Jour : 6 avril 2016

NEWS UPDATE – Days after day the situation is different. Last night propagation was not as usual ! High bands closed very early with no conditions on 17 & 20m right after our sunset.

Our hard work on low bands RX antennas has finally paid. Many QSO were achieved on 80 and 160m with all parts of the world, OC/JA, then EU and finally SA/NA including West Coast. We’ll do the same next night.

During daytime we are focused on the high bands. The daily runs on 15m are providing a lot of unique callsigns, and we’ll keep a station on that band till the end of the operation.

Life at the camp is going well. All operators are very tired due to extreme heat and sleep deprivation but still very motivated. We have extremely heavy rain since a couple of hours, as well as high winds. Up to now, all the equipment is ok and nothing has been damaged. Let’s hope the situation will improve quickly as our camp is not equiped to face such storms. As soon as possible we’ll call our skipper to ask for weather predictions. We’ll keep you updated about that point.

We are trying to upload the log at least twice a day. Do not hesitate to check it on ClubLog and help us to prevent useless dupes !

more ›

---

Texte en Français traduction google

Mardi 5 avril 2016

NOUVELLES MISE À JOUR

Jours après jour, la situation est différente. propagation nuit dernière n’a pas été, comme d’habitude! bandes hautes fermées très tôt sans conditions sur 17

Notre travail sur les bandes basses antennes RX a finalement payé. Beaucoup QSO ont été atteints sur 80 et 160m avec toutes les parties du monde, OC / JA, puis l’UE et enfin SA / NA, y compris la côte Ouest. Nous ferons la même chose la nuit suivante.
Pendant la journée, nous nous concentrons sur les bandes hautes. Les courses quotidiennes sur 15m fournissent beaucoup d’callsigns uniques, et nous allons garder une station sur la bande jusqu’à la fin de l’opération.

La vie au camp va bien. Tous les opérateurs sont très fatigués à cause de la chaleur extrême et la privation de sommeil, mais toujours très motivé. Nous avons la pluie extrêmement lourd depuis quelques heures, ainsi que des vents violents. Jusqu’à présent, tout le matériel est ok et que rien n’a été endommagé. Espérons que la situation permettra d’améliorer rapidement notre camp est pas équipé pour faire face à de telles tempêtes. Dès que possible, nous allons appeler notre skipper pour demander des prévisions météo. Nous vous tiendrons au courant à propos de ce point.

Nous essayons de télécharger le journal au moins deux fois par jour. Ne pas hésiter à vérifier sur ClubLog et nous aider à éviter des dupes inutiles!

Plus d’infos ICI ›

FIRST FOR DX NEWS – DX-WORLD.NET

NEWS UPDATE – The St. Paul DXpedition team has decided to setup two sites. One site will be on the Northeast point, a separate island where the lighthouse is located; the second site is the more traditional site for DXpeditions known as Atlantic Cove. The distance between sites will assure our goal to operate two stations simultaneously on the same band. Many times there will be a CW /RTTY and SSB operating on the same band.

CY9C website

---

Texte en Français traduction google

Mardi 5 avril 2016

NOUVELLES MISE À JOUR

– L’équipe de St. Paul DXpedition a décidé d’installer deux sites. Un site sera sur le point nord-est, une île séparée où le phare se trouve; le deuxième site est le site plus traditionnel pour DXpeditions connu comme Atlantic Cove. La distance entre les sites assurera notre objectif d’exploiter deux stations simultanément sur la même bande. Plusieurs fois, il y aura une CW / RTTY et SSB fonctionnant sur la même bande.

CY9C website

FIRST FOR DX NEWS – DX-WORLD.NET