous avons passé 156 000 $ pour financer ces et d’autres DXpeditions. Le 3YØZ DXpedition île Bouvet début de l’année prochaine est susceptible d’être l’un des DXpeditions les plus chers jamais tenté – estimé à plus de 740 000 $. Les 20 membres de l’équipe ont déjà contribué un peu plus de la moitié de ce montant.
www.bouvetdx.org a des détails de la 3Y0Z Bouvet DXpedition.

DXpeditions à des entités rares comme les autres et Bouvet dans l’océan Austral sont de plus en plus cher, une tendance qui, selon nous, continuer.

l’objectif principal de NCDXF est d’aider à financer DXpeditions bien organisés à des entités rares, difficiles et coûteuses, comme Bouvet. Au cours des 45 dernières années, NCDXF a accordé plus de 1 million $ à des centaines de DXpeditions – aider à mettre « tout le temps nouveau-one » (atno) dans le journal et faire DX se produire pour des milliers de radioamateurs dans le monde entier. Le crédit pour ces grandes subventions va aux contributeurs NCDXF, les individus et les clubs qui soutiennent la communauté DX. Sans ces contributions, DXpeditions à des entités comme Bouvet ou d’autres endroits rares ne seraient pas possibles.

Si vous êtes d’accord avec l’importance du travail de NCDXF, et si vous n’êtes pas un contributeur en cours, nous espérons que vous deviendrez un aujourd’hui en cliquant ici. Votre contribution continuera à aider à faire DX se produire. Vous pouvez également prendre en charge les futurs DXpeditions en incluant le Fonds Cycle NCDXF 25 dans votre plan successoral.

Nous souhaitons à l’équipe, les 3YØZ un voyage sûr et très réussie à l’île Bouvet l’année prochaine.

73, Glenn Johnson, W0GJ
NCDXF Vice President

http://www.ncdxf.org

Source de l’info