Information Histoires d’un tireur d’élite

Le 04 Octobre 2026

(OnAllBands / 3 OCTOBRE 2026)

Pour OnAllBands, c’est un plaisir de présenter des articles du célèbre auteur et légende du DXing radioamateur Bob Locher, W9KNI.

Aujourd’hui, Bob se souvient du montage du kit Elecraft K2 après son lancement et de la manière dont il l’a utilisé pour réaliser un QSO de dernière minute avec Chuck Brady, N4BQW (SK), le seul opérateur de la célèbre activation 3Y0C de l’île Bouvet il y a 26 ans. Bob évoque également l’utilisation qui était autrefois faite des « listes » lors des expéditions DX (DXpeditions) et le rôle qu’elles jouaient dans le DXing.

Bob Locher, W9KNI

L’île Bouvet a occupé une grande partie de l’actualité du monde du DX cette année, grâce à la remarquable opération menée par l’équipe 3Y0K.

En 1999, je vivais dans une région rurale du comté de Sonoma, en Californie. Je disposais d’un bon équipement et habitais au sommet d’une colline. Ma station de l’époque se composait d’un émetteur-récepteur KWM-380 qui pilotait un amplificateur Henry 3KA afin d’obtenir une puissance de sortie de 1 500 watts, ainsi que d’une antenne tribande Skyhawk installée à 60 pieds (environ 18 mètres) de hauteur.

Note de l’éditeur : L’antenne Yagi Skyhawk pour les bandes de 20, 15 et 10 mètres est commercialisée exclusivement par DX Engineering depuis 2014.

C’était une excellente station pour le DX, mais la routine commençait à m’ennuyer. J’adorais contacter de nouveaux pays, mais à cette époque, j’avais déjà contacté pratiquement tout ce qui était disponible et les occasions d’ajouter de nouveaux pays étaient très rares.

Que faire, alors ?

Je savais que j’avais un dilemme et j’envisageais plusieurs possibilités. Lors d’une réunion d’un club DX en septembre, Eric Swartz (WA6HHQ), cofondateur d’Elecraft, présenta le nouvel Elecraft K2 au groupe. La radio n’était proposée que sous forme de kit. Pour 599 dollars, plus les taxes, je pouvais acquérir un équipement capable de délivrer environ 12 watts de puissance de sortie sur toutes les bandes HF. Pour 89 dollars supplémentaires, je pouvais ajouter le module SSB. J’étais convaincu que cet appareil ne m’impressionnerait pas, jusqu’à ce que je m’assoie et l’écoute pendant environ cinq minutes. Cela suffit pour me rendre compte qu’il s’agissait d’un équipement sérieux. Je suis rentré chez moi pensif après la réunion et j’ai passé commande quelques jours plus tard.

Montage et utilisation du K2

Je sais bien me servir d’un fer à souder. Dans ma jeunesse, lorsque j’avais plus de temps que d’argent, je montais des kits Heathkit pour moi-même ainsi que pour d’autres personnes. Pendant les étés de mes années de lycée et d’université, j’ai travaillé dans une usine d’électronique, d’abord comme opérateur d’assemblage, puis comme technicien. J’ai même construit un amplificateur d’un kilowatt à partir de zéro. Cela faisait des années que je n’avais pas entrepris de véritable projet de soudure, à part installer des connecteurs PL-259 sur des câbles coaxiaux. Mais j’étais prêt à tenter l’expérience.

Le kit est arrivé. Il était très bien organisé et accompagné d’un excellent manuel de montage. Il m’a fallu environ 35 heures pour l’assembler. A-t-il fonctionné du premier coup lorsque je l’ai branché à l’alimentation ? Eh bien… plus ou moins. Mais il n’y avait aucun signal de BFO, je ne pouvais donc pas recevoir la CW ni la SSB. En examinant le schéma du circuit, j’ai eu un soupçon. Et effectivement, j’avais monté une diode à l’envers. Vingt minutes plus tard : quelle joie ! Ça fonctionnait à merveille. Il délivrait une puissance maximale de 12 watts. Il est vrai que la « police du QRP » pourrait vous rappeler à l’ordre pour avoir dépassé les cinq watts de sortie, mais cela ne me préoccupait pas. Pour moi, 12 watts suffisaient.

Je l’ai installé sur une table à côté de mon équipement principal et j’ai commencé à l’utiliser. Quelle partie de plaisir ! J’ai réglé la radio sur la bande des 20 mètres et presque immédiatement commencé à réaliser des contacts DX avec mes puissants 12 watts. Je dois dire que disposer d’une antenne Skyhawk à environ 18 mètres (60 pieds) de hauteur constituait, selon les critères modernes, un important multiplicateur de puissance. Quoi qu’il en soit, la petite boîte que j’avais construite possédait tout ce qu’il fallait pour pratiquer le DX en CW. Le fonctionnement en mode split (fréquences d’émission et de réception séparées) était parfaitement intégré. Le signal de sortie en CW était exceptionnellement propre, sans claquements. Le récepteur était très sensible ; il offrait d’excellentes caractéristiques de CAG (contrôle automatique de gain) ainsi qu’une bonne sélectivité de réception.

Presque immédiatement, j’ai commencé à tenir le compte des pays contactés avec ce petit équipement. Je m’amusais énormément ; je sentais la passion du DX renaître en moi. Au bout de quelques semaines, j’ai monté et installé le module SSB. Je vais être honnête : la SSB n’a jamais été mon mode préféré. J’adore le DX en CW et j’aime penser que je me débrouille plutôt bien dans ce domaine. Cela dit, et compte tenu de ses limites, le fonctionnement en SSB avec le K2 était tout à fait acceptable. Mais, sans aucun doute, 12 watts en SSB sont beaucoup moins efficaces que 12 watts en CW.

Bon, maintenant que j’ai exposé mes références en matière de QRP, passons directement au moment où j’ai contacté l’île Bouvet avec ma petite boîte. L’île Bouvet, une petite île située à l’extrémité sud-est de l’océan Atlantique, est considérée comme l’île la plus isolée du monde et a toujours été une entité très recherchée par les radioamateurs passionnés de DX. La première grande expédition DX (DXpedition) de l’ère moderne fut l’opération 3Y5X, réalisée entre la fin décembre 1989 et le début janvier 1990. Elle permit d’établir 50 000 contacts en CW, SSB et RTTY. Cependant, malgré un tel nombre de contacts réussis, Bouvet continua de figurer parmi les dix entités les plus recherchées.

La Norvège avait attribué le préfixe 3Y aux stations de l’île, même si, naturellement, il n’y en avait généralement aucune active. Dix ans plus tard, la communauté radioamateur fut en émoi lorsque la station 3Y0C apparut dans les airs. L’activation avait été délibérément réalisée sans annonce préalable. Le seul opérateur était Chuck Brady (N4BQW). Le parcours de Chuck, tant dans sa vie personnelle que dans le radioamateurisme, était exceptionnel. Sur le plan professionnel, il était médecin, capitaine de la Marine, astronaute de la NASA et scientifique très respecté. En tant que radioamateur, il avait notamment établi des contacts avec des étudiants alors qu’il voyageait à bord de la navette spatiale Columbia, dans le cadre du programme SAREX (Shuttle Amateur Radio EXperiment).

Après avoir terminé sa carrière d’astronaute, il participa à l’activation des îles Kure, Palmyra, Midway, Wake, Baker et Howland, ainsi que du récif Kingman ; toutes étaient des entités très rares. Puis, en décembre 2000, une nouvelle surprenante fit état du début de son activité en solitaire depuis l’île Bouvet, dans le cadre d’une expédition scientifique norvégienne. (Malheureusement, je parle de tout cela au passé parce que Chuck est décédé en 2006.)

Malgré des conditions météorologiques extrêmement difficiles — avec des vents dépassant les 120 miles par heure — et des efforts héroïques pour maintenir les antennes debout, il réussit à établir 17 000 contacts, dont la grande majorité en SSB. Vers la fin de son opération, je ne figurais toujours pas dans le log. Avec douze watts en SSB, ce n’était pas suffisant pour se frayer un chemin au milieu d’un énorme pileup (attroupement de stations appelant simultanément). Mes puissants 12 watts et moi commencions à désespérer. Au cours de ses derniers jours sur l’île Bouvet, en plus de son activité habituelle, Chuck effectuait des opérations via des listes avec un collègue de Caroline du Nord, une région avec laquelle Chuck avait de forts liens personnels. Ces listes étaient gérées en milieu d’après-midi, heure de Californie, et avaient lieu dans la partie supérieure de la bande des 20 mètres réservée à la catégorie General Class.

En quoi consistaient les opérations avec des listes ?

À cette époque, les opérations avec des listes étaient, d’une certaine manière, similaires aux réseaux radioamateurs dédiés au DX (DX nets) actuels. L’idée était que les stations qui communiquaient correctement avec la station DX (la station distante et rare) demandaient une liste de personnes à contacter. Tout le monde appelait le responsable de la liste, qui sélectionnait — généralement — dix stations à y inscrire. Le responsable transmettait ensuite la liste à la station DX, qui, à son tour, commençait à appeler et à contacter les stations de la liste une par une.

Bien que je ne puisse pas l’affirmer avec certitude, je soupçonne fortement que le responsable de la liste — un radioamateur avec un indicatif WA4 (préfixe du sud-est des États-Unis) résidant en Caroline du Nord — était un ami de Chuck et aidait de nombreux radioamateurs locaux à obtenir le contact. Comme la plupart des passionnés de DX, je n’aimais pas les listes — elles me semblaient beaucoup trop faciles, comme pêcher dans un tonneau — mais, encore une fois, comme pour la plupart d’entre nous, le pragmatisme finissait par l’emporter. Chaque jour, j’essayais donc d’intégrer la liste. J’ai rapidement appris et découvert deux ou trois choses sur le fonctionnement de ces listes. Par exemple, une fois que j’avais vérifié que je pouvais entendre la station DX en orientant mon antenne Yagi vers elle, l’idéal était de déplacer la Yagi et de la diriger vers le responsable de la liste. Il fallait contacter cette personne pour être inscrit sur la liste ; réussir le contact avec la rare station DX était la récompense finale, le dessert après l’effort.

Malheureusement, je n’ai pas réussi à intégrer la liste après plusieurs jours d’essais. Il semblait que les stations du district W4 bénéficiaient d’une préférence ; et, bien sûr, elles étaient beaucoup plus proches de la personne qui établissait la liste et, de plus, elles n’opéraient pas avec seulement 12 watts.

Puis arriva le 1er mars (heure UTC). L’expédition DX devait se terminer le lendemain. Je me sentais de plus en plus découragé. Le printemps approchait ; peut-être devrais-je me mettre au golf ? C’était le moment ou jamais. Vers 23 h 00 UTC, le dernier jour de février, j’ai entendu le responsable de la liste entamer un QSO avec la station 3Y, conformément à l’horaire prévu. Avec mon antenne Yagi pointée vers la 3Y, le signal était de 4 sur 4 ; ce n’était pas excellent, mais probablement suffisant pour un QSO dans une situation de contact direct.

L’opérateur de la liste (un WA4) lui donna un rapport de 5 sur 7. Après quelques échanges — notamment lorsque Chuck mentionna qu’il était sur le point de démonter l’équipement — l’opérateur lui transmit une courte liste de stations qui y figuraient déjà d’une manière ou d’une autre. La liste fut traitée, non sans difficultés, car le signal de certaines stations parvenait très faiblement à la 3Y. Ensuite, le WA4 prit une autre liste — cette fois par radio — et, une fois encore, je ne réussis pas à y entrer. Le processus se répéta avec plusieurs autres listes.

Cependant, les conditions commencèrent à changer. Il devenait évident que la propagation vers la côte Est de l’Amérique du Nord était en train de disparaître, comme l’indiquaient les rapports des stations de la liste : « La dernière fois qu’on l’a entendu, son signal était de 3 sur 3, 3 sur 3, à vous. » (« La dernière fois qu’on l’a entendu » signifiait probablement 40 minutes auparavant !). Et Chuck ne recevait aucune réponse ; il ne pouvait pas les entendre. À ce stade, le soleil s’était déjà couché sur la côte Est et la bande était en train de se fermer, du moins en direction du sud-est. Pendant ce temps, son signal arrivait de plus en plus fort à mon emplacement sur la côte Ouest. Chuck était désormais parfaitement audible, avec un confortable rapport de 5 sur 7. Finalement, j’ai entendu WA4 dire à Chuck qu’il ne parvenait plus à le recevoir. Chuck, lui, l’entendait et tenta de répondre, essayant de convenir d’un horaire pour le lendemain, mais WA4 n’entendait plus rien.

« 3Y0C, ici Whiskey Niner Kilowatt, Norway, Italy ; je répète : Whiskey Niner Kilowatt, Norway, Italy. À vous. » Mon cœur s’arrêta… « Reçu. Ici 3Y0C appelant W9KNI ; je vous reçois avec un signal de 5-6. Pouvez-vous entendre WA4xxx et lui transmettre un message ? »

« Reçu, merci pour le rapport. Je vous reçois avec un signal de 5-7 à 5-8 ; je suis en QRP, avec 12 watts. Je m’appelle Bob. J’entends WA4xxx et je serai heureux de l’aider. À vous. »

« D’accord, merci Bob, bonne réception. Votre signal QRP passe remarquablement bien. Veuillez lui dire qu’il est très probable que je puisse le contacter demain, à la même heure qu’aujourd’hui, d’accord ? À vous. »

« D’accord, je vais le faire. Attendez un instant pendant que je tourne l’antenne vers lui. » Et c’est ce que j’ai fait. Et alors — merveille des merveilles ! — WA4 a répondu à mon appel. IL pouvait maintenant m’entendre. Je lui ai transmis le message, l’ai remercié, terminé la communication et réorienté mon antenne vers la station 3Y.

« D’accord, Chuck. Il m’a entendu et je lui ai transmis le message. Il sera là demain si vous y êtes également. »

« D’accord, merci beaucoup. Je vais maintenant fermer la station (QRT) ; j’ai encore du travail à faire. 73 et merci encore. Ici 3Y0C appelant W9KNI, terminé et à vous. »

Je suis resté là, stupéfait, avec un sentiment d’euphorie et de plénitude. Je venais de contacter une entité très rare en utilisant très peu de puissance, avec une radio que j’avais moi-même construite, une antenne que j’avais moi-même assemblée et une tour que j’avais moi-même installée. Et tout cela sans avoir à recourir à une liste d’attente !

Épilogue : Le départ de Chuck de l’île fut retardé de plusieurs jours en raison de conditions météorologiques épouvantables, donc…

Note : original « ICI »

Ne manquez pas les parties 1, 2 et 3 de cette série, publiées plus bas dans l’article :

1. Île Gough, ZD9
2. Île de Géorgie du Sud
3. Le Yémen sur 40 m

(OnAllBands / 2 SEPTEMBRE 2026)

Yémen sur 40 m

Passionné par la bande des 40 m

Les différentes bandes de haute fréquence (de 160 à 10 mètres), ainsi que la bande VHF (6 mètres), présentent des défis différents pour les communications à longue distance (DX). Tout au long de l’année et au cours du cycle solaire, la bande des 20 mètres est la reine des bandes DX. Si vous souhaitez communiquer de manière fiable à longue distance, vous devez pouvoir opérer sur 20 mètres. Mais les autres bandes ont également leurs attraits — et leurs propres défis — et de nombreux passionnés de DX ont une préférence pour telle ou telle bande.

Ma bande préférée est celle des 40 mètres. Pour les passionnés de cette bande, elle possède un charme particulier. Dans des circonstances normales, c’est une bande de crépuscule et de nuit, et son intérêt pour le DX est limité autour du solstice d’été. Mais le reste de l’année, la bande est capable d’offrir de bonnes communications à longue distance — et fournit occasionnellement de très agréables surprises — à ceux qui savent comment l’utiliser.

Une antenne Yagi bien installée est une véritable révélation pour les nouveaux venus sur cette bande, habitués à utiliser des dipôles ou des antennes verticales. Il est néanmoins possible de réaliser des contacts DX avec des antennes simples. L’auteur de cet article a réussi à contacter les 40 zones CQ en une année sur la bande des 40 mètres, avec 100 watts et une antenne verticale Butternut. Mais avec une Yagi, les possibilités de DX sont beaucoup plus nombreuses et les opportunités durent bien plus longtemps.

J’adore le défi que représente cette bande. En même temps, je suis un « voyageur en fauteuil » et un véritable passionné de DX. Pour moi, ces deux passions vont de pair. Je fais partie de ceux qui peuvent regarder une carte et laisser leur imagination vagabonder, en visualisant les lieux étranges et merveilleux qu’elle suggère. Je suis également passionné par la compétition DX du DX Marathon. L’un des grands avantages du DX Marathon est qu’il se renouvelle chaque année ; ainsi, chaque année, je profite de l’excitation de contacter de nouvelles zones tout en continuant à nourrir ma passion pour les voyages depuis mon fauteuil. Une combinaison parfaite pour moi.

À la recherche du Yémen sur 40 mètres

Il serait difficile de trouver un endroit plus exotique que le Yémen : un pays situé à l’extrémité sud de la péninsule Arabique, berceau de civilisations anciennes remontant à 7 000 ans ! Bien que le pays possède une histoire riche, il se trouve aujourd’hui dans une situation politique instable en raison d’une importante guerre civile. Après la Seconde Guerre mondiale, des émissions étaient occasionnellement effectuées depuis le Yémen, principalement par des opérateurs européens résidant dans le pays. Aucun d’entre eux n’était très actif, ce qui rendait toujours le pays difficile à contacter.

Vers l’an 2000, des radioamateurs tentèrent d’obtenir l’autorisation du pays pour réaliser une importante opération, mais toutes les demandes furent refusées en raison de la situation politique instable. Finalement, en 2012, quelqu’un réussit. Le pays accepta d’accorder une licence, mais uniquement pour opérer depuis l’île de Socotra, une île yéménite située à environ 320 kilomètres du continent.

Socotra était — et demeure — complètement à l’écart des problèmes du Yémen continental. Une équipe importante d’opérateurs expérimentés organisa une expédition radioamateur en utilisant l’indicatif 7O6T. L’opération eut lieu de la fin avril jusqu’au mois de mai. L’équipe disposait d’amplificateurs et d’antennes Yagi pour les bandes hautes. J’ai réussi à les contacter sur 20 et 17 mètres sans trop de difficulté, mais pour moi, le véritable objectif était de les contacter sur 40 mètres.

Voici la carte QSL de 7O6T publiée sur OnAllBands en hommage à une activation de Socotra en 2024. Un panneau de la carte présente le drapeau du Yémen : des bandes horizontales égales de rouge, de blanc et de noir. (Image/DX Engineering).

Pour commencer, je travaillais à participer au DX Marathon en monobande 40 mètres et, quoi qu’il en soit, les 40 mètres ont toujours occupé une place particulière dans mon cœur. Ce serait un nouveau pays jamais contacté auparavant (ATNO) pour moi sur cette bande. Opérer dans cette région du monde a toujours été l’une des deux zones les plus difficiles pour moi depuis mon emplacement sur la côte Ouest, l’autre étant l’intérieur de l’Afrique de l’Est centrale. De plus, cette opération avait lieu assez tard dans la saison pour bénéficier de conditions de propagation optimales sur 40 mètres. Si elle avait eu lieu en février ou en mars, cela aurait été beaucoup plus facile.

Ils étaient sans aucun doute présents sur 40 mètres et faisaient un effort actif sur cette bande. Mais depuis mon emplacement, il n’y avait qu’une seule possibilité, en fin d’après-midi, heure locale. Et elle n’était pas très bonne. De plus, ils n’émettaient pas en CW sur 40 mètres tous les jours pendant la fenêtre d’ouverture. Certains jours oui, d’autres non. Et lorsqu’ils le faisaient, toute l’Europe semblait les appeler ; des stations qui avaient manifestement des signaux beaucoup plus forts au Yémen que le mien. Mais c’est aussi cela, le DX. Certains contacts sont faciles, d’autres ne le sont pas. Et celui-ci ne l’était vraiment pas !

L’opération touchait à sa fin ; leur date de départ était fixée. Je les avais entendus trois ou quatre jours après le début de l’ouverture, toujours avec un signal faible. Si j’avais eu la possibilité de les contacter individuellement, nous aurions peut-être pu établir un QSO. Mais cela n’allait pas arriver. Leur signal était, au mieux, de 449. À mesure que leurs derniers jours approchaient, je devenais de plus en plus anxieux. Au moins durant les derniers jours de leur séjour, ils émettaient en CW sur 40 mètres pendant ma courte fenêtre d’ouverture. Bien sûr, je les attendais chaque après-midi, dans l’espoir d’avoir une occasion.

J’ai essayé de les contacter avec les quelques astuces dont je disposais, mais en vain. La seule bonne nouvelle était qu’ils semblaient enfin avoir l’Europe bien sous contrôle, avec beaucoup moins de stations européennes les appelant. Et j’étais presque certain que tous les grands opérateurs européens sur 40 mètres les avaient déjà contactés ; j’avais désormais davantage de chances de rivaliser avec ceux qui utilisaient des antennes dipôles avec 100 watts.

Finalement, leur dernier jour d’activité arriva. Étais-je nerveux ? Disons que l’idée de devoir envisager une autre vie m’a traversé l’esprit, mais elle est vite passée et j’ai remis mon casque… Ahhh. Ils étaient là. 449, peut-être… en réalité, probablement 339, opérant en split, sur une fréquence plus élevée. Je pouvais entendre les stations européennes les appeler. Elles ne semblaient pas très nombreuses. Peut-être avais-je une chance ?

J’ai consulté leurs horaires de lever et de coucher du soleil. Plutôt mauvais, à vrai dire. Leur lever du soleil avait lieu une heure avant le mien. La bande des 40 mètres préfère le crépuscule tardif au coucher du soleil, et il en va de même pour l’aube, bien qu’au lever du soleil la bande reste ouverte un peu plus longtemps. Mais ils avaient leurs avantages : une plage avec un dégagement au-dessus de l’eau salée et, vraisemblablement, un endroit très calme.

Quoi qu’il en soit, je les entendais assez bien, mais leurs signaux commençaient lentement à s’affaiblir à mesure que la lumière du soleil les recouvrait de plus en plus. Je pensais que leur situation n’était pas très différente de celle de mes ouvertures matinales. Puis une idée m’est venue : les ouvertures matinales comprennent parfois des ouvertures avec de longues trajectoires sinueuses. Mais non ! Attendez une minute. De toute façon, ils commençaient à s’affaiblir, fermant la porte à toute possibilité de contact. Qu’avais-je à perdre ?

J’ai tourné l’antenne dans la direction de la longue trajectoire, en écoutant leur fréquence avec scepticisme. Et après que le signal eut disparu lorsque j’ai tourné l’antenne vers la nouvelle direction, il a commencé à apparaître ! Lorsque l’antenne a atteint la direction de la longue trajectoire, ils étaient à 569 ! Le cœur battant, j’ai appelé. Il a répondu à une station allemande. J’ai rappelé et il a répondu à une station française. J’ai rappelé encore une fois. Et alors j’ai entendu la plus belle musique que j’aie jamais entendue : la musique des sphères : « W9KNI W9KNI 5NN 5NNK ». Waouh ! Waouh ! Je lui ai envoyé un « 5NN TU » et reçu un « R 73 » parfaitement net. Je suis resté stupéfait. Je venais de contacter le Yémen ! C’étaient clairement eux et, cinq minutes plus tard, ils avaient complètement disparu dans le fading. Le lendemain matin, je me suis connecté à Club Log et j’ai vérifié les logs. J’étais là, dans le log ! (Et j’y figure encore aujourd’hui.) Trouver mon indicatif dans le log fut presque aussi excitant que le contact lui-même. Confirmation !

Le log en ligne indiquait que l’opérateur avec lequel j’avais établi le contact était WD5COV. À l’époque, je ne savais rien de lui. J’ai découvert que, lors des DXpeditions, il est considéré comme un opérateur particulièrement précieux pour les bandes basses, grâce à sa capacité à capter et à contacter des signaux faibles dans des conditions très bruyantes.

J’ai eu la chance de le rencontrer en personne quelques années plus tard lors d’une convention DX de la côte Ouest à Visalia, en Californie. Je lui ai raconté les circonstances du contact et l’émotion que cela avait représentée pour moi. À ma grande joie et à ma grande surprise, il se souvenait lui aussi de cette communication, car elle avait été très inhabituelle et l’avait surpris à l’époque.

S’il y a une morale à tirer de cette expérience, ce serait celle-ci : ne renoncez jamais à contacter une station dont vous avez besoin tant qu’elle est encore dans les airs. Si vous l’appelez, elle pourrait ne pas vous répondre. Mais si vous ne l’appelez pas, elle ne vous répondra certainement pas.

Article original —> CLIQUER ICI

• Continuer la lecture —» ICI

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI