Le R/V NUYINA se lance dans des essais

R/V NUYINA embarks on sea trials

This marks the start of a month-long “Sea Trials Phase” and an important milestone for all involved in the icebreaker project across the Australian Antarctic Division, ship managers Serco and ship builders Damen.
Sea trials will be followed by additional weeks of deepwater trials. Testing of the ship’s speed, noise, propulsion systems, steering, advanced electrical systems, and science equipment will take place as the vessel prepares for final sea ice trials in the Arctic early next year.
One of the most advanced vessels of its kind in the world, R/V Nuyina will form the centerpiece of the Australian Government’s Antarctic Strategy and 20 Year Action Plan.

—-> Click the red button to see a short video
R/V Nuyina will provide a world-class scientific platform for Antarctic researchers, carrying cutting-edge equipment to study the depths of the Southern Ocean, sea ice and the upper atmosphere.
With capacity to carry 117 expeditioners, 1200 tonns of cargo and 1.9 million liters of fuel, the icebreaker will be the main lifeline to Australia’s Antarctic and sub-Antarctic research stations for decades to come.
Nuyina (meaning ‘southern lights’ in palawa kani, the language of Tasmanian Aborigines, pronounced noy-yee-nah) is expected to arrive in its home port of Hobart in mid-2021 to commence Antarctic operations in next year’s summer season.
Thanks and credit to: https://www.antarctica.gov.au/news/2020/rsv-nuyina-embarks-on-sea-trials/


Version traduite en Français via Google Translate

Le R/V NUYINA se lance dans des essais en mer

Cela marque le début d’une « phase d’essais en mer » d’un mois et une étape importante pour toutes les parties impliquées dans le brise-glace
projet à travers la Division australienne de l’Antarctique , les gestionnaires de navires Serco et les constructeurs de navires Damen.
Les essais en mer seront suivis de semaines supplémentaires d’essais en eau profonde. Test de la vitesse, du bruit, des systèmes de propulsion, de la direction, des systèmes électriques avancés et des équipements scientifiques du navire
aura lieu alors que le navire se prépare pour les derniers essais de glace de mer dans l’Arctique au début de l’année prochaine.
L’un des navires les plus avancés de ce type au monde, le R / V Nuyina constituera la pièce maîtresse de la stratégie antarctique et du plan d’action sur 20 ans du gouvernement australien.

—-> Cliquez sur le bouton rouge pour voir une courte vidéo
Le R/V Nuyina fournira une plate-forme scientifique de classe mondiale aux chercheurs antarctiques, transportant des équipements de pointe pour étudier les profondeurs de l’océan Austral, la glace de mer et la haute atmosphère.
Avec une capacité de 117 expéditions, 1 200 tonnes de fret et 1,9 million de litres de carburant, le brise-glace sera la principale bouée de sauvetage de la recherche australienne dans l’Antarctique et la région subantarctique stations pour les décennies à venir.
Nuyina (qui signifie «lumières du sud» en palawa kani, la langue des aborigènes de Tasmanie, prononcé noy-yee-nah) devrait arriver dans son port d’attache de Hobart à la mi-2021 pour commencer Opérations en Antarctique au cours de la saison estivale de l’année prochaine.
Merci et crédit à : https://www.antarctica.gov.au/news/2020/rsv-nuyina-embarks-on-sea-trials/

Info de la Source Publié * ICI

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.