V26BH & J70BH – Antigua & Dominica
BOTA 70 – BIRTHDAY ON THE AIR – CULMINATING IN THE CARIBBEAN- V26BH & J70BH
After several activations from various DX locations during the year 2016, the party wagon will arrive in Antigua for the get-away birthday. V26BH will be active on the actual birthday, November 19, continuing with sporadic activity throughout the weekend.
The party will then move forward to the Commonwealth of Dominica in order to participate in the CQWW CW contest as J70BH. Brian, K1LI, Dan, K1TO, Leena, OH2BE, Martti, OH2BH, Petri, OH2NB and Juha, OH8NC will handle the violins while they are supported by Brian, N3OC, George, K5KG, Lambert, J73LC, Kelly, SM7NHC, Radio Arcala, Yaesu Musen and Expert Amps USA.
QSOs with V26BH and J70BH count for 5 points toward the BOTA award. On the actual day, November 19, communication with the party is also possible through bota2016@gmail.com.
In addition to these on-air activities, HamSphere(R), the Virtual Amateur Radio platform, will be introduced to the educational system of Dominica on November 23. Under the group’s supervision, selected youth teams will compete for speed and accuracy in an emergency communication drill dubbed “Haminica 2016” as well as getting introduced to virtual version of Amateur Radio. Here the Amateur Radio is experienced in the typical hangout of youth – the Internet. The project is sponsored by Dominica’s National Telecommunication Regulatory Commission, including NTRC Executive Director Craig Nesty and Engineer George James, J73GJ.
The other end of the traffic exercise is managed/observed at the ARRL HQ.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 10 Novembre 2016
BOTA 70 – BIRTHDAY ON THE AIR – CULMINATING IN THE CARIBBEAN- V26BH & J70BH
Après plusieurs activations de différents endroits DX pendant l’année 2016, le wagon du parti arrivera à Antigua pour le jour de la fête. V26BH Sera actif le jour même de l’anniversaire, le 19 novembre, poursuivant une activité sporadique tout au long du week-end.
Le parti ira alors vers le Commonwealth de la Dominique afin de participer au concours de CQWW CW comme J70BH. Brian, K1LI, Dan, K1TO, Leena, OH2BE, Martti, OH2BH, Petri, OH2NB et Juha, OH8NC manipuleront les violons pendant qu’ils sont soutenus par Brian, N3OC, George, K5KG, Lambert, J73LC, Kelly, SM7NHC, Radio Arcala , Yaesu Musen et Expert Amps USA.
Les QSO avec V26BH et J70BH comptent pour 5 points pour le prix BOTA. Le jour même, le 19 novembre, la communication avec le parti est également possible via bota2016@gmail.com.
En plus de ces activités en direct, HamSphere (R), la plate-forme de radio amateur virtuelle, sera présentée au système éducatif de la Dominique le 23 novembre. Sous la supervision du groupe, des équipes de jeunes sélectionnées affronteront la vitesse et l’exactitude en cas d’urgence Communication drill doublé « Haminica 2016 » ainsi que d’obtenir introduit à la version virtuelle de la radio amateur. Ici, la radio amateur est expérimentée dans le lieu typique de la jeunesse – l’Internet. Le projet est parrainé par la Commission nationale de réglementation des télécommunications de la Dominique, dont le directeur exécutif du CNTR, Craig Nesty, et l’ingénieur George James, J73GJ.
L’autre extrémité de l’exercice de circulation est gérée / observée au HQ ARRL.
Source de l’infos
