ZS9V – AF-064

ZS9V – Robben Island, AF-064

NEWS UPDATE by Paul ZS1V:

Final update before the team departs for Robben Island tomorrow, Friday 18 August 2017: as previously announced, the team ran into some unexpected complications with the expedition. As a result the operation has been scaled down to two SSB-only stations. The operators will be Jan ZS1VDV, Paul ZS1V, Andre ZS1AN and Grant ZS1REX. The team leaves for Robben Island late Friday afternoon and expects to have both stations operational during the course of the evening – hopefully by 1800Z. One station will primarily operate on the 20/15/10 meter bands and the other primarily on 80/40 meters. Operations will continue until Sunday morning around 1000Z, weather permitting.

Intended frequencies of operation are: 80m 3780kHz 40m 7180kHz 20m 14260kHz 15m 21260kHz 10m 28460kHz +- QRM.



Version traduite en Français via Google Translate


Le 17 Août 2017

ZS9V – Robben Island, AF-064

Nouvelles Mise à Jour De Paul ZS1V:

Dernière mise à jour avant que l’équipe part pour Robben Island demain, vendredi 18 Août 2017, comme annoncé précédemment, l’équipe se heurtait à des complications inattendues avec l’expédition. En conséquence, l’opération a été réduite à deux stations SSB uniquement. Les opérateurs seront Jan ZS1VDV, Paul ZS1V, André ZS1AN et Grant ZS1REX. L’équipe quitte pour Robben Island fin vendredi après-midi et attend à ce que les deux stations opérationnelles au cours de la soirée – je l’espère par 1800Z. Une station principalement fonctionner sur les bandes 20/15/10 mètres et l’autre principalement sur 80/40 mètres. Les opérations se poursuivront jusqu’à dimanche matin autour de 1000Z, le temps le permet.

Les fréquences de fonctionnement prévue sont: 80m 3780kHz 40m 7180kHz 20m 14260kHz 15m 21260kHz 10m 28460kHz +- QRM.

DXNEWS Source de l’info

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »