21 juin Joyeux Midwinter 2023


W.A.P. Worldwide Antarctic Program

21 June Happy Midwinter 2023

Today, June 21st , researchers of the Antarctic Continent celebrate Midwinter!

This is the main holiday of polar explorers,  which marks the Midwinter,  the shortest day and the longest night, but then, gradually, the days become longer, and summer is closer and closer.

Overwintering people in Antarctica have many traditions associated with this holiday, the main one, is to  send a group greetings photo to the rest of the world  and to colleagues from other Countries.

The culmination of this day is also a plunge into the icy ocean where this is available, a traditional bathing that is considered “initiation” into wintering.

.
WAP has got the 1st one  from the 28th UAE Team, at Vernadsky Base  WAP UKR-Ø1 and another one from Concordia StationWAP MNB-Ø3 wheer researchers  from different Nations are working jointly in the dark of the long Polar night.

While waiting for other greeting pictures from other friends, down South,   WAP wish the overwintering personnel from any Nations actually in Antarctica a wonderful celebration.

Happy Midwinter 2023!!


Version traduite en Français via Google Translate

21 juin Joyeux Midwinter 2023

Aujourd’hui, 21 juin, les chercheurs du continent antarctique célèbrent le Midwinter !

C’est la principale fête des explorateurs polaires, qui marque le Midwinter, le jour le plus court et la nuit la plus longue, mais ensuite, progressivement, les jours s’allongent et l’été se rapproche de plus en plus.

Les personnes qui passent l’hiver en Antarctique ont de nombreuses traditions associées à cette fête, la principale étant d’envoyer une photo de salutation de groupe au reste du monde et à des collègues d’autres pays.

Le point culminant de cette journée est aussi une plongée dans l’océan glacial où cela est possible, une baignade traditionnelle qui est considérée comme une ‘initiation’ à l’hivernage.

.
WAP a obtenu le 1er  de la 28e équipe des EAU, à Base vVernadsky  WAP UKR-Ø1 et un autre de Station ConcordiaWAP MNB-Ø3 où des chercheurs de différentes nations travaillent ensemble dans l’obscurité de la longue nuit polaire.

En attendant d’autres photos de vœux d’autres amis, dans le Sud,   WAP
souhaite au personnel hivernant de toutes les nations actuellement en Antarctique un merveilleux

Joyeux Midwinter 2023 !!

Info de la Source Publié * ICI

Entretien vidéo avec AA7JV du projet RIB

Information Entretien vidéo avec AA7JV du projet RIB

(Sur toutes les bandes / 19 JUIN 2023)

Tim – K3LR, PDG de DX Engineering, interviewe Tim Duffy, K3LR, innovateur Rig In a Box (RIB) George Wallner, AA7JV, en ce moment sur Ducie Island.

Vous avez toujours la possibilité d’entrer en contact avec l’activation Ducie Island VP6A RIB – la première expédition DX complète à utiliser ce concept d’espace minimal.

Depuis ses humbles débuts, la radio amateur n’a cessé d’évoluer au fil des décennies grâce à des radioamateurs innovants qui sortent des sentiers battus. Mais le dernier pas en avant dans la technologie radioamateur vient de quelqu’un qui pense à l’intérieur de la boîte.

Rig In a Box, créé par George Wallner, AA7JV, et financé par la Northern California DX Foundation, est une station autonome conçue pour permettre aux explorateurs DX d’activer des entités rares sans avoir à camper sur place.

Wallner a déclaré que l’idée de l’appareil est venue après Baker Island, KH1/KH7Z. Baker Island est l’une des nombreuses entités DXCC protégées par l’environnement qui sont rarement activées car il est si difficile d’obtenir un permis pour opérer à partir de ces endroits. Il s’est demandé s’il existait un moyen de permettre aux services gouvernementaux de la pêche et de la faune de donner plus facilement le feu vert aux expéditions DX en supprimant tout impact environnemental potentiel de l’équation, tout en réduisant les nombreuses heures nécessaires aux expéditionnaires DX pour installer un camp. , ce qui signifie plus de temps pour QSO.

« L’idée ici est très simple », a déclaré Wallner. «Mettez toute la station dans une boîte et placez cette boîte sur l’île connectée à une liaison IP par micro-ondes et opérez à partir du navire. De cette façon, cela élimine le besoin de camper, élimine le besoin d’aller et venir sur l’île et réduit considérablement le temps d’installation.

Wallner explique le concept Rig In a Box, ce qu’il y a à l’intérieur de la boîte, ses défis et son potentiel dans une interview avec Tim Duffy, K3LR, PDG de DX Engineering, décembre 2022. DX Engineering reste un fervent partisan de la technologie de pointe. technologie qui favorise l’avancement et le plaisir de la radio amateur. La vidéo comprend un diaporama intitulé « Rig In a Box: Technology for Small DX Expeditions ».

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

un LOCALISATEUR DE BALISE


W.A.P. Worldwide Antarctic Program

LU1ZV, a 50 Mhz MULTIMODE ANTARCTIC RADIO BEACON LOCATOR: GC16MO

A 50 Mhz multimode Antarctic radio beacon  has been installed at  Esperanza Base  (WAP ARG-Ø4), Argentine Antarctic Territory.  Locator: GC16MO

The purpose of the radio beacon is to provide the world’s radio amateur community with a tool

for propagation studies and detect openings in the 6m band, operating 24 hours a day all year

from the Esperanza Joint Antarctic Base in Argentine Antarctic Territory.

For this purpose, a new concept of operation was designed to take advantage of the automatic reception and recording systems that operate in the world such as PSK Reporter and CW.

Skimmer and at the same time that it can be received by radio amateurs that operate in FT8 and Morse code radiotelegraphic mode. auditory reception in real time.

For this purpose, the 50.313 MHz radio frequency was selected, which is the one used in FT8 mode and with the most traffic in the world.

The FT8 signal is emitted at 2500 Hz so as not to affect normal QSO traffic, likewise the CW signal is emitted at the same frequency to be detected manually or automatically by other systems. In FT8 mode it is broadcast both in odd and even sequence to allow its reception regardless of the operational configuration of the radio amateurs at any given time. The broadcast sequence is:
Chronogram according to the seconds of the minute.
00) CQ BCN LU1ZV GC16 (en FT8)
15) ESPERANZA BCN (en FT8)
30) VVV DE LU1ZV BCN GC16 AR (en CW)
45) stand by.
Transmit power: 3W, Half wave dipole antenna on sloper facing north.

Conceptual design: Andrés Travainni LU3HO  &  Alejandro Alvarez LU8YD
Hardware and software design, as well as Construction and donation: Andrés Travainni LU3HO
Antenna: Alejandro Alvarez LU8YD
Installation at Base Esperanza: Alejandro Alvarez LU8YD, Juan Benavente LU8DBS and  Alejandro Petrecca

TNX Alejandro Alvarez LU8YD


Version traduite en Français via Google Translate

LU1ZV, un LOCALISATEUR DE BALISE ANTARCTIQUE MULTIMODE 50 Mhz : GC16MO

Une balise radio antarctique multimode de 50 Mhz a été installée à la  base d’Esperanza (WAP ARG-Ø4),
Territoire antarctique argentin. Localisateur : GC16MO

Le but de la balise radio est de fournir à la communauté mondiale des radioamateurs un outil

pour les études de propagation et la détection des ouvertures dans la bande 6m, fonctionnant 24h/24 toute l’année

depuis la base antarctique conjointe d’Esperanza dans le Territoire antarctique argentin.

A cet effet, un nouveau concept de fonctionnement a été conçu pour tirer parti des systèmes de réception et d’enregistrement automatiques qui fonctionnent dans le monde tels que PSK Reporter et CW.

Skimmer et en même temps qu’il peut être reçu par des radioamateurs qui fonctionnent en mode radiotélégraphique FT8 et code Morse. réception auditive en temps réel.

A cet effet, la fréquence radio 50,313 MHz a été sélectionnée, qui est celle utilisée en mode FT8 et avec le plus de trafic au monde.


Le signal FT8 est émis à 2500 Hz afin de ne pas affecter le trafic QSO normal, de même le signal CW est émis à la même fréquence pour être détecté manuellement ou automatiquement par d’autres
systèmes. En mode FT8, il est diffusé à la fois en séquence paire et impaire pour permettre sa réception indépendamment de
la configuration opérationnelle des radioamateurs à un moment donné. La séquence de diffusion est :
Chronogramme selon les secondes de la minute.
00) CQ BCN LU1ZV GC16 (et FT8)
15) ESPERANZA BCN (et FT8)
30) VVV DE LU1ZV BCN GC16 AR (en CW)
45) en attente.
Puissance d’émission : 3 W, antenne dipôle demi-onde sur pente orientée vers le nord.

Design conceptuel : Andrés Travainni LU3HO  &  Alejandro Alvarez LU8YD
Conception matérielle et logicielle, ainsi que Construction et donation: Andrés Travainni LU3HO
Antenne : Alejandro Alvarez LU8YD
Installation à Base Esperanza : Alejandro Alvarez LU8YD , Juan Benavente LU8DBS et  Alejandro Petrecca

TNX Alejandro Alvarez LU8YD

Info de la Source Publié * ICI

Prix d’excellence de la Fondation YASME

Information Prix d’excellence de la Fondation YASME

( YASME / JUIN 2023 )
Le conseil d’administration de la Fondation Yasme annonce qu’il a attribué les bourses suivantes et le prix d’excellence lors de sa réunion du conseil du 6 juin 2023 :

  • 5 000 $ chacun pour les programmes de bourses d’études de la Fondation pour la radio amateur (FAR) et de la Fondation ARRL pour 2024.
  • Groupe de travail des jeunes de la région 1 de l’IARU, Association des radioamateurs tunisiens et Association des radioamateurs éthiopiens en soutien au camp d’été YOTA en Hongrie.
  • Soutien à l’avancement de la radio amateur au Soudan du Sud.

Le conseil d’administration de la Fondation Yasme est heureux d’annoncer le dernier lauréat du prix d’excellence YASME :

  • Neil Rapp WB9VPG

En reconnaissance de ses nombreuses contributions à la radio amateur dans le recrutement, la formation et le mentorat de jeunes opérateurs au fil des ans. Le parrainage initial du radio club de l’école, suivi de la gestion des camps YOTA de la région 2, de la fourniture d’un soutien administratif pour les camps par le biais d’une organisation à but non lucratif et de la gestion de l’exposition Ham Radio 2.0 de Hamvention ont eu un grand impact. Le recrutement de jeunes opérateurs est essentiel à la survie des radioamateurs et leurs efforts inlassables sont appréciés.

( YASME 10 / JUILLET 2022 )
BOURSE DE LA FONDATION YASME

Le conseil d’administration de la Fondation Yasme annonce qu’il a accordé les subventions suivantes lors de sa récente réunion du conseil.

  • Amateurs Radio Algeriens et l’Ethiopian Radio Amateurs Society participent au camp d’été YOTA en Croatie 2022
  • Fondation pour la radio amateur (FAR) et le programme de bourses de la Fondation ARRL

PRIX D’EXCELLENCE DE LA FONDATION YASME
Le prix d’excellence Yasme est décerné à des individus et à des groupes qui, par leur propre service, leur créativité, leurs efforts et leur dévouement, ont apporté une contribution significative à la radio amateur. La contribution peut être en reconnaissance de réalisations techniques, opérationnelles ou organisationnelles, car les trois sont nécessaires à la croissance et à la prospérité de la radio amateur. Le prix d’excellence Yasme se présente sous la forme d’une subvention en espèces et d’un globe en verre gravé individuellement.

Le conseil d’administration de la Fondation Yasme est heureux d’annoncer les derniers lauréats du YASME EXCELLENCE AWARD

Équipe Parks On The Air (POTA):

Depuis la création du programme, il s’est considérablement développé et compte maintenant plus de 6 500 « déclencheurs » opérant à partir des parcs et plus de 20 000 « chasseurs » qui les travaillent. L’équipe principale est composée de W3AAX, WØZAP, W8TAM, N3VEM, PA0KGB, AB0O, WT8J et K4CAN. Aux côtés de DXCC et IOTA, POTA est devenu l’un des programmes de récompenses les plus actifs au monde. Encore plus important, cependant, est que plus de radioamateurs sont OTA (over the air), en particulier les radioamateurs avec des stations modestes ou qui ne peuvent pas obtenir OTA de chez eux pour une raison quelconque. POTA leur permet de s’amuser, d’être actifs sur HF/VHF/satellites et d’apprendre la radio.

Jan Stadman, DJ5AN/PA1TT ;
En reconnaissance de ses efforts dans l’organisation d’événements de radio amateur. Pendant de nombreuses années, Jan a organisé la convention néerlandaise HF et la réunion annuelle de la Fondation européenne DX à Bad Bentheim, en Allemagne. Jan dirige également le stand EUDXF à Ham Radio à Friedrichshafen. Avec d’autres associations DX, il a inventé et façonné la « DX Plaza », qui est aujourd’hui le point de rencontre central des DXers présents à Friedrichshafen. . La pandémie ne l’a pas arrêté et même avec les restrictions qui existaient, il a pu organiser plusieurs événements.

( DÉCLARATION YASME / 31 MARS 2022 )
Le conseil d’administration de la Fondation Yasme est heureux d’annoncer les derniers lauréats du prix d’excellence Yasme :

Dan Marler – K7REX
Lorsque la pandémie de COVID a entraîné l’arrêt des réunions en personne, Dan a transformé une petite plateforme Zoom en un forum de présentation ouvert connu sous le nom de RATPAC. Au cours des deux années qui ont suivi, la RATPAC a fait plus de deux cents présentations en ligne qui ont été visionnées par des milliers de radioamateurs. Parmi les sujets variés, la moitié se concentre sur les communications de service public, tandis que le reste aborde des sujets techniques, opérationnels, scientifiques et d’intérêt général livrés par un grand nombre de présentateurs. Les enregistrements de ces sessions sont accessibles au public et constituent une ressource précieuse pour la communauté des radioamateurs.

Dr Gordon Gibby – KX4Z
Gordon est un médecin urgentiste à la retraite devenu professeur de sciences au secondaire qui démontre comment la radio amateur peut profiter à nos communautés de diverses manières. En tant que leader de l’ARES dans le nord de la Floride, Gordon promeut et enseigne tous les aspects de la préparation aux catastrophes, de la planification et des exercices à la construction et à la réparation d’équipements de communication et à la compréhension des besoins, des méthodes et de l’organisation des sauveteurs officiels. Il prône la connaissance du rôle du fan et de ses limites, l’établissement de la confiance, de bonnes relations et l’amélioration constante de nos compétences individuelles.

Prix ??d’excellence Yasmé
En 2008, le conseil d’administration de la Fondation Yasme a annoncé la création du prix d’excellence Yasme

Le prix d’excellence Yasme est décerné à des personnes qui, par leur propre service, leur créativité, leurs efforts et leur dévouement, ont apporté une contribution significative à la radio amateur. La contribution peut être en reconnaissance de réalisations techniques, opérationnelles ou organisationnelles, car les trois sont nécessaires à la croissance et à la prospérité de la radio amateur. Ces prix seront décernés de temps à autre lorsque jugé approprié par le conseil.

Les récompenses sont grosso modo classées selon la «base et le but» de la FCC (États-Unis) pour les radioamateurs, conformément aux objectifs et à l’expertise de la fondation. Ces domaines de service amateur comprennent les services de communications non commerciales, l’avancement des arts techniques et opérationnels, la formation technique et la bonne volonté internationale.

Il n’y a pas de candidature pour les prix d’excellence Yasme, mais les suggestions de personnes méritantes seront prises en compte. Chaque prix consiste en une plaque et une dotation économique. Les récompenses annuelles les plus récentes ont totalisé 8 000 $ US.

( Déclaration / 8 OCTOBRE 2021 )
YASME NEWS (Communiqué de presse du 8 octobre). SUBVENTION DE LA FONDATION YASME – Le conseil d’administration de la Fondation Yasme annonce qu’il a accordé la subvention suivante lors de sa récente réunion du conseil.
L’Association des radioamateurs des Seychelles (SARA) va mettre en place une installation pour les radioamateurs nouvellement formés au Club

Prix ??d’excellence – Le prix d’excellence Yasme est décerné à des individus et à des groupes qui, par leur propre service, leur créativité, leurs efforts et leur dévouement, ont apporté une contribution significative à la radio amateur. La contribution peut être en reconnaissance de réalisations techniques, opérationnelles ou organisationnelles, car les trois sont nécessaires à la croissance et à la prospérité de la radio amateur. Le prix d’excellence se présente sous la forme d’une subvention en espèces et d’un globe en verre gravé individuellement.

Le conseil d’administration de la Fondation Yasme est heureux d’annoncer les derniers lauréats du prix d’excellence Yasme :

  • Steve Babcock, VE6WZ – Steve est reconnu pour sa contribution à l’art des antennes à bande basse et du fonctionnement à distance. Steve a mis d’innombrables heures de vidéos pratiques à la disposition de la communauté des fans, gratuitement, sur sa chaîne YouTube et sur QRZ.COM.

La Fondation Yasme est une société à but non lucratif organisée pour soutenir des projets scientifiques et éducatifs liés à la radio amateur, y compris le DXing (communication longue distance) et l’introduction et la promotion de la radio amateur dans les pays en développement. Pour plus d’informations sur la Fondation Yasme, veuillez visiter notre site Web à l’adresse (www.yasme.org).

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

clé de code morse

AmateurRadio.com

Intrépide Begali

 The Perfect Bug?

Dans le monde occidental, nous sommes des consommateurs. La publicité nous pousse à penser que nous serions un peu plus heureux si nous avions ce nouveau ‘truc’, quel qu’il soit. Elle est le moteur d’une grande partie de nos économies et maintient malheureusement de nombreuses personnes endettées.

C’est certainement une façon pessimiste de commencer, mais soyons honnêtes. Personne n’a besoin d’une clé de code morse d’environ 580 $. La plupart d’entre nous sont assez habiles pour fabriquer gratuitement une clé simple à partir de choses qui traînent dans la maison. J’ai un certain nombre de clés très fines que j’ai achetées d’occasion. J’ai acheté la plupart d’entre eux pour moins de 70 $, y compris mon

MAIS… Si nous sommes des radioamateurs qui font régulièrement de la CW, nous passons beaucoup de temps avec une clé morse sous la main. Je l’ai déjà dit, mais lorsque vous êtes un opérateur CW, vous
touchez votre clé plus que toute autre chose liée au passe-temps. Vous le déplacez plusieurs centaines à des milliers de fois lorsque vous envoyez du code. Votre saisie devient une partie de vous et vous êtes
intrinsèquement lié à la facilité ou à la difficulté d’utiliser la clé pendant des heures d’affilée.

Alors… avoir une clé facile à utiliser ; une clé qui disparaît sous la main est une chose agréable.

Faire fonctionner un Bug correctement, ou plus précisément d’une manière qui plaise à la personne qui copie votre code est plus difficile que de faire fonctionner des palettes avec un manipulateur électronique. Quand le
bug a été inventé, c’était un outil utilisé par les télégraphistes professionnels. Il n’y avait pas de keyers électroniques, et avoir un outil qui leur permettait d’envoyer du bon code pendant des heures avec moins
le stress mécanique sur leur corps qu’une clé droite était important, et ils ont cherché le meilleur outil qu’ils pouvaient se permettre pour leur permettre de faire leur travail.

Mais personne ne lit ceci n’est un télégraphiste professionnel, car ce navire a navigué.

Pour ceux d’entre nous qui choisissent d’utiliser un bogue, nous le faisons pour différentes raisons. Pour moi, j’apprécie le contrôle que j’ai dans la formation de mes personnages, ainsi que le niveau supplémentaire de difficulté dans
envoyer un bon code. Pourquoi voudrais-je que ce soit plus difficile ? Eh bien, pourquoi faisons-nous quelque chose qui est difficile. Être mis au défi est amusant. Cela me pousse à m’améliorer.
Cela me fait oublier des choses qui pourraient autrement encombrer mes pensées si je ne faisais pas quelque chose de stimulant qui est aussi amusant.

J’ai opéré un tas de bugs différents lors de mes réunions de club, de différents fabricants. Ils ont tous une sensation différente. Ils intriguent ou agacent tous leur utilisateur. J’ai
deux Bugs Vibroplex à ma station. J’ai déjà écrit à leur sujet. Ils ont chacun des avantages et des défis, mais ils partagent le même design et ils ont plus en commun que
ils font des différences.

Une nouvelle conception

Heureusement pour les opérateurs de radio amateur, de nouvelles clés sont encore en cours de développement, et dans ce cas, une nouvelle conception pour une clé semi-automatique qui a une conception nettement différente de la plupart des
les bugs qui sont venus avant.

Le Begali Intrepid se distingue de plusieurs manières :

  • La charnière du pendule est à l’arrière de la clé plutôt qu’au milieu
  • Les ajustements sont tous basés sur des aimants plutôt que sur des ressorts
  • Le temps d’arrêt pour les dits a un réel contrôle, plutôt que d’utiliser divers morceaux de mousse, de ficelle ou de clips pour changer le temps d’arrêt
  • Le dit contact est un piston à ressort qui reste toujours centré sur le contact plutôt que de le frotter à différents angles
  • Le mécanisme de levier divisé fonctionne au centre de la clé, plaçant les contacts DAH et DIT beaucoup plus proches l’un de l’autre qu’un bogue traditionnel
  • Il y a moins de masse dans le pendule lui-même qu’un Vibroplex Bug
  • Il a un amortisseur de roue en nylon à ressort qui ne claque pas
  • Il pèse une tonne (enfin environ 6 livres) et se sent soudé au bureau sans avoir à utiliser de matériau antidérapant ou à utiliser une broche pour les coller en place (ouais, oui j’utilise une broche pour tenir mes clés sur mon bureau )

Ces différences s’additionnent vraiment pour créer une clé semi-automatique qui se sent nettement différente de tous les autres bugs disponibles pour les opérateurs amateurs.

Je n’ai pas eu la chance d’essayer les bogues entièrement automatiques GHD, ni leurs bogues qui utilisent des contacts optiques. Ce serait intéressant, mais ils suivent toujours fondamentalement le Vibroplex
modèle.

Préparation à l’utilisation

L’Intrepid est livré avec un câble mais il n’y a rien pour le brancher sur la clé. C’est au propriétaire de souder les connexions. Je comprends que certains émetteurs-récepteurs nécessitent
différents câblages de prise, mais en général, ils sont assez courants. Préparez-vous à passer du temps à souder sous la clé pour la câbler.

J’avais des fiches 1/8′ de rechange pour les projets, et avec quelques gaines thermorétractables et quelques morceaux de fil, j’ai créé un connecteur bien rangé pour le câble mâle à mâle livré avec la clé.

Utilisé

J’ai passé environ 2 heures à m’entraîner à envoyer dans l’oscillateur d’entraînement que j’ai construit.
   J’avais un Vibroplex Deluxe Bug à côté avec lequel j’alternais. La gamme de vitesses DIT sur l’Intrepid est impressionnante. D’autres fabricants comme Vizkey ont créé des bugs avec une plage de réglage similaire, et le Deluxe Bug que j’utilise a
un Vari-Speed qui peut correspondre à la plage de vitesse Intrepids, mais l’Intrepid est
plus facile à régler rapidement et, plus important encore, peut être fait d’une seule main. Il passera confortablement d’environ 15 mots par minute à 35 mots par minute et avec le réglage de la temporisation, il permet de changer de vitesse et de maintenir la temporisation DIT correcte.
singulier. Je ne pense pas qu’un bogue puisse l’égaler à cet égard.

Cela a nécessité un changement dans ma façon de fonctionner. Les doigts du Vibroplex Bug dépassent davantage et j’ai l’habitude de placer mon index sur le dessus du Bug. Le
Intrepid ne permet pas cela. Je dois courber mon index vers le bas pour éviter de heurter le contreventement du pendule.

Parce qu’il y a moins de masse dans le pendule, il fonctionne avec une touche beaucoup plus légère que Vibroplex Bug. Le mouvement pendulaire est initié avec moins de force et grâce à l’isolement de la
pendule des palettes, vous ne sentez pas le mouvement du pendule comme vous le faites avec un Vibroplex. J’aime un peu les commentaires que je reçois du pendule Vibroplex. L’Intrépide se sent
ressemble plus à une clé à palette unique avec un manipulateur électronique qu’à un bug.

En raison de la façon dont le levier est divisé au milieu, le contact DAH réel est presque au centre de la clé plutôt que vers l’avant. Il est beaucoup plus proche du contact DIT qu’un
bogue. Je n’ai pas d’autre moyen de le décrire que de dire que les opérations DAH et DIT sont plus similaires que différentes.

J’ai tendance à pivoter au poignet lorsque j’utilise un bogue Vibroplex, pour contrôler le moment des transitions DIT à DAH. Cela ne semble pas être aussi nécessaire avec l’Intrepid. Encore une fois, il
ressemble plus à une pagaie qu’à un insecte.

Le contact DIT est un piston à ressort toujours centré. C’est l’un des plus gros problèmes sur un Vibroplex Bug et Begali a magistralement conçu le bon contact.
La plupart des opérateurs de bogues passent plus de temps à ajuster le ressort en U pour essayer d’obtenir un bon contact que toute autre partie de la clé. Je suppose que ce niveau de précision n’est tout simplement pas quelque chose qui
Vibroplex voulait consacrer du temps à la fabrication.

Vous remarquerez qu’il y a des trous de rechange. Je suppose qu’ils doivent permettre au cadre d’être utilisé pour les gauchers.

L’amortisseur en téflon à ressort permet un fonctionnement sans claquement. Plus de ker-thunk lors de la transition de DITS à DAHS. Leur clé est nettement plus silencieuse en fonctionnement que tout autre Bug
J’ai essayé. La seule autre clé qui s’en rapproche est la Vizkey à angle droit.

Les poids sont faciles à régler, mais j’ai constaté que les vis de réglage ne mordre le pendule aussi fermement qu’un insecte Vibroplex et je les ai fait se desserrer plusieurs fois. Quand ils
se détachent accidentellement, ils tombent d’un côté et touchent le cadre, complétant le circuit, résultant en une porteuse continue. Je suis un peu inquiet de laisser le bogue connecté sans surveillance à
mon émetteur-récepteur et avoir un flop en émission alors que je ne suis pas à la station.

La gravure au laser est bien faite. Le nom du modèle peut apparaître, blanc, gris ou noir selon l’angle de la lumière.

Le balancier est articulé à l’arrière de la clé, facilitant l’accès aux masselottes de réglage.

Conclusions?

C’est une très belle pièce d’ingénierie. Il me faudra des mois pour décider si je m’en tiens à un Vibroplex Bug, mais pour l’instant je pense que c’était un beau cadeau d’anniversaire.

C’est tout pour le moment

Alors réduisez votre pouvoir et augmentez vos attentes.

Rich, AA4OO https://hamradioqrp.com

Richard Carpenter, AA4OO, est un contributeur régulier à AmateurRadio.com et écrit depuis la Caroline du Nord, aux États-Unis.
Contactez-le au aa4oo@hamradioqrp.com.

Info de la Source Publié * ICI

La Qsl de E6CI, Niue

Information La Qsl de E6CI, Niue

Leszek – SP6CIK, a accompagné Janusz – SP9FIH ( E6AF ) lors de leur voyage à travers le Pacifique ( également E51CIK & E51WEG ). Lors de son voyage à Niue, il a fait 19 002 Qso comme E6CI , de ceux qui sont demandés, ils seront confirmés avec ce Qsl.

https://clublog.org/logsearch/E6CI

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Proclamer Field Day !

Proclamer Field Day !

22/05/2023

Alors que le Field Day 2023 approche à grands pas, de nombreux opérateurs de radio amateur sont occupés à repérer leurs emplacements et à préparer leur équipement pour le grand événement.

Les sections d’État et les clubs individuels travaillent également à faire connaître Field Day et à obtenir des proclamations des gouvernements locaux et d’État. C’est un excellent moyen d’aider à faire remarquer les clubs et de attirer l’attention sur la radio amateur.

Le gouverneur de l’Ohio, Mike DeWine, a publié une proclamation désignant les 24 et 25 juin 2023 comme Journées d’appréciation des radioamateurs.

Au Kansas, la gouverneure Laura Kelly a signé une proclamation faisant du 24 au 25 juin 2023, des journées de radio amateur, tandis que le directeur adjoint de la section ARRL Kansas Kenneth A. Kopp, AKØA, et d’autres se tenaient à ses côtés.

De nombreux autres États, tels que l’Illinois et la Virginie, ont publié des proclamations, et d’autres sont en attente. Voir les proclamations, comme ARRL les reçoit, sur ce lien. Il n’est pas trop tard pour demander une proclamation ou une résolution.

The ARRL 2023 Field Day Overview is a great place to start and has information on every aspect of getting ready for Field Day. Visit
la page Web ARRL Field Day
pour toutes les règles et règlements de l’événement. Les informations sont également disponibles en espagnol sur : Règles de l’ARRL Field Day 2023.

L’ARRL animera une diffusion en direct sur YouTube et d’autres plateformes de médias sociaux pendant Field Day. L’équipe des médias sociaux partagera des images et des photos publiées avec le hashtag #ARRLFD. N’oubliez pas de publier du contenu avec le hashtag pour avoir une chance d’être présenté et aider à diffuser le message de l’événement. Aussi, taguez-nous ! Trouvez nos canaux de médias sociaux sur cette page.

Amateur Radio Field Day Proclamation, signed by Kansas Governor Laura Kelly. Looking on, from left to right, are Assistant Section Manager of the ARRL Kansas Section Kenneth A. Kopp, AKØA; Joseph Pajor, KBØKFH; Charles Tucker, KBØSQL, and Terryl Pajor.
Amateur Radio Fie…
New Hampshire Governor Chris Sununu holds a proclamation declaring June as Amateur Radio Month with Section Manager of the ARRL New Hampshire Section Pete Stohrer, W1FEA. [Barron Clogston, photo.]
Gouverneur du New Hampshire…

Info de la SourceICI

Friedrichshafen 2023


W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Friedrichshafen 2023- Meeting of Antarcticians

From June 23 to 25, 2023, HAM RADIO will take place in Friedrichshafen on Lake Constance. The trade fair company and the conceptual sponsor, DARC e.V., are currently working on three days of full program for the 46th edition of this successful trade fair. Radio amateurs are experts in communication! Amateur radio is considered an advanced professional qualification for the fields of engineering, computer science, electrical engineering and communications technology. In the labor market, there is a strong demand for students who have degrees in these industries. Radio amateurs live and love technology. The members of the German Amateur Radio Club e.V. pass on this passion to young people in the local associations and set the first impulses for the fascination of technology and the understanding of it..
The Amateur Radio enthusiasts are spread all over the globe and can hardly wait to meet up with old friends, make new contacts and spend the next three days together.

.

Volker Strecke DL8JDX (ex: Y88POL, DP0GVN) has just informed WAP that next Friday 23. June 2023 at the Friedrichshafen Exibition Center, there will be  a meeting with Antarctic Radio Operators. It will be a fantastic chance to shake hands and lesten to the reports of activities from Antarctica as well as to know the plans for next Antarctic season 2023-2024. DL5XL, DC1TH, DK1BT, DL8JDX have already confirmed their presence; and some others will be there…..

.
Reservation has already been booked for the dinner at  Commodore – Württemberg Yacht Club on 23.6.2023 from 6.30 p.m. for 10 people is confirmed.

.
For more info or request to meet inside the Exhibition Center get in touch with Volker DL8JDX, cellphone. +49 172 3704670, e-mail info@strecke.de

.

TNX Volker Strecke, DL8JDX (pic aside)


Version traduite en Français via Google Translate

Friedrichshafen 2023- Rencontre des Antarctiques


Du 23 au 25 juin 2023, HAM RADIO aura lieu à Friedrichshafen sur le lac de Constance. L’entreprise du salon et le sponsor conceptuel, DARC e.V., travaillent actuellement sur trois jours de programme complet pour la 46e édition de ce salon à succès. Les radioamateurs sont des experts en communication ! La radioamateur est considérée comme une qualification professionnelle avancée pour les domaines de l’ingénierie, de l’informatique, de l’électrotechnique et des technologies de communication. Sur le marché du travail, il y a une forte demande d’étudiants diplômés dans ces industries. Les radioamateurs vivent et aiment la technologie. Les membres du German Amateur Radio Club e.V. transmettre cette passion aux jeunes dans les associations locales et donner les premières impulsions pour la fascination de la technologie et sa compréhension..
Les passionnés de radio amateur sont répartis dans le monde entier et ont hâte de retrouver de vieux amis, de nouer de nouveaux contacts et de passer les trois prochains jours ensemble.

.


Volker Strecke DL8JDX
(ex : Y88POL, DP0GVN) vient d’informer WAP que le prochain vendredi 23 juin 2023 au parc des expositions de Friedrichshafen, il y aura une réunion avec les opérateurs radio de l’Antarctique. Ce sera une occasion fantastique de serrer la main et de lire les rapports d’activités de l’Antarctique ainsi que de connaître les plans pour la prochaine saison antarctique 2023-2024. DL5XL, DC1TH, DK1BT, DL8JDX ont déjà confirmé leur présence ; et d’autres seront là…..

.
La réservation a déjà été effectuée pour le dîner au  Commodore – Württemberg Yacht Club le 23.6.2023 à partir de 18h30. pour 10 personnes est confirmé.

.
Pour plus d’informations ou pour demander une rencontre à l’intérieur du parc des expositions, contactez Volker DL8JDX, téléphone portable. +49 172 3704670, e-mail info@strecke.de

.

TNX Volker Strecke, DL8JDX (photo à part)

Info de la Source Publié * ICI

Infos de l’I.B.P.T

Infos de l’I.B.P.T

news

Examens de l’IBPT

L’IBPT informe que le délai pour les examens est actuellement de 6 à 8 semaines. Les personnes souhaitant participer à un examen sont invitées à s’inscrire à temps.

L’inscription se fait de préférence par e-mail à  examen@bipt.be avec les détails suivants :

  • L’examen que vous souhaitez passer : radioamateur classe A (HAREC), radioamateur classe B (CEPT Novice) ou radioamateur classe C (licence de base).
  • Votre nom, prénom et adresse complète.

Vous devez joindre à cet e-mail une copie de votre carte d’identité (recto-verso) et, si vous vous inscrivez à l’examen classe C (licence de base), une copie du certificat d’examen pratique.

Dès qu’il sera en mesure de vous attribuer une date, l’IBPT vous en informera par e-mail.

L’attribution des dates d’examen se fait uniquement en fonction de l’ordre des inscriptions. Il n’est pas nécessaire de contacter l’IBPT par téléphone, car il n’attribuera pas de date antérieure de cette manière.

Pour l’instant, les examens radioamateurs sont organisés le dernier lundi de chaque mois, à l’exception de juillet 2023 (lundi 3 juillet).

En raison de l’affluence, les examens ne se dérouleront pour l’instant qu’à l’IBPT (Ellipse building C, Boulevard du Roi Albert II 35, 1030 Bruxelles) et aucun examen ne sera organisé à d’autres endroits.

Icom IC-905

AmateurRadio.com

Que diriez-vous d’un Icom IC-905 ?

Étant un passionné des bandes supérieures à 50 MHz, je suppose que je devrais peser sur le nouveau IC-905 d’Icom. Le prix public de l’unité de base est d’environ 3500 $, avec diverses options et
accessoires en supplément.

Soyons clairs sur une chose : cette radio est une technologie impressionnante. Il n’y a aucune autre radio sur le marché qui couvre ces bandes VHF/UHF/SHF : 144, 430,
1200, 2400 et 5600 MHz (et 10 GHz en option). Je ne mentionnerai pas toutes les fonctionnalités et spécifications couvertes ici. J’apprécie vraiment qu’Icom investisse dans des équipements pour VHF et plus, comme en témoigne le IC-9700 et cette radio.


Pour moi, il y a deux utilisations principales que j’envisagerais pour l’IC-905 : Summits On The Air (SOTA) et l’utilisation de la station de base :

SOTA

Je me concentre sur VHF/UHF pour SOTA avec 144 MHz portant toujours la charge en termes de contacts radio. Dernièrement, j’ai mis plus d’efforts dans 432 MHz et 1,2 GHz. J’ai aussi essayé de
sortez de l’ornière FM et travaillez plus SSB et CW sur ces bandes. Je devrais vraiment me lancer sur une station numérique portable pour FT8 et d’autres modes. J’ai une bonne collection d’équipement à choisir
de, allant des ordinateurs de poche FM de base de 5 watts à un IC-705 et un IC-9700. OK, l’IC-9700 est un peu gros pour remonter la plupart des sommets, mais je l’ai pris lors de randonnées faciles et de sommets en voiture.
Joyce/K0JJW et moi-même avons également une paire de radios portatives tribandes Alinco (DJ-G7T) qui ont 1,2 GHz FM. Ces radios sont populaires auprès des amateurs de SOTA en raison de leur prix abordable et de leur compacité.
taille.

Qu’offre l’IC-905 pour SOTA ? Eh bien, évidemment, c’est un moyen raisonnable d’obtenir 5 ou 6 bandes avec tous les modes. Cependant, j’ai déjà l’IC-705 qui couvre 144 et 432 MHz
(et 50 MHz). Avoir CW/SSB sur 1,2 GHz est très attrayant pour moi, mais 2,4 GHz et 5,6 GHz sont rarement utilisés pour SOTA. Bien sûr, peut-être que l’introduction de l’IC-905 changera cela. Peut être mais
probablement pas. Quelqu’un a commenté sur un forum en ligne qu’il valait mieux acheter deux IC-905 et en prêter un pour avoir quelqu’un avec qui travailler. Pour mes intérêts, je préférerais de loin avoir un VHF/UHF uniquement
variante de l’IC-705 qui couvre les bandes 50, 144, 440 et 1200 MHz. Mais j’ai fini par accepter le fait que les fabricants de radios ne développent pas des radios juste pour moi.

Station Base

L’autre option consiste à utiliser l’IC-905 pour accéder aux bandes supérieures depuis ma station d’accueil. Je suis en train de construire une station VHF+ dans notre chalet à la montagne qui est en bon état
Localisation VHF/UHF. Honnêtement, mon objectif est de monter une tour avec des antennes Yagi de bonne taille pour 50 MHz et 144 MHz. Bien que j’aie beaucoup opéré sur ces groupes, c’est généralement à partir de
stations portables et mobiles, lors d’un des concours VHF, ou comme activation SOTA. J’ai hâte d’avoir une station permanente efficace sur les deux bandes VHF les plus populaires.
Je me demande quel effort mettre dans les bandes 430 MHz et 1200 MHz à la nouvelle station, et 2400 et 5600 MHz ne sont pas actuellement dans mes plans. De plus, l’IC-9700 m’a couvert pour
144, 430 et 1200 MHz. Donc pour le moment, je ne vois pas l’IC-905 faire partie de la station d’accueil, mais cela pourrait certainement changer avec le temps.

Le prix

Qu’en est-il du prix ? 3500 $ est un changement sérieux mais probablement pas déraisonnable pour ce que cette radio peut faire. Certaines personnes ont dit que cela en valait la peine et d’autres pensent que c’est beaucoup trop cher. Le prix est toujours un problème,
mais pour moi, cela n’a probablement pas beaucoup d’importance. Pour la plupart, je dis que la radio ne correspond pas à un besoin que j’ai. OK, si le prix était beaucoup plus bas (comme 1500 $), cela affecterait mon
point de vue. Mais à ce prix, Icom laisserait de l’argent sur la table avec les gens qui veulent vraiment passer à 2,4, 5,6 et 10 GHz.

Ma conclusion est donc que je n’achèterai probablement pas d’IC-905 pour le moment, mais les choses peuvent toujours changer.

Quelles sont vos pensées ?

73 Bob K0NR

La poste Que diriez-vous d’un Icom IC-905 ? apparu
d’abord sur Le site de la radio KØNR.

Bob Witte, KØNR, est un contributeur régulier à AmateurRadio.com et écrit depuis le Colorado, aux
États-Unis. Contacte-le via bob@k0nr.com.

Info de la Source Publié * ICI

Le courrier international

Information ( Tim – M0URX ) Royal Mail relance le courrier international

( Tim – M0URX / 23 FÉVRIER 2023 )

La Royal Mail a redémarré international de livraison de colis et de lettres près de six semaines après avoir révélé qu’il avait été touché par une cyber-attaque, ransomware qui
qu’est-ce que la gauche à se battre pour leurs services internationaux de retour au travail. A refusé de payer une rançon de 80 millions de dollars (£ 67 millions d’euros) demandée par les pirates liés
La russie après la ‘cyber incident’, qui a abouti en ce que le royaume-Uni ne pouvait pas gérer les colis ou les courriers internationaux.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Mises à jour du blog

Mises à jour du blog de la Station spatiale

L’équipage se prépare pour la prochaine sortie dans l’espace et explore la biologie et la physique de l’espace


Les astronautes de l’Expédition 68 nettoient après trois jours d’études avancées sur la réparation osseuse tout en se préparant pour une prochaine sortie dans l’espace. Les trois cosmonautes
de la Station spatiale internationale ont poursuivi leurs travaux de physique de l’espace et d’imagerie de la Terre, ainsi que des systèmes de laboratoire orbitaux. Les ingénieurs de vol de
la NASA Josh Cassada et Frank Rubio nettoient la biologie

Info de la Source Publié * ICI

Yaesu Radios a fait don

Yaesu Radios a fait don à l’ARRL pour inspirer les visiteurs et les jeunes Radioamaterus

26/01/2023

Deux nouveaux émetteurs-récepteurs Yaesu sont utilisés sur ARRL Siège social de l’ARRL à Newington, Connecticut. Ils sont arrivés grâce à un généreux don de Yaesu USA.

L’émetteur-récepteur Yaesu FTDX101MP est un ajout bienvenu au Studio 1 de W1AW, la station commémorative Hiram Percy Maxim.

La société a fait don d’un FTDX101MP et d’un FTDX10, tous deux émetteurs-récepteurs HF/50 MHz. En organisant le don, le vice-président de Yaesu, Ventes et Crédit, Gary Doshay, KN6APR, a exhorté l’ARRL à utiliser les radios ‘pour éduquer et aider vos visiteurs et en particulier les jeunes passionnés de radio amateur’.

‘Nous apprécions la valeur que le fait d’avoir cet équipement disponible pour les membres et les visiteurs à voir et à explorer apportera’, a déclaré le directeur des opérations de l’ARRL, Bob Naumann, W5OV. ‘Ce sont deux des trois émetteurs-récepteurs les plus performants de la liste Sherwood’, a-t-il ajouté.

Le FTDX101MP a été nommé en l’honneur du fondateur de Yaesu, Sako Hasegawa, JA1MP. Le modèle tient une place d’honneur, en service dans le premier studio d’exploitation de la Hiram Percy Maxim Memorial Station, W1AW. Les membres et les visiteurs de l’ARRL viennent toute l’année pour visiter la station et faire fonctionner l’équipement, dont la plupart ont été donnés par de généreux fabricants au fil des ans. ‘La radio reçoit déjà beaucoup d’attention de la part des visiteurs’, a déclaré le directeur de la station W1AW, Joe Carcia, NJ1Q. ‘Certains de nos récents invités ont inclus des étudiants et des groupes de scouts qui ont aimé essayer la nouvelle radio – ajoutant au facteur ‘wow’ global de la station.’ Nous sommes reconnaissants à Yaesu pour ce nouvel ajout à W1AW.’

Le directeur des opérations de l’ARRL, Bob Naumann, W5OV, explore les fonctionnalités du Yaesu FTDX10. La radio est le nouvel ajout au ARRL Radio Lab, W1HQ.

Le FTDX10 a été installé dans le nouveau ARRL Radio Lab, W1HQ, où il contribuera au rôle continu de la station dans le développement de la conception et de la fonction innovantes des stations de radio amateur. ‘Le Radio Lab est une extension du programme de test d’équipement de l’ARRL, qui prend en charge [‘Product Review’ dans] le magazine QST’, a déclaré Naumann. ‘L’intention du laboratoire est de mettre à l’épreuve les dernières technologies radio modernes. Il représente ce qui est possible si le jambon moderne était doté d’une technologie et d’une intégration de pointe. Le Yaesu FTDX10 s’intègre parfaitement dans cet environnement.’

Naumann affirme que les stations ARRL bénéficieront considérablement des dons des plates-formes hautement performantes de Yaesu. ‘Cela démontre l’important partenariat que l’ARRL entretient avec les fabricants de radio amateur pour éduquer et inspirer notre communauté.’

  • The Yaesu FTDX101MP transceiver is a welcome addition to Studio 1 in W1AW, the Hiram Percy Maxim Memorial Station.Le Yaesu FTDX101…
  • ARRL Director of Operations Bob Naumann, W5OV, explores the features of the Yaesu FTDX10. The radio is the new addition to the ARRL Radio Lab, W1HQ.Directeur de l’ARRL …

Info de la SourceICI

Qu’est-ce qu’un signal Mayday

Qu’est-ce qu’un signal Mayday

De AB7RG 9news.com.au Le 20-01-2023

Qu’est-ce qu’un signal Mayday, qui l’utilise et comment a-t-il été inventé ?


Mayday : C’est le signal international d’urgence émis par les avions et les bateaux qui utilisent les communications radio, qui a été récemment utilisé sur le vol Qantas QF144 d’Auckland à Sydney, qui a fini par atterrir en toute sécurité. Mais l’histoire de l’appel mayday remonte à l’Angleterre des années 1920. Alors que SOS avait été utilisé pour signaler une urgence via le code morse, avec l’augmentation des voyages en avion, il était
moins pratique à utiliser en radio. Frederick Stanley Mockford a trouvé un nouveau mot pour signaler une urgence : « mayday ».


Website :

Qu’est-ce qu’un signal Mayday, qui l’utilise et comment a-t-il été inventé ?

Voir l’histoire complète ici:

LINK

Source de d’info

L’équipage est prêt

Mises à jour du blog de la Station spatiale

L’équipage est prêt pour la sortie dans l’espace et mène des recherches en biologie et en physique


L’astronaute Koichi Wakata porte des lunettes de réalité virtuelle à bord de la station spatiale tout en s’entraînant pour une sortie dans l’espace.

La première sortie dans l’espace de 2023 débutera vendredi pour poursuivre la mise à niveau du système de production d’électricité de la Station spatiale internationale. Les membres de
l’équipage de l’Expédition 68 ont finalisé aujourd’hui les préparatifs de l’excursion tout en poursuivant les recherches spatiales avancées et la maintenance du laboratoire orbital. Les
astronautes Koichi Wakata de l’Agence japonaise d’exploration aérospatiale (JAXA) et Nicole Mann de la NASA sont…

Info de la Source Publié * ICI

Les Radioamateurs sont le seul

Les Radioamateurs sont le seul

De : AB7RG thehindu.com le 20-01-2023

Les Radioamateurs sont le seul canal disponible lorsque les modes de communication officiels échouent :


Lorsqu’il y a rupture totale des canaux de communication officiels lors d’une calamité naturelle ou d’une situation similaire, le réseau de radio informel devient utile pour organiser les secours et restaurer
ordre, a déclaré Rohit S. Rao, membre du Mangaluru Amateur Radio Club. Il s’exprimait sur les ‘communications d’urgence’ au profit des membres de l’Indian Medical Association, Mangaluru Chapter,
ici vendredi. Par conséquent, il a dit aux médecins que les opérateurs de radio amateur, également connus sous le nom de « Hams », étaient souvent la seule communication disponible lors de calamités. M. Rao a déclaré: ‘Les jambons sont autorisés
opérateurs radio. Ce sont des civils qui utilisent la radio comme passe-temps avec leurs propres postes de radio et une bande passante exclusive, grâce à laquelle ils peuvent communiquer avec d’autres radioamateurs partout dans le monde.


Website :

Les radioamateurs sont le seul canal disponible lorsque les modes de communication officiels échouent, déclare un militant de la radio amateur :

Voir l’histoire complète ici:

LINK

Source de d’info

Le Bulletin Hebdomadaire DX-World

The FREE DX-World Weekly Bulletin #492

19 janvier 2023

The FREE DX-World Weekly Bulletin #486

It’s Thursday again and that means The FREE DX-World Weekly Bulletin written by Bjorn ON9CFG is available to download. Click on the image below to get the latest jam-packed
edition. Previous bulletins can all be found here. Please contact Bjorn with any updates or errors.



Le Bulletin Hebdomadaire DX-World GRATUIT #492

C’est de nouveau jeudi et cela signifie que le bulletin hebdomadaire GRATUIT DX-World écrit par Bjorn ON9CFG est disponible en téléchargement. Cliquez sur l’image ci-dessous
pour obtenir la dernière version bourrée édition. Les bulletins précédents peuvent tous être trouvés ici.
Veuillez contacter Bjorn pour toute mise à jour ou erreur.


Info de la Source * ICI

Station baleinière Port Jeanne


W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Whaling Station Port Jeanne d’Arc Kerguelen, WAP FRA-Ø5

Nearly 15 years ago, a major restoration
project had been taking place at the old abandoned whaling station at Port Jeanne d’Arc. This had been built late in the 19th century by a Norwegian company
and abandoned early last century when factory ships made land-based whaling uneconomic. For years the weather and vandalism had been destroying the station, until Jean-
François Le Mouël
convinced the administration of TAAF  that it should be preserved.

The Kerguelen Islands are located at 49°15′South, 69°35′East. The main island, Grande Terre, originally called Desolation Island, is 6,675 km² and it is surrounded by another 300 smaller islands and islets, forming an archipelago of 7,215 km².
Satellite Islands
The following is a list of the most important adjacent islands:
Île Foch in the north of the archipelago, at 49°0’ South, 67°19’ East, is the largest satellite island with an area of 206.2 km² (79.61 mi²). Its highest point, at 687 m (2,254 ft.), is called La Pyramide Mexicaine.
Île Howe, which lies less than one kilometer off the northern coast of Ile Foch is, at ~54 km² (21 mi²), the second most important off-lier in the Kerguelens, 48°52’South, 69°27’ East.
Île Saint-Lanne Gramont, is to the west of Île Foch in the Golfe Choiseul. It has an area of 45.8 km² (17.68 mi²). Its highest point reaches 480 m (1,575 ft.), 48°55’South, 69°12’ East.
Île du Port, also in the north in the Golfe des Baleiniers at 49°11’South, 69°36’ East, is the third largest satellite island with an area of 43 km² (16.6 mi²); near its center it reaches an altitude of 340 m (1,115 ft.).
Ile de l’Ouest, west coast, about 40 km² (15.44 mi²), 49°21’South, 68°44’ East.
Île Longue, southeast, about 40 km² (15.44 mi²), 49°32’South, 69°54’ East  is the largest island in the Golfe du Morbihan. Port-Bizet, on the northeastern coast of the island, is the site of a seismographic station and also served until 2012 as the principal farm for the island’s resident flock of about 3,500 Bizet sheep, which were raised to feed the base personnel at Port-aux-Français. The species, endemic to the Massif Central region of France, was first introduced to Kerguelen in 1952.
Îles Nuageuses, northwest, including Île de Croÿ, Île du Roland, Îles Ternay, Îles d’Après, 48°37’South, 68°44’ East.
Île de Castries, 48°41’South, 69°29’ East.
Îles Leygues, north, including Île de Castries, Île Dauphine, 48°41’South, 69°29’ East.
Île Violette, 49°07’South, 69°40’ East.
Île aux Rennes, also known as Reindeer Island or Australia Island, in the western part of the Golfe du Morbihan, area 36.7 km² (14.17 mi²), altitude 199 m (653 ft.), 49°27’South, 69°51’ East.
Île Haute, western part of the Golfe du Morbihan, altitude 321 m (1,053 ft.), 49°23’South, 69°55’ East.
Île Mayès, 49°28’20”South, 69°55’55” East.

Here below an abstract of the history:

The exploitation of marine resources on the Kerguelen Plateau only began in 1790 (18th century) after the discovery of the northern Kerguelen Islands in 1772. Salted fur seal (Arctocephalus gazella) skins was the first product to be commercialized by Nantucket (USA) and London (UK) ship-owners, mainly on the Kerguelen Islands, and by the early 19th century the seal colonies were decimated.

Exploitation of marine species on the Kerguelen Plateau began soon after the discovery on 13th February 1772 of the northern Kerguelen islands by the expedition of Y.J. de Kerguelen de Trémarec with the Gros Ventre and the Fortune.
The first sealing voyages (1791-1793) were reported from the United States of America and United Kingdom twenty years later. For more than 50 years during this early period, sealing occurred only around the Kerguelen islands. It was only with the development of whaling and sealing voyages in the region that sealers from the north-eastern coast of the USA discovered the second and southern sealing ground on the plateau, Heard and mcDonald islands, during the 1853-1855 cruise of Corinthian.
The exploitation of marine resources on the Kerguelen Plateau only began in 1790 (18 th century) after the discovery of the northern Kerguelen islands in 1772. salted fur seal (Arctocephalus gazella) skins was the first product to be commercialized by Nantucket (usa) and london (uK) ship-owners, mainly on t Phase 1, 1908-1911: the whaling station at Port Jeanne d’Arc and the Mangoro campaign (1910).
A 50-years exclusive licence was granted to the Bossière brothers by the French government in 31 July 1897 for the exploitation of the Kerguelen Islands. During the rst period (1908-1911) they transferred the rights to two companies, Aktieselskabet Kerguelen and Société des Pêcheries de Kerguelen (Arnaud and Beurois, 1996).  Storm, Bull & Co. which was active from 1908-1911 established a whaling factory station at Port-Jeanne d’Arc in Morbihan Bay.

The oil carrier Jeanne d’Arc (76 m, 1332 t) and three whale catchers (two sister ships Espoir and Éclair, 51 m, 540 t, and Etoile, 30 m, 165 t) were linked to the station. The total whale catch resulting from this activity was 442 whales (95% humpback, the balance right whales). Their best year was in 1908 when 232 whales were caught and a total of 13 760 barrels of oil were produced. Activity progressively shifted to hunting elephant seals with peak production in 1911 of 10 680 barrels and a total production of 17 000 barrels of oil. However, the activity was not profitable enough and the station fell into disuse.

Read more at: History of whaling, sealing, fishery and aquaculture trials in the area of the Kerguelen Plateau | French Ichthyological Society – Cybium (sfi-cybium.fr)


Version traduite en Français via Google Translate

Station baleinière Port Jeanne d’Arc Kerguelen, WAP FRA-Ø5
>

Il y a près de 15 ans, une importante restauration projet avait lieu à l’ancienne station baleinière abandonnée de Port Jeanne d’Arc. Cela avait été construit à la fin du 19e siècle par une société norvégienne
et abandonné au début du siècle dernier lorsque les navires-usines ont rendu la chasse à la baleine terrestre non rentable. Pendant des années, les intempéries et le vandalisme avaient détruit la station, jusqu’à ce que Jean-
François Le Mouël
a convaincu l’administration des TAAF  qu’il fallait la conserver.

 width=Les îles Kerguelen sont situées à 49°15′Sud, 69°35′Est . L’île principale, Grande Terre, à l’origine appelée île de la Désolation, mesure 6 675 km² et est entourée de 300 autres îles et îlots plus petits, formant un archipel de 7 215 km².
Îles satellites

Ce qui suit est une liste des îles adjacentes les plus importantes :
Île Foch au nord de l’archipel, à 49°0′ Sud, 67°19′ Est, est la plus grande île satellite avec une
superficie de 206,2 km² (79,61 mi²). Son point culminant, à 687 m, s’appelle La Pyramide Mexicaine.
Île Howe, située à moins d’un kilomètre au large de la côte nord de l’île Foch est, à ~54 km² (21 mi²), le deuxième
off-lier le plus important des Kerguelens, 48°52’Sud, 69°27’Est.
Île Saint-Lanne Gramont, est à l’ouest de l’Île Foch dans le Golfe Choiseul. Il a une superficie de 45,8 km²
(17,68 mi²). Son point culminant atteint 480 m (1 575 pieds), 48°55’Sud, 69°12’Est.

L’Île du Port,
également au nord dans le Golfe des Baleiniers à 49°11’Sud, 69°36’Est, est la troisième plus grande île satellite avec une superficie de 43 km² (16.6 mi²) ; près de son centre, il
atteint une altitude de 340 m (1 115 pieds).
Ile de l’Ouest, côte ouest, environ 40 km² (15,44 mi²), 49°21’Sud, 68°44’Est.
Île Longue, au sud-est, environ 40 km² (15,44 mi²), 49°32’Sud, 69°54’Est est la plus grande île du Golfe du Morbihan. Port-Bizet, sur la côte nord-est de la
l’île, est le site d’une station sismographique et a également servi jusqu’en 2012 de ferme principale pour le troupeau résident de l’île d’environ 3 500 moutons de Bizet, qui ont été élevés pour nourrir le
personnel de la base à Port-aux-Français. L’espèce, endémique du Massif central français, a été introduite pour la première fois aux Kerguelen en 1952.
Îles Nuageuses, nord-ouest, y compris Île de Croÿ, Île du Roland, Îles Ternay, Îles d’Après, 48°37’Sud, 68°44’Est.
Île de Castries, 48°41’Sud, 69°29’Est.
Îles Leygues, nord, y compris Île de Castries, Île Dauphine, 48°41 ‘Sud, 69°29’ Est.
Île Violette, 49°07’Sud, 69°40’Est.
L’île, aux Rennes, également connu sous le nom de Reindeer Island ou Australia Island, dans la partie ouest du Golfe du Morbihan, superficie 36,7 km² (14,17 mi²), altitude 199 m (653 pi), 49°27’Sud, 69°51’Est.
Île Haute, partie ouest du Golfe du Morbihan, altitude 321 m (1 053 pieds), 49°23’Sud, 69°55’Est.
Île Mayès, 49°28’20’ Sud, 69°55’55’ Est.

Voici ci-dessous un résumé de l’histoire :

L’exploitation des ressources marines du plateau de Kerguelen n’a commencé qu’en 1790 (XVIIIe siècle) après la découverte des îles Kerguelen du nord en 1772. Les peaux d’otaries à fourrure salées (Arctocephalus gazella) ont été le premier produit être commercialisé par les armateurs de Nantucket (USA) et de Londres (Royaume-Uni), principalement sur les îles Kerguelen, et au début du 19ème siècle les colonies de phoques ont été décimées.

L’exploitation des espèces marines sur le plateau de Kerguelen a commencé peu après la découverte le 13 février 1772 des îles Kerguelen septentrionales par l’expédition de Y.J. de Kerguelen de
Trémarec avec le Gros Ventreet la Fortune.
Les premiers voyages au phoque (1791-1793) ont été signalés aux États-Unis d’Amérique et au Royaume-Uni vingt ans plus tard. Pendant plus de 50 ans au cours de cette première période, le scellement a eu lieu
uniquement autour des îles Kerguelen. Ce n’est qu’avec le développement des voyages de chasse à la baleine et de chasse au phoque dans la région que les chasseurs de phoque de la côte nord-est des États-Unis ont découvert la deuxième et
terrain de chasse au phoque sud sur le plateau, îles Heard et mcDonald, lors de la croisière 1853-1855 du Corinthian.
L’exploitation des ressources marines du plateau de Kerguelen ne débuta qu’en 1790 (XVIII ème siècle) après la découverte des îles Kerguelen septentrionales en 1772. Otarie à fourrure salée
(Arctocephalus gazella) fut le premier produit commercialisé par les armateurs de Nantucket (usa) et de londres (royaume-uni), principalement sur t Phase 1, 1908-1911 : la station baleinière de Port Jeanne
d’Arc et la campagne de Mangoro (1910).
Une licence exclusive de 50 ans a été accordée aux frères Bossière par le gouvernement français le 31 juillet 1897 pour l’exploitation des îles Kerguelen. Au cours de la première période (1908-1911)
ils ont cédé les droits à deux sociétés, Aktieselskabet Kerguelen et Société des Pêcheries de Kerguelen (Arnaud et Beurois, 1996). Storm, Bull & Co. qui était actif depuis
1908-1911 établit une station-usine baleinière à Port-Jeanne d’Arc dans la baie du Morbihan.

Le pétrolier Jeanne d’Arc (76 m, 1332 t) et trois baleiniers (deux sisterships Espoir et Éclair, 51 m, 540 t, et Etoile, 30 m, 165 t) étaient reliés à la station. La baleine totale
les prises résultant de cette activité étaient de 442 baleines (95 % baleines à bosse, le reste étant des baleines franches). Leur meilleure année a été en 1908 lorsque 232 baleines ont été capturées et un total de 13 760 barils de pétrole ont été
produit. L’activité s’oriente progressivement vers la chasse aux éléphants de mer avec un pic de production en 1911 de 10 680 barils et une production totale de 17 000 barils de pétrole. Cependant, l’activité n’était pas
suffisamment rentable et la station est tombée en désuétude.

En savoir plus : Historique des essais de chasse à la baleine, de chasse au phoque, de pêche et d’aquaculture dans le
région du plateau de Kerguelen | Société Française d’Ichtyologie – Cybium (sfi-cybium.fr)

Info de la Source Publié * ICI

Translate »