Article traduite en Français via Google Translate
Information J51A, Dxpedition de Guinée-Bissau

Le 30 Janvier 2026
(Ben – DA1DX / 29 JANVIER 2026)
La ARRL a approuvé la licence J51A pour le DXCC. Nous avons déjà reçu le certificat LotW.
Le document de licence original que nous avons reçu de l’ARN (l’autorité nationale des télécommunications) n’était pas entièrement clair concernant les fréquences et les modes.
Par conséquent, dans une deuxième étape, nous avons présenté les plans de bandes officiels de l’IARU Région 1 (HF et VHF) et demandé une reconfirmation écrite que toutes les fréquences et modes typiques pouvaient être utilisés par J51A. Nous sommes heureux d’annoncer que nous avons reçu cette confirmation.
Cela signifie que tous les contacts, y compris sur 160 m, 60 m, les bandes WARC et 50 MHz, seront valides pour le DXCC, l’IOTA et d’autres récompenses.
Plus d’informations sur : https://www.qrz.com/db/J51A
Veuillez noter que cette expédition DX est financée à 100 % par des fonds privés. RF-POWER (https://www.rf-power.eu) nous prête cinq (5) amplificateurs RF2K-S. Le reste du matériel est de propriété privée.
Si vous êtes satisfait de notre performance, vous pouvez faire un don via Club Log OQRS, à l’avance ou lors de la demande de vos cartes QSL.
(Ben – DA1DX / 15 JANVIER 2026)
L’équipe d’opérateurs composée de Ben (DA1DX, ex-DL6FBL), Win (DK9IP), Andree (DL8LAS), Uli (DM5EE) et Lutz (DM6EE), tous membres actifs du Bavarian Contest Club, opérera depuis l’archipel des Bijagós, Guinée-Bissau (AF-020) en février/mars 2026.
Configuration des radios et antennes :
Cinq (5) configurations radio, chacune composée de :
- Yaesu FT-DX10, Amplificateur RF-POWER RF2K-S
Antennes :
- Spiderbeam 5 bandes (10/12/15/17/20 m) à 10 m, Spiderbeam WARC 3 bandes (12/17/30 m) à 10 m, DXCommander Vertical 12.4 de 10 à 40 m, V inversé pour 60 m, Vertical pour 80 m / L inversé pour 160 m, système d’antenne réceptrice multidirectionnelle Aziloop DF-72, Yagi 50 MHz 4 éléments pour fonctionnement terrestre
Triplexeurs VA6AM + filtres passe-bande haute puissance VA6AM/4O3A
Enregistrement avec DXLog sur un réseau Gigabit câblé (sans wifi !) via TCP et un serveur d’enregistrement dédié
Logiciel FT8 de MSHV – restez au-dessus de 1000 Hz lors des appels ou des contacts avec nous
Le poids total de notre équipement est d’environ 500 kg. Tout est transporté comme excédent de bagage (payé) dans l’avion.
Localisation :
Nous sommes situés juste sur la côte nord de l’île, avec une vue dégagée et sans obstacles sur l’eau vers tous les centres d’activité du monde.
(La photo de profil en haut de cette page montre la vue de notre QTH depuis le nord.)
Pas d’électricité publique sur le site. Nous fonctionnerons avec un générateur 24h/24, 7j/7.
(Si nous disparaissons, c’est probablement un problème avec le générateur : ravitaillement, changement d’huile, refroidissement, panne…)
Nous espérons que le bruit local n’affectera pas nos opérations.
Nos objectifs :
Selon Club Log, la Guinée-Bissau est le pays le plus recherché au n°85 mondial, n°53 en Asie, n°100 en Amérique du Nord et n°104 en Europe.
La plus grande demande se trouve en digi, suivie de CW, puis en téléphonie. Nous pouvons gérer les pile-ups sur tous les modes, mais nous utiliserons uniquement SSB, CW et FT8 (MSHV).
La plus grande demande est en Asie. Pour la direction, l’Asie se trouve “derrière l’Europe”. Nous tenterons de contacter des stations asiatiques lorsque la propagation le permettra. Les contacts avec l’Europe, l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud seront faciles sur toutes les bandes. Nous n’oublierons pas nos amis d’Afrique et de la zone VK/ZL.
Merci !
Un grand merci à l’équipe de Club Log pour fournir les meilleurs outils de support pour les DXpeditions !
Merci également à l’ARN et à toutes les personnes de l’île qui rendent cette activité possible !
Livre d’or :
Vous pouvez laisser un message ici. Si vous fournissez votre email, nous vous répondrons.
Infos QSL :
QSL via : DJ4MX, Club Log OQRS, NOQSOCC
(Si vous utilisez Club Log OQRS avec PayPal, vous recevrez automatiquement une confirmation LotW en quelques jours, ainsi qu’une carte QSL imprimée par courrier quelques semaines après notre retour.)
Dons via Club Log :
Bienvenus => https://clublog.org/make_donation.php?call=J51A
73, – Claude ON4CN
Info de la Source de EA1CS ICI