Update on Aves Island

Update on Aves Island

Update on Aves Island

Friday Apr 08, 2016

untitled (4)

Interested reader, Radi F6GNZ, recently contacted DX-World saying he had asked Rafael YV5RED, Founder Member of the 4M5DX GROUP if there were any ongoing plans for the next Aves Island DXpedition. Below we show the reply.

It is very difficult because there are many legal & official permissions needed to do it: Venezuelan Army, CONATEL, MINEA, MRE. Furthermore, “RCV-ARV” plans to do it, but without permissions from official authorities it will be an illegal operation.

All in all, not very promising at the moment.

Footnote: YW0A Aves Project


AGAIN DELAYED / CANCELLED – WHO REALLY KNOWS?



Texte en Français traduction google

Vendredi 8 avril 2016

NOUVEAU RETARD / ANNULÉE – qui sait vraiment?

Le lecteur intéressé, Radi F6GNZ, a récemment contacté DX-World en disant qu’il avait demandé à Rafael YV5RED, membre fondateur du GROUPE 4M5DX s’il y avait des plans en cours pour la prochaine DXpedition île Aves. Ci-dessous, nous montrons la réponse.

Il est très difficile car il y a beaucoup d’autorisations officielles juridiques nécessaires pour le faire: Venezuela armée, CONATEL, MINEA, EMR. En outre, ‘RCV-ARV’ prévoit de le faire, mais sans les autorisations des autorités officielles, il sera une opération illégale.

Dans l’ensemble, pas très prometteur pour le moment.

Footnote: YW0A Aves Project

FIRST FOR DX NEWS – DX-WORLD.NET

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »