TX7G, Marquises Dxpedition

Information Résumé de TX7G, Marquises Dxpedition

( Didier – F6BCW / 7 NOVEMBRE 2022 )
TX7G + FO/F6BCW – Îles Marquises, Île Hiva Oa, DXCC FOM, IOTA 027, résultat : 9866 QSO en solo.

Didier F6BCW de 1970

Merci.
Tout d’abord, merci beaucoup aux 12 sponsors et aux personnes qui m’ont donné et aidé, sans vous cette expédition n’aurait pas été réalisée.
Merci à F1COB Jean-Michel Webmaster du Radio Club F6KJS pour le site TX7G by F6KJS et à F5LRL Michel pour la création et la mise à jour des pages QRZ.com et Clublog.
Merci également à tous les radioamateurs, SWL, pour votre « esprit jambon » qui a largement dominé pendant le trafic, permettant des QSO avec les stations EU et NA QRP.
Merci à vous tous, patients opérateurs dans les carambolages et qui avez souvent augmenté votre fréquence, toujours plus haute, répartissant bien le carambolage, ce qui a grandement
contribué à augmenter le nombre de QSO par heure, vous rendant plus heureux.
Enfin, merci pour vos mails de soutien, d’encouragement, ça fait du bien au moral…

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

FT4YM, Antarctique

Information FT4YM, Antarctique

(Clipperton DX Club / 5 NOVEMBRE 2022)
David – F4FKT est actuellement actif en tant que FT4YM depuis la base Dumont D’urville (WAP FRA-01 / IOTA AN-017) avant de partir pour Concordia (WAP MNB-03 / IOTA AN-016). Il s’agit de sa quatrième mission en Antarctique.

C’est le 18 octobre que David F4FKT quittait les montagnes de l’Isère pour un long périple à travers Singapour, Melbourne puis Hobart pour enfin rejoindre le « Continent Blanc ».

David a d’abord fait une escale de 3 jours à l’importante base américaine McMurdo, puis encore 3 jours à la base italienne Mario Zucchelli avant d’arriver finalement à la base française Dumont d’Urville.

La base Dumont d’Urville n’est encore qu’une étape de ce long périple avant d’atteindre sa destination finale, la base franco-italienne Concordia (Dôme C) située à plus de 3200 m d’altitude sur le plateau antarctique. En fait, lors de cette dernière étape, le personnel de transit est mis en quarantaine pour s’assurer qu’il ne ramènera aucun virus à Concordia.

Par conséquent, David et ses compagnons missionnaires sont encore à ce moment et pour une durée indéterminée à DDU en attendant de pouvoir rejoindre Concordia par avion.

David a pu, à ses heures perdues, installer temporairement son amplificateur IC-7300 et 300W dans une pièce réservée aux sanitaires pour ne pas déranger le reste de la communauté. Son mât d’antenne fibre « grand froid » taillé dans la bande 20m semble donner des résultats satisfaisants pour le moment.

David a été autorisé à accéder au stand Marret ( photo ci-dessus ), normalement interdit pour des raisons de sécurité, afin de le traverser. Marret n’a ni électricité ni chauffage et est éclairé par des bougies avec lesquelles David s’éclaire et se réchauffe les doigts.

Tout au long de la saison et jusqu’à la fin janvier 2023, ce charpentier professionnel effectuera diverses tâches techniques et logistiques à neige avec une pelle mécanique, avec des conteneurs ou des bâtiments Concordia.

Au terme de sa mission, David sera le chauffeur d’un des tracteurs Challenger du grand raid, le convoi logistique Concordia vers la base Dumont d’Urville (1 100 km).

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

3Y0J, L’île Bouvet DXpedition 2023

Information 3Y0J, L’île Bouvet DXpedition 2023

( Ken – LA7GIA / 6 NOVEMBRE 2022 )
Depuis hier, nous avons reçu environ 5 000 $ en dons, ce qui est grandement apprécié par toute l’équipe! Nous voyons de nouveaux donateurs sur la liste, mais nous voyons aussi plusieurs
clubs et de nombreuses personnes s’ajouter au don existant ! C’est vraiment fantastique !

Notre tableau sera mis à jour, mais l’état actuel est de 30 000 $ en solde négatif projeté. Tous les dons serviront exclusivement à payer la caution du bateau et d’autres dépenses telles
que l’expédition de conteneurs, le transport de matériel, de camions, de médicaments, etc.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

T88WA, Palau Dxpedition

Information T88WA, Palau Dxpedition

( Equipe / 6 NOVEMBRE 2022 @13.00Z )
Ce soir, nous avons fait ce que nous pensons être les premiers QSO à moins de 60 m depuis T8 et avons pu établir des contacts avec NA. Le BigIR semble faire son travail. Le mauvais bruit de
la première nuit a disparu ce soir. Nous reviendrons à 60 dans les prochaines nuits alors que nous préparons les antennes RX.

(Justin K5EM @T88WA / 6 NOVEMBRE 2022 @11.46Z)
Rob s’est occupé de mon empilement Ssb 15m avec EU, et pendant que Jack travaillait 10m, j’ai mis la 3ème station sur le 3/4 BigIR à 12m. Le SWR était d’environ 2: 1, donc j’étais limité à
environ 50 W, mais j’ai quand même réussi à apporter une belle pile à FT8 F / H. Travailler le monde avec 50W!

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

YJ0NA, Vanuatu

Information YJ0NA, Vanuatu

Alex – K6VHF, que vous connaîtrez de ses dernières opérations depuis l’île de Roatan sous le nom de K6VHF/HR9 , prévoit de se rendre au Vanuatu en novembre 2023…
Bientôt plus d’informations.

Remarque : cet indicatif a été utilisé par Naoyuki – JK1FNL en décembre 2009 / janvier 2010.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

V85NPV, Brunéi

Information V85NPV, Brunéi

( INFORMATION / 6 NOVEMBRE 2022 )
Comme Didier l’avait signalé en août, après 3 mois, il passerait l’examen pour obtenir une licence locale (voir ci-dessous). Nous pouvons vous informer que depuis le 31 octobre votre nouveau
permis est V85NPV . Rappelons que Didier sera QRV de Darussalam pendant plusieurs années.

( Didier – F5NPV / 13 AOÛT 2022 )
Mon indicatif pour les 3 prochains mois sera V85/F5NPV et ensuite je passerai un examen de section A (règlement) pour obtenir un indicatif local. Cela fait vraiment ma journée.
Merci beaucoup V85T et V85AN pour votre soutien les gars.

Evidemment un grand merci à AITI Brunei d’avoir pris en compte ma licence radio amateur française (il n’y a actuellement pas de réciprocité et AITI fait une exception pour laquelle je
suis plus que reconnaissant).

Mon emplacement n’est pas vraiment très bon pour la radio car je suis entouré de collines et l’antenne W8JK ne fonctionne pas très bien. À sa place, j’installerai une antenne verticale
multibande plus tard cette année.

( INFORMATIONS / 3 MAI 2022 )
On pourra retrouver Didier sur les élévateurs jusqu’en 2024 voire 2026 en V85/F5NPV . Prévoit d’opérer à partir de Bandar Seri Begawan sur 80-10 mètres, mais probablement/principalement sur
40/30/20 mètres en utilisant CW, SSB, FT8 et PSK31. Finalement, il espère obtenir un indicatif d’appel V85 en tant que local. Il attend actuellement l’expédition de son matériel.

Qsl via eQSL uniquement.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

T88SS, Palaos

Information T88SS, Palaos

( INFORMATION / 6 NOVEMBRE 2022 )
Gary a repris son activité depuis Koror sous le nom de T88SS . Bien qu’il réside à Palau, il s’absente plusieurs fois par an du pays. Son activité est presque à 100% en ft8 sur les bandes
HF, et son Qsl doit être demandé via Pedro – EA5GL.

( INFORMATIONS / 7 OCTOBRE 2020 )
Gary est basé à Koror, Palau, d’où il est actif en tant que T88SS principalement ft8 sur les bandes HF. Vous connaîtrez Gary par ses appels précédents ( ( V31KX, V31TI, CN8YY, S92AT, S97A,
CN2US & Home call: KE1AT ).
Gestionnaire Qsl de Pedro – EA5GL

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

T33T, île de Banaba

Information T33T, île de Banaba

( INFORMATION / 5 NOVEMBRE 2022 )
T33T est dans les airs (environ 10 jours) avec Rebels DX Group depuis 03.37z opérant ft8 de 10 à 40m avec 4 stations actives simultanément.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

ZD7CA, île Sainte-Hélène

Information ZD7CA, île Sainte-Hélène

( INFORMATION / 24 OCTOBRE 2022 )

Pedro – EA5GL ( Qsl Manager Services ), est en charge du trafic Qsl que Chris va générer, dans son activité
depuis l’île de Sainte-Hélène. (Ci-dessous toutes les informations ??).

( Christophe – HB9FIY / 10 OCTOBRE 2022 )

Je ne serai sur l’île que 3 semaines à partir du 5 novembre 2022, et j’échangerai tranquillement quand je le pourrai avec KX3, Kxpa100, Vertical fan dipôle pour 40, 20, 17, 15 et 10m sur Ssb, Psk31 et Rtty.

Lorsque je ne négocie pas activement, j’utiliserai un émetteur WSPR avec l’indicatif d’appel ZD7CA. L’ensemble de l’installation est portable, j’espère donc pouvoir descendre à la mer à
quelques reprises également.

Mon indicatif est HB9FIY et parfois je suis au Royaume-Uni sous le nom de M0ISF.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

3Y0J, L’île Bouvet DXpedition 2023

Information 3Y0J, L’île Bouvet DXpedition 2023

( Ken – LA7GIA / 5 NOVEMBRE 2022 )
Vidéo INÉDITE – Bouvet. Décollage pour W6/W7 et EU – toute la côte est au large de Bouvet.

( Ken – LA7GIA / 4 NOVEMBRE 2022 )
Notre site Web a été mis à jour avec des informations provenant des stations pilotes.

(1) Les pilotes n’auront pas de copie de notre inscription, veuillez donc ne pas les contacter à cette fin. Faites-le simplement avec votre pilote régional si vous avez des informations relatives au baguage/propagation qui sont utiles à l’équipe DXpedition.

(2) Steve – N2AJ est notre responsable des médias et gérera et mettra à jour le compte Facebook. Notre site Web ne sera pas mis à jour.

(3) Veuillez noter que Charles – M0OXO est notre gestionnaire Qsl et traitera toutes les demandes liées à nos logs.
Les journaux doivent être téléchargés une fois par jour au maximum, peut-être tous les deux jours.
L’inscription sera UNIQUEMENT publiée sur le site M0OXO. Le journal ne sera pas téléchargé sur Clublog. Il n’y aura AUCUN classement.

(4) Nous avons fait une déclaration claire concernant notre politique d’indicatif d’appel BUSTED. Pour les contacts CW/Phone, il y aura un « Pas sous forme de journal » sur le site Web de M0OXO. Utilisez uniquement ce formulaire. Les mauvaises requêtes d’indicatif d’appel sur d’autres
plates-formes multimédias telles que les e-mails, les messageries, WhatsApp, insta et tiktok seront ignorées.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

T88WA, Palau Dxpedition

Information T88WA, Palau Dxpedition

( Équipe / 5 NOVEMBRE 2022 )
Les deux faisceaux sont allumés et nous avons maintenant deux stations dans les airs. Troisième station en construction ; commencer à travailler sur la verticale pour la bande du haut, mais ça ne montera pas avant au moins demain.

Aujourd’hui, nous avons reçu un baril diesel de 55 gallons qui simplifie la logistique et permet plus de temps dans les airs mais plus de $$$. Beaucoup de dépenses imprévues avec des
changements de lieux, mais nous sommes là pour que cela se produise pour vous ! Veuillez nous soutenir si vous le pouvez

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

A35GC, Tonga Dxpedition

Information A35GC, Tonga Dxpedition

( INFORMATION / 5 NOVEMBRE 2022 )
Stan poursuit son opération nouvellement lancée depuis les Tonga. Il se montre très actif en Cw et ft8. La dernière minute a mis à jour hier le journal en ligne avec 2 555 Qso, (Cw 1 320 et ft8 1 235).

https://clublog.org/charts/?c=A35GC

( INFORMATIONS / 3 NOVEMBRE 2022 )
Stan – LZ1GC et Ivan – LZ1PM, sont déjà actifs depuis Tonga. Ses premiers signaux sur ft8 étaient à 21 074. Dès leur arrivée, ils ont installé la première des antennes.

( INFORMATIONS / 1 AOÛT 2022 )
Stan a enfin reprogrammé son Dxpedition A35GC , Nuku’alofa Tonga. Les dates auxquelles nous retrouverons Stan et Ivan – LZ1PM à l’antenne du 6 au 160m (+ bandes 60m et WARC) sur Cw, Ssb, Rtty et ft8 seront du 2 au 20 novembre 2022.

  • Émetteurs-récepteurs : 1. Kenwood TS 480 SAT (2) et YAESU FT DX 10
  • Amplificateurs ACOM 1200S – 1,2 KW. ACOM 700S – 700W.
  • GP multibande ( 40 – 10 m ), incl. Bandes WARC, verticales pour 160/80/60/40 m. Hexbeam pour les bandes 20 – 10 m + bandes WARC.
  • Tous les mâts ont été donnés par Spiderbeam.

Stan commente :

  • Notre fréquence d’émission en 160 m sera de 1 822,5 Khz !!!
  • Nos fréquences de transmission sur 6 m seront de 50 100 Khz (CW) et 50 313 Khz (FT 8).

Nous travaillerons sur toutes les bandes en MODE SPLIT comme suit :

  • CW : QSX UP 1 – 5 Khz
  • BLU : QSX UP 5 – 15 Khz
  • RTTY : QSX UP 2 – 5 Khz
  • Veuillez également écouter les instructions de l’opérateur.

Rappelons que le projet comprenait l’opération depuis Niue en tant que E6AM , celle-ci a été REPORTÉE pour l’année 2023.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

TK3T, île de Cavallo EU-164

Information TK3T, île de Cavallo EU-164

Le 10 octobre 2022, Patrick – TK4KN sera actif depuis l’île de Cavallo, EU-164. QRV en utilisant l’indicatif TK3T en 17, 20 et 40m en Cw, Ssb et Rtty avec une puissance maximale de 50w et un dipôle
multibande. Il est possible que Patrick opère à nouveau dans les semaines à venir à partir de là.
Qsl via TK4TN (direct) ou PayPal.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

S79/OE1MWW, Îles Seychelles

Information S79/OE1MWW, Îles Seychelles

Commentaires de loup :
Je serai QRV du 13 au 21 octobre 2022 en utilisant l’indicatif S79/OE1MWW au QRA Loc LI75RJ. C’est une activité en mode « vacances » sur 20m sur FT4/FT8, VarAC, SSB, CW. J’utiliserai IC-705 avec 10 watts +
ordinateur portable et antenne dipôle verticale à alimentation courte ( DJ5IL ) ou EFHW en option pour 20/17/15 m.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

L’Uruguay célèbre sa ‘Journée


W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Uruguay celebrates its “Antarctica Day”

On October 7, 1985, at the XIII Consultative Meeting held in Belgium, the Eastern Republic of Uruguay was accepted as a Consultative Member of the Antarctic Treaty, thus becoming part of the group of Nations that have a voice and a vote in the decisions of the international community of Antarctica. In recognition of this fact of enormous importance, every year Uruguay celebrates October 7 as “Antarctica Day”.

Yesterday,  october 7th, marked the 37th Anniversary of the entry of the Eastern Republic of Uruguay as a Consultative Member of the Antarctic Treaty System, thus october 7 of each year, this recurrence is celebrated with great emphasis.

This event brings to mind the verses of  Delia M. Musso, a Uruguayan writer and poet:

The Antarctic

it is a liquid paint

length of distant mirrors

of the infinite sky

to the infinite sea

parade of sonorities

where the sound wave

goes through

our senses

leaving our eyes red.

And breathe the sea,

mutual complicity.

 

Commenting on the verses of Delia M. Musso about Antarctica, Prof. Ricardo Pallares says:

In this set of poetic compositions, Antarctica appears as a universe of lines, spaces and interior music, of movements and extraordinary realities that have the call of infinity and the absolute, in which the grandeur of the sea, of the ice nor that of silence. They are short, untitled compositions, a fact that strengthens the unity of the collection, in which associative, plastic and phonic values predominate over the metrical regularities of the verse. A re-creative figurative language that gives a certain life to this Antarctica and that presents it as a site not exempt from mystery due to its unfathomable grandeur,  totally impossible to know.

WAP joins the Uruguayan friends in this important recurrence.

Uruguay  actually manage  ARTIGAS BASE in Antarctica (WAP URY-Ø1)

 


Version traduite en Français via Google Translate

L’Uruguay célèbre sa ‘Journée de l’Antarctique’

Le 7 octobre,
1985, lors de la XIII Réunion Consultative tenue en Belgique, la République orientale de l’Uruguay a été acceptée comme Membre Consultatif du Traité sur l’Antarctique, ainsi
faire partie du groupe des Nations qui ont une voix et un vote dans les décisions de la communauté internationale de l’Antarctique. En reconnaissance de ce fait d’énormes
importance, chaque année l’Uruguay célèbre le 7 octobre en tant que ‘Journée de l’Antarctique’.

Hier 7 octobre a marqué le 37e anniversaire de l’entrée de la République orientale de l’Uruguay en tant que membre consultatif du système du Traité sur l’Antarctique.
Le 7 octobre de chaque année, cette récurrence est célébrée avec beaucoup d’emphase.

Cet événement rappelle les vers de  Delia M. Musso, une écrivaine et poétesse uruguayenne :

L’ Antarctique

c’est un liquide peinture

llongueur des miroirs distants

du ciel infini

vers la mer infinie

défilé de sonorités

où l’onde sonore

passe par

nos sens

laissant nos yeux rouges.

Et respirer la mer,

complicité mutuelle.

 


Commentant les vers de Delia M. Musso sur l’Antarctique, Prof. Ricardo Pallares dit :

Dans cet ensemble de compositions poétiques, l’Antarctique apparaît comme un univers de lignes, d’espaces et de musiques intérieures, de mouvements et de réalités extraordinaires qui appellent
l’infini et l’absolu, dont la grandeur de la mer, de la glace ni celle du silence. Ce sont de courtes compositions sans titre, ce qui renforce l’unité de la collection, en
où les valeurs associatives, plastiques et phoniques prédominent sur les régularités métriques du vers. Un langage figuratif re-créatif qui donne une certaine vie à cet Antarctique et à celui
le présente comme un site non exempt de mystère en raison de sa grandeur insondable, totalement impossible à connaître.

WAP se joint aux amis uruguayens dans cette importante récurrence.

Uruguay  gère actuellement   ARTIGAS BASE en Antarctique (
WAP URY-Ø1
)

Info de la Source Publié * ICI

C96JLH, Mozambique

Information C96JLH, Mozambique

Vous vous souviendrez tous de Jean Louis ZS6AAG (ex TT8JLH). Il est maintenant au Mozambique et travaille également pour Médecins Sans Frontières. Il est déjà actif en tant que C96JLH
depuis le 8 octobre, bien que pour le moment uniquement en QO100.
Qsl via ZS6AAg, eQSL.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

T88PB, Palaos

Information T88PB, Palaos

( INFORMATIONS / 9 OCTOBRE 2022 )
Les dates auxquelles Nobu visitera le VIP GUEST Hotel à Palau ont été raccourcies. QRV du 25 au 28 novembre 2022, dans le but de participer au concours CQ WW Dx Cw 2022. Je vous rappelle
qu’il n’était plus à l’antenne sous le nom de T88PB depuis décembre 2019.

( INFORMATIONS / 6 JUILLET 2022 )
Bien qu’il reste à décider, Nobu – JA0JHQ, a prévu de faire une nouvelle visite au VIP GUEST Hotel du 23 novembre au 4 décembre 2022 . QRV comme T88PB de 6 à 160mts en Cw et Ssb.
Qsl via JA0JHQ.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

XF2T, Shark Island NA-167

Information XF2T, Shark Island NA-167

L’indicatif d’appel XF2T a été mis à jour pour informer d’une éventuelle opération depuis l’île de Tiburón, NA-167. Nous n’avons pas contacté les opérateurs XE pour collecter des
informations sur cette opération appartenant au groupe SONORA STATE NORTH (=Alcatraz [alias Pelicano], El Pelicano, Patos, San Esteban, Tibu-ron.
Je continuerai à signaler.
Qsl via IT9EJW.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

D60AE, Comores Dxpedition 2022

Information D60AE, Comores Dxpedition 2022

( INFORMATION / 8 OCTOBRE 2022 )
Une fois l’installation des antennes terminée, le D60AE a commencé à être opérationnel dans plusieurs bandes et modes en même temps. Hier, le premier chargement du journal a été effectué,
reflétant jusqu’à hier à 19h15z 5 876 ??Qso (2 927 Cw, 2 302 Ssb, 374 Rtty et 273 ft8).

( Equipe / 7 OCTOBRE 2022 II )
A travers cette courte vidéo réalisée par F2DX, nous avons le plaisir de vous présenter l’installation des antennes D60AE le matin du 7 octobre.

( Equipe / 7 OCTOBRE 2022 )
Comme prévu et annoncé hier, le montage des antennes a commencé à 6h00 ce matin et elles sont toutes installées, dont deux BOG (Boissons au sol) pour la réception en bandes basses, que nous allons tester ce soir. Pour le satellite, nous avons dû acheter une parabole plus grande car celle que nous avions apportée ne suffisait pas. Les travaux sont en cours, donc le trafic QO-100 commencera probablement dans l’après-midi. Restez à l’écoute!

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

L’histoire de ZL7/K5WE, l’île de Chathan

Information L’histoire de ZL7/K5WE, l’île de Chathan

( Jeff / 6 OCTOBRE 2022 )
Au printemps 2022, cela faisait plus de deux ans qu’il n’était allé nulle part sur DXpedition. Les déplacements avaient été difficiles en raison de la pandémie de Covid. Ça me démangeait d’aller quelque part, de faire des tas de choses. En mai 2022, je m’installe sur les îles Chatham, une possession néo-zélandaise dans le Pacifique Sud. À l’époque, Chatham était classé 81e sur la liste des plus nécessiteux de Clublog. J’ai créé un site Web et commencé à préparer une opération en septembre. Au point le plus proche, les îles Chatham sont à 465 miles de la Nouvelle-Zélande continentale. Les premiers habitants des îles Chatham étaient les Moriori, on estime qu’ils sont arrivés sur l’île qu’ils ont nommée « Rekohu » il y a environ 1000 ans. Le premier Européen à atteindre les îles Chatham fut le lieutenant William Robert Broughton de la Royal Navy britannique. Le lieutenant Broughton débarqua en 1791 et prit possession des îles au nom du roi George III. L’île porte le nom du navire du lieutenant Broughton, le HMS Chatham. Les chasseurs de phoque et les baleiniers européens ont ensuite débarqué et construit des bases. Les Maoris de la Nouvelle-Zélande continentale ont envahi « Wharekauri », le nom maori des îles Chatham, en 1835. Les principales industries de l’île sont l’agriculture, principalement ovine et bovine, et la pêche. La population est d’un peu plus de 600 personnes. Les chasseurs de phoque et les baleiniers européens ont ensuite débarqué et construit des bases. Les Maoris de la Nouvelle-Zélande continentale ont envahi « Wharekauri », le nom maori des îles Chatham, en 1835. Les principales industries de l’île sont l’agriculture, principalement ovine et bovine, et la pêche. La population est d’un peu plus de 600 personnes. Les chasseurs de phoque et les baleiniers européens ont ensuite débarqué et construit des bases. Les Maoris de la Nouvelle-Zélande continentale ont envahi « Wharekauri », le nom maori des îles Chatham, en 1835. Les principales industries de l’île sont l’agriculture, principalement ovine et bovine, et la pêche. La population est d’un peu plus de 600 personnes.

J’étais accompagné lors de ce voyage par mon fils, Scott -KD5GEY. Notre voyage a commencé le mardi 6 septembre 2022, avec Scott en avion depuis son domicile à Bozeman, Montana et moi depuis mon QTH près de Tulsa, Oklahoma. Nous nous réunissons à Auckland, en Nouvelle-Zélande, au petit matin du jeudi 8 septembre. Pendant mon séjour à l’aéroport d’Auckland, j’ai acheté un téléphone portable et un forfait de données prépayées auprès de l’un des fournisseurs de téléphonie mobile locaux. Cela allait être notre point d’accès et fournir un accès Internet. Ça marche bien. Cet après-midi-là, nous avons pris le vol hebdomadaire Air Chathams d’Auckland à Chatham Island, en arrivant en fin d’après-midi. Nous avons été accueillis à l’aéroport de Chatham par Sally, qui nous a emmenés à notre maison de location, située à environ 45 minutes sur des routes de gravier. Dans l’après-midi du jeudi 8 septembre, nous avons déballé et installé le poste de traite à l’intérieur de la maison. Il était trop tard pour faire des travaux à l’extérieur. Vendredi matin, j’ai assemblé le Hexbeam. Nous avons fait une pause dans la construction de l’antenne pour aller en ville acheter des produits d’épicerie. Dans la maison, il y avait un véhicule Isuzu 4×4 à conduire. La ville de Waitangi possède les 2 seuls magasins de l’île avec des produits d’épicerie. Waitangi est à 36 miles sur des routes de gravier. Il faut une heure pour y arriver. Nous avons fait le plein de produits d’épicerie dans les deux magasins et sommes retournés à la maison, située à la pointe nord-est de l’île. Dans l’un des magasins, nous avons rencontré Stu, ZL7STU. Stu est entré dans le magasin juste au moment où nous essayions de payer l’employé du magasin. Stu s’est approché et a dit: « Êtes-vous K5WE? » J’espérais payer les courses avec une carte Visa, mais le magasin n’acceptait qu’une sorte de carte de débit bancaire néo-zélandaise ou d’espèces. À cette époque, nous n’avions pas de dollars néo-zélandais. Donc, dans le vrai Ham Spirit, Stu a payé notre facture d’épicerie. J’ai ensuite remboursé l’argent via PayPal. Merci Stu !

De retour, nous avons installé le Hexbeam sur un mât d’environ 25 pieds. Le premier QSO a été réalisé avec OH4SS à 0737Z le 9 septembre. ZL7/K5WE a fonctionné pendant quelques heures, puis nous avons dormi un peu. Je me suis levé à 4 heures du matin vendredi. Le spread sur 20 était médiocre, rien sur CW, peu sur FT8. Après le lever du soleil, j’ai installé le Crank-IR Vertical et le dipôle sur 160 m. La météo de ces premiers jours était très agréable, ensoleillée et peu venteuse. Cela allait bientôt changer. Nous avons découvert que la zone immédiatement devant la maison était parcourue par des pêcheurs avec leurs camions, remorques et bateaux jusqu’au quai où ils mettaient leurs bateaux à l’eau. Donc, nous ne pouvions pas mettre d’antenne devant la maison. Il n’y avait pas de place pour le dipôle de 30 mètres, le dipôle de 40 mètres ou le réseau d’antennes de réception, donc ils ne sont pas montés. Le dipôle 160 était accroché à n’importe quel arbre ou buisson que nous pouvions trouver. Cela n’a pas tout à fait fonctionné. Nous avions donc 20-10 mètres sur le Hexbeam et 80-10 mètres sur le Crank-IR. A noter qu’un changement de bande sur le Crank-IR implique de régler manuellement la longueur de l’élément vertical et de l’élément radial ; Ce n’est pas un processus rapide ou facile, surtout la nuit par mauvais temps…

Nous avons commencé à travailler sur les piles… Le premier gros problème que nous avons rencontré était avec les programmes de journalisation. Nous avions plusieurs programmes interconnectés les uns avec les autres et parfois l’exportation des données du journal échouait. Nous avions espéré utiliser la diffusion en direct de Clublog afin que les utilisateurs puissent avoir une vue en temps réel des stations enregistrées. Après quelques recherches et tests avec les logiciels, nous avons décidé d’arrêter d’utiliser la diffusion en direct et avons commencé à consolider manuellement les journaux et à les télécharger quotidiennement sur Clublog. C’est ce que nous avons fait pendant la DXpedition. Comme je l’ai déjà dit, il faisait beau les premiers jours. Puis le vent s’est levé. Il y avait un avertissement de vent d’ouragan. Tôt mardi matin, j’ai remarqué que le Hexbeam était endommagé, le câble de 20 mètres était cassé et pendait. Après le lever du soleil, nous l’avons démonté pour le réparer. L’élément de 20 mètres avait une corde cassée entre les câbles. De plus, la corde de support qui retient une des entretoises s’est envolée, nous ne l’avons pas retrouvée. Nous avons réparé l’élément de 20 mètres et construit une nouvelle chaîne de support d’épandeur. Ce matin-là également, je voyais un SWR de 30 mètres de haut sur le Crank-IR. L’élément filaire vertical du Crank-IR était coincé dans l’une des pinces et tout était mouillé. Il y avait encore beaucoup de vent. Nous l’avons donc démonté et enveloppé toutes les pinces avec du ruban adhésif pour empêcher le câble de la colonne montante de pendre des pinces. Puis on le remet. De plus, la corde de support qui retient une des entretoises s’est envolée, nous ne l’avons pas retrouvée. Nous avons réparé l’élément de 20 mètres et construit une nouvelle chaîne de support d’épandeur. Ce matin-là également, je voyais un SWR de 30 mètres de haut sur le Crank-IR. L’élément filaire vertical du Crank-IR était coincé dans l’une des pinces et tout était mouillé. Il y avait encore beaucoup de vent. Nous l’avons donc démonté et enveloppé toutes les pinces avec du ruban adhésif pour empêcher le câble de la colonne montante de pendre des pinces. Puis on le remet. De plus, la corde de support qui retient une des entretoises s’est envolée, nous ne l’avons pas retrouvée. Nous avons réparé l’élément de 20 mètres et construit une nouvelle chaîne de support d’épandeur. Ce matin-là également, je voyais un SWR de 30 mètres de haut sur le Crank-IR. L’élément filaire vertical du Crank-IR était coincé dans l’une des pinces et tout était mouillé. Il y avait encore beaucoup de vent. Nous l’avons donc démonté et enveloppé toutes les pinces avec du ruban adhésif pour empêcher le câble de la colonne montante de pendre des pinces. Puis on le remet. L’élément filaire vertical du Crank-IR était coincé dans l’une des pinces et tout était mouillé. Il y avait encore beaucoup de vent. Nous l’avons donc démonté et enveloppé toutes les pinces avec du ruban adhésif pour empêcher le câble de la colonne montante de pendre des pinces. Puis on le remet. L’élément filaire vertical du Crank-IR était coincé dans l’une des pinces et tout était mouillé. Il y avait encore beaucoup de vent. Nous l’avons donc démonté et enveloppé toutes les pinces avec du ruban adhésif pour empêcher le câble de la colonne montante de pendre des pinces. Puis on le remet.

Mardi à midi, Scott et moi avons fait un autre voyage à Waitangi pour faire du shopping et visiter la ville. Nous avons roulé jusqu’à l’autre bout de l’île, un endroit appelé Owenga. Nous avons eu de belles photos des vagues qui se brisent et des moutons au bord de la mer. L’île a la forme d’un T avec Waitangi sur le côté ouest et notre maison près de Kaingaroa sur le coin nord-est. Le grand lagon de Te Whanga occupe une grande partie du centre de l’île.

Le mercredi matin 14 septembre, Chris-ZL7DX est rentré chez lui pour une visite. Chris avait été utile avec des informations locales par e-mail. Plus tard, Scott et moi avons conduit jusqu’à Kaingaroa et également sur des routes de gravier jusqu’à West Waitangi pour faire du tourisme et prendre des photos… Il n’y a que quelques kilomètres de routes goudronnées sur l’île, menant dans et à travers la ville. de Waitangi, le reste est en gravier. C’est un endroit assez isolé… Avec une population insulaire de 600 habitants, il y a beaucoup, beaucoup plus de moutons que d’habitants… Ma routine quotidienne consistait à me lever généralement vers 3 ou 4 heures du matin. Une chose que je n’ai pas pu faire beaucoup pendant ce voyage était de dormir… La première tâche était de sortir et de démarrer le générateur. Oh oui… la maison était alimentée par un générateur. Pendant que j’étais dehors Je braquais ma lampe de poche sur les antennes pour voir si tout était toujours là… La plupart du temps, il y avait beaucoup de vent et de bruine. La température était souvent dans les années 40 F. À l’intérieur, il a allumé un feu dans le poêle à bois. Une autre activité quotidienne consistait à couper du bois pour le poêle à bois. La seule source de chaleur dans la maison provenait du poêle à bois ou des brûleurs de la cuisine. C’était encore l’hiver dans l’hémisphère sud, le printemps n’arriverait que le 22 septembre. Habituellement, ma prochaine chose était de consolider les journaux et de les télécharger sur Clublog… Au fait, merci beaucoup à Michael -G7VJR d’avoir fourni Clublog à la communauté Ham, c’est une excellente ressource… La température était souvent dans les années 40 F. À l’intérieur, il a allumé un feu dans le poêle à bois. Une autre activité quotidienne consistait à couper du bois pour le poêle à bois. La seule source de chaleur dans la maison provenait du poêle à bois ou des brûleurs de la cuisine. C’était encore l’hiver dans l’hémisphère sud, le printemps n’arriverait que le 22 septembre. Habituellement, ma prochaine chose était de consolider les journaux et de les télécharger sur Clublog… Au fait, merci beaucoup à Michael -G7VJR d’avoir fourni Clublog à la communauté Ham, c’est une excellente ressource… La température était souvent dans les années 40 F. À l’intérieur, il a allumé un feu dans le poêle à bois. Une autre activité quotidienne consistait à couper du bois pour le poêle à bois. La seule source de chaleur dans la maison provenait du poêle à bois ou des brûleurs de la cuisine. C’était encore l’hiver dans l’hémisphère sud, le printemps n’arriverait que le 22 septembre. Habituellement, ma prochaine chose était de consolider les journaux et de les télécharger sur Clublog… Au fait, merci beaucoup à Michael -G7VJR d’avoir fourni Clublog à la communauté Ham, c’est une excellente ressource… le printemps n’arrivera que le 22 septembre. Habituellement, ma prochaine chose était de consolider les journaux et de les télécharger sur Clublog… Au fait, merci beaucoup à Michael -G7VJR d’avoir fourni Clublog à la communauté Ham, c’est une excellente ressource… le printemps n’arrivera que le 22 septembre. Habituellement, ma prochaine chose était de consolider les journaux et de les télécharger sur Clublog… Au fait, merci beaucoup à Michael -G7VJR d’avoir fourni Clublog à la communauté Ham, c’est une excellente ressource…

J’aimerais dire quelques mots sur les pratiques opérationnelles à considérer lors de mes prochains voyages. Mon mode préféré est CW. C’était mon premier voyage DX où les QSO FT8 étaient plus nombreux que les QSO CW. Une partie de cela était que Scott aidait avec FT8. Nous pourrions faire fonctionner 2 radios en même temps sur des bandes différentes, même séquence, sur FT8. J’aime toujours CW… J’ai appris à mes débuts en tant que DXer que la clé pour travailler dans DX est « d’écouter ». Je l’applique encore aujourd’hui. Écoutez, écoutez, écoutez, découvrez la routine des stations DX. Habituellement, sur CW, je travaille en fractionné, en écoutant 1-2, ou peut-être un peu plus selon le nombre de stations qui appellent. Conseil : Si vous m’entendez dire haut ou haut, cela signifie étalé, montez un peu plus. Un autre conseil : appelez-moi une fois et préparez-vous, la plupart du temps, je reçois votre appel la première fois que vous appelez. Si vous m’entendez clairement vous appeler (vous avez copié votre appel), merci de ne pas m’appeler 2 ou 3 fois de plus. Si je vous ai appelé, j’ai votre appel, envoyez-moi simplement un rapport et peut-être VOUS pour que je puisse continuer. S’il m’entend appeler quelqu’un d’autre, il attend que le QSO soit terminé. Entrez dans le rythme de la station DX, cela accélérera les choses pour tout le monde et mettra plus de QSO dans le journal… Une dernière chose. Plusieurs fois, j’ai remarqué que le premier dit d’une station d’envoi était coupé. Un exemple, R1AA apparaîtrait comme N1AA ou SV1AAA serait IV1AAA. Je ne sais pas si cela est dû à VOX ou à un réglage de délai d’interruption ou quoi, mais c’est arrivé si souvent que c’était perceptible… Merci d’avoir écouté les gens. Si vous m’entendez clairement vous appeler (vous avez copié votre appel), merci de ne pas m’appeler 2 ou 3 fois de plus. Si je vous ai appelé, j’ai votre appel, envoyez-moi simplement un rapport et peut-être VOUS pour que je puisse continuer. S’il m’entend appeler quelqu’un d’autre, il attend que le QSO soit terminé. Entrez dans le rythme de la station DX, cela accélérera les choses pour tout le monde et mettra plus de QSO dans le journal… Une dernière chose. Plusieurs fois, j’ai remarqué que le premier dit d’une station d’envoi était coupé. Un exemple, R1AA apparaîtrait comme N1AA ou SV1AAA serait IV1AAA. Je ne sais pas si cela est dû à VOX ou à un réglage de délai d’interruption ou quoi, mais c’est arrivé si souvent que c’était perceptible… Merci d’avoir écouté les gens. Si vous m’entendez clairement vous appeler (vous avez copié votre appel), merci de ne pas m’appeler 2 ou 3 fois de plus. Si je vous ai appelé, j’ai votre appel, envoyez-moi simplement un rapport et peut-être VOUS pour que je puisse continuer. S’il m’entend appeler quelqu’un d’autre, il attend que le QSO soit terminé. Entrez dans le rythme de la station DX, cela accélérera les choses pour tout le monde et mettra plus de QSO dans le journal… Une dernière chose. Plusieurs fois, j’ai remarqué que le premier dit d’une station d’envoi était coupé. Un exemple, R1AA apparaîtrait comme N1AA ou SV1AAA serait IV1AAA. Je ne sais pas si cela est dû à VOX ou à un réglage de délai d’interruption ou quoi, mais c’est arrivé si souvent que c’était perceptible… Merci d’avoir écouté les gens. envoyez-moi simplement un rapport et peut-être VOUS pour que je puisse continuer. S’il m’entend appeler quelqu’un d’autre, il attend que le QSO soit terminé. Entrez dans le rythme de la station DX, cela accélérera les choses pour tout le monde et mettra plus de QSO dans le journal… Une dernière chose. Plusieurs fois, j’ai remarqué que le premier dit d’une station d’envoi était coupé. Un exemple, R1AA apparaîtrait comme N1AA ou SV1AAA serait IV1AAA. Je ne sais pas si cela est dû à VOX ou à un réglage de délai d’interruption ou quoi, mais c’est arrivé si souvent que c’était perceptible… Merci d’avoir écouté les gens. envoyez-moi simplement un rapport et peut-être VOUS pour que je puisse continuer. S’il m’entend appeler quelqu’un d’autre, il attend que le QSO soit terminé. Entrez dans le rythme de la station DX, cela accélérera les choses pour tout le monde et mettra plus de QSO dans le journal… Une dernière chose. Plusieurs fois, j’ai remarqué que le premier dit d’une station d’envoi était coupé. Un exemple, R1AA apparaîtrait comme N1AA ou SV1AAA serait IV1AAA. Je ne sais pas si cela est dû à VOX ou à un réglage de délai d’interruption ou quoi, mais c’est arrivé si souvent que c’était perceptible… Merci d’avoir écouté les gens. Plusieurs fois, j’ai remarqué que le premier dit d’une station d’envoi était coupé. Un exemple, R1AA apparaîtrait comme N1AA ou SV1AAA serait IV1AAA. Je ne sais pas si cela est dû à VOX ou à un réglage de délai d’interruption ou quoi, mais c’est arrivé si souvent que c’était perceptible… Merci d’avoir écouté les gens. Plusieurs fois, j’ai remarqué que le premier dit d’une station d’envoi était coupé. Un exemple, R1AA apparaîtrait comme N1AA ou SV1AAA serait IV1AAA. Je ne sais pas si cela est dû à VOX ou à un réglage de délai d’interruption ou quoi, mais c’est arrivé si souvent que c’était perceptible… Merci d’avoir écouté les gens.

Vendredi matin, j’ai découvert que la corde de l’élément de 20 mètres du Hexbeam s’était cassée de l’autre côté, à un autre endroit. Cela fonctionnait toujours avec le syntoniseur d’antenne, j’ai donc reporté la maintenance pendant un certain temps. Le câble de dérivation de 20 mètres a également affecté le SWR de 17 mètres, alors dimanche matin, j’ai décidé d’abaisser à nouveau l’antenne et de réparer l’élément de 20 mètres. Environ 30 minutes après la fixation de l’élément de 20 mètres, la corde de l’élément de 17 mètres se rompt de la même manière. Il avait l’air brûlé. J’ai commencé à penser que c’était RF et cet environnement humide et salé causait les éruptions. Dimanche après-midi, j’ai réparé la chaîne d’éléments de 17 mètres sur le Hexbeam. Le dimanche soir, j’ai eu un bon ratio qui a commencé vers 17h30 et a duré jusqu’à 19h40 environ

On a travaillé sur beaucoup d’Européens et quelques W. Après 19h40, le groupe est mort. Certains peuvent demander, « Pourquoi pas plus d’activité dans les bandes basses? » Bon, il y a quelques raisons. L’antenne de 160 m ne fonctionnait tout simplement pas. Je n’ai écouté que quelques stations, travaillé un VK et quelques JA. Plusieurs fois j’ai écouté à 160 et 80 au lever ou au coucher du soleil, entendant très peu. À 80 mètres, j’étais sur le Crank-IR, ce qui signifiait sortir pour changer de bande. Les conditions sur toutes les bandes étaient assez mauvaises les matins du Pacifique Sud. J’ai vu la même chose lorsque j’ai échangé depuis l’île de Pâques sous le nom de XR0YS. Les meilleures conditions dans toutes les bandes étaient dans les nuits locales. Ma priorité depuis le début était de mettre les QSOs sur le dossier. Alors considérez ceci, nous avons une bonne série sur FT8 sur 2 radios sur 2 bandes, beaucoup de gens nous appellent. Changer les élévateurs du Crank-IR nécessiterait de sortir, de marcher en montée, généralement sous la pluie et par vent fort, d’ajuster l’élément vertical et l’élément radial, d’aller tester, puis peut-être de s’ajuster à nouveau. Alors, parfois, la décision a été prise de rester sur place, de continuer à mettre des QSO dans le registre des bandes sur lesquelles nous étions… Nous avons fait 462 QSO sur 60 mètres ; j’espère que certains DXers ont un nouveau pays dans ce groupe… continuez à mettre des QSO dans le registre des bandes sur lesquelles nous étions… Nous avons fait 462 QSO sur 60 mètres; j’espère que certains DXers ont un nouveau pays dans ce groupe… continuez à mettre des QSO dans le registre des bandes sur lesquelles nous étions… Nous avons fait 462 QSO sur 60 mètres; j’espère que certains DXers ont un nouveau pays dans ce groupe…

Le mardi après-midi à 15 h 15, heure locale du 20 au 22 septembre, je venais d’entrer après avoir pris quelques vidéos de l’eau et de la plage près du QTH. Le vent hurlait et il faisait froid… Juste avant de partir j’étais un moment sur 15 mètres CW. Quand je suis retourné à la maison, j’ai trouvé le cordon de l’élément Hexbeam de 15 mètres cassé à deux endroits, avec le câble de l’élément suspendu à l’antenne. Cela doit avoir quelque chose à voir avec le RF et l’humidité salée. J’ai décidé de ne pas le réparer, c’était trop proche de l’heure de départ. Le mercredi matin à 3 h 47 locales les 21 et 22 septembre, je suis sorti pour démarrer le groupe électrogène. Le vent était fort et froid du nord avec de la bruine. J’ai braqué ma lampe de poche sur les antennes et devinez quoi ? le Crank-IR avait été largué. L’un des vents s’était brisé. J’ai passé l’heure suivante à réparer le hauban et à réparer la corde radiale cassée et à remettre tout en place. J’ai pensé: « Je vais échanger pendant quelques heures, puis je commencerai à démonter et à emballer. » Le hauban, en fait une corde lourde, s’est rompu près de l’endroit où il était attaché, et juste là où il entrait souvent en contact avec le fil de l’élément vertical lorsqu’il soufflait dans le vent. Creo que la RF en el elemento vertical finalmente quemó la cuerda, o la debilitó lo suficiente como para romperla con el viento… El miércoles por la mañana, el dueño de la propiedad donde nos alojamos, Stuart, me dio un recorrido por  » la ferme ». Si vous regardez sur la carte de l’île et voyez où j’ai marqué « QTH » dans le coin NE, toute la péninsule du coin NE appartient à la famille Stuarts. C’est une ferme ovine. Ils ont des milliers de moutons. C’est impressionnant. Après être revenu de la tournée vers 11h30, j’ai commencé à démonter la station et les antennes. Il pleuvait plus fort que pendant tout le temps où nous étions là-bas. J’étais trempé et bien sûr il y avait du vent et du froid. J’ai finalement tout emballé à 22 heures dans 7 bagages. A 8h30 jeudi, l’avion d’Air Chathams est parti pour Auckland. Cette nuit-là, mon vol Air New Zealand a quitté Auckland pour Houston, quelques heures après son arrivée à Houston, mon vol United m’a ramené à Tulsa. C’était à peu près la même heure locale quand je suis arrivé jeudi soir que quand j’ai quitté Auckland. … Il pleuvait plus fort que pendant tout le temps où nous étions là-bas. J’étais trempé et bien sûr il y avait du vent et du froid. J’ai finalement tout emballé à 22 heures dans 7 bagages. A 8h30 jeudi, l’avion d’Air Chathams est parti pour Auckland. Cette nuit-là, mon vol Air New Zealand a quitté Auckland pour Houston, quelques heures après son arrivée à Houston, mon vol United m’a ramené à Tulsa. C’était à peu près la même heure locale quand je suis arrivé jeudi soir que quand j’ai quitté Auckland. … Il pleuvait plus fort que pendant tout le temps où nous étions là-bas. J’étais trempé et bien sûr il y avait du vent et du froid. J’ai finalement tout emballé à 22 heures dans 7 bagages. A 8h30 jeudi, l’avion d’Air Chathams est parti pour Auckland. Cette nuit-là, mon vol Air New Zealand a quitté Auckland pour Houston, quelques heures après son arrivée à Houston, mon vol United m’a ramené à Tulsa. C’était à peu près la même heure locale quand je suis arrivé jeudi soir que quand j’ai quitté Auckland. … mon vol Air New Zealand a quitté Auckland pour Houston, quelques heures après mon arrivée à Houston, mon vol United m’a ramené à Tulsa. C’était à peu près la même heure locale quand je suis arrivé jeudi soir que quand j’ai quitté Auckland. … mon vol Air New Zealand a quitté Auckland pour Houston, quelques heures après mon arrivée à Houston, mon vol United m’a ramené à Tulsa. C’était à peu près la même heure locale quand je suis arrivé jeudi soir que quand j’ai quitté Auckland. …

En entrant dans cette DXpedition, les statistiques ont montré que Chatham était plus nécessaire en Europe que les autres centres de population. Le point antipodal de l’île de Chatham se trouve dans le sud de la France, donc une grande partie de l’Europe est à peu près à la même distance sur le long chemin ou sur le court chemin vers Chatham. En fait, j’ai été surpris par la bonne diffusion sur tous les groupes d’Europe. Nous nous sommes retrouvés avec un pourcentage plus élevé de QSO avec l’Europe, 45,2%, que les autres zones continentales. J’ai également été un peu surpris par le manque de propagation à NA. Peut-être que le décalage horaire pourrait expliquer cela, mon écart n’était généralement pas bon le matin heure locale et au moment où il était bon l’après-midi ou le soir, c’était mauvais en NA. L’Asie était toujours bruyante…
Pour plus d’informations, consultez le site Web de Dxpeition :www.k5we.com/zl7-k5we

Le nombre actuel de QSO est de 18 305 QSO. J’espère que nous avons fait un bon spectacle… Nous avons rencontré plus de problèmes de météo, de matériel et de logiciel que prévu, mais nous les avons résolus… C’était formidable que mon fils Scott -KD5GEY m’ait rejoint dans cette aventure. Je tiens à remercier tous nos sponsors, The Oklahoma DX Association, The International DX Association, The Clipperton DX Club, The Greater Milwaukee DX Association, The European DX Foundation, The Carolina DX Association, The GM DX Group, The Twin City DX Association, The German DX Foundation, The Southeastern DX Club, The Swiss DX Foundation, The Willamette Valley DX Club, The Chiltern DX Club, The Danish DX Group, et toutes les personnes qui ont soutenu financièrement la ZL7/K5WE Chatham Island DXpedition. Nous vous apprécions !

Le matériel photographique utilisé est une gracieuseté de Jeff – K5WE.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Translate »