Daily Archives: 11 octobre 2017

ZF2ZE – Cayman Islands

ZF2ZE – Cayman Islands

Rick, NE8Z will be active holiday-style from Grand Cayman as ZF2ZE between October 23-29, 2017. QRV on 40-10m, CW/SSB maybe FT8. QSL via H/c.



Version traduite en Français via Google Translate


Le 10 octobre 2017

ZF2ZE – Cayman Islands

Rick, NE8Z sera actif de Grand Cayman en utilisant l’indicatif ZF2ZE entre le 23 au 29 Octobre 2017. QRV sur 40-10m, CW / SSB FT8 peut-être. QSL via H / c.

DXNEWS Source de l’info

ZD7BR – St Helena

ZD7BR – St Helena

NEWS UPDATE — My license has been issued for my forthcoming trip to St Helena – PLEASE note I have been issued with the callsign ZD7BR (not ZD7VDE as previously announced). Otherwise, all is on track for departure for St Helena on Thursday 12th October with planned arrival in the early afternoon of Saturday 14th October. I hope to get on-air later in that afternoon. HF bands 80 to 10 with maybe some 60m and FT8, depending on how busy things are. QSL Manager is Phil G3SWH. Logsearch here.

sthelenadx.com

SEPTEMBER 14 — You may remember I sent you notification of my planned DXpedition to ZD7 St Helena over a year ago. I had to cancel my trip due to commercial fights not starting as planned.

Well, they are finally starting on 14th October 2017 and I am hoping to be on the first commercial flights to St Helena after all!

I am planning to stay for one week for this trip, and will be operating SSB and some Data (maybe even FT8!).

As before, I am staying in self-catering accommodation a couple of miles from Jamestown, on a plateau above the town with a good take-off to the W, N and E. The radios I am planning to take are FT 991 and FT891 and a Juma PA1000, with a vertical antenna and a variety of wires, dipoles and fibreglass supports.

I have setup a website at http://www.sthelenadx.com. My callsign should be ZD7VDE.

On-line log with be via Clublog and QSLs via OQRS.

Many thanks and please contact me if you need more information.

Please note that it is possible the flights may be delayed and I may travel later than 14th October – see my website for more information.

All the best, Bill G0VDE



Version traduite en Français via Google Translate


Le 10 octobre 2017

ZD7BR – St Helena

DES NOUVELLES MISE À JOUR Mon permis a été délivré pour mon prochain voyage à Sainte-Hélène – S’IL VOUS PLAÎT noter que j’ai publié avec le callsign ZD7BR (non ZD7VDE comme annoncé précédemment). Dans le cas contraire, tout est sur la bonne voie pour le départ de Sainte-Hélène, le jeudi 12 Octobre avec l’arrivée prévue au début après-midi du samedi 14 Octobre. J’espère obtenir plus tard l’air dans cet après-midi. bandes HF 80 à 10 avec peut-être quelques 60m et FT8, selon la façon dont les choses sont occupés. QSL Manager est Phil G3SWH. logsearch ICI.

sthelenadx.com

Le 14 Septembre – Vous souvenez peut-être je vous ai envoyé une notification de mon DXpedition prévu de ZD7 Sainte-Hélène il y a plus d’un an. Je devais annuler mon voyage en raison de combats commerciaux ne démarre pas comme prévu.

Eh bien, ils commencent enfin le 14 Octobre 2017 et j’espère être sur les premiers vols commerciaux à Sainte-Hélène après tout!

Je prévois de rester pendant une semaine pour ce trajet, et opèreront SSB et certaines données (peut-être même FT8!).

Comme auparavant, je reste dans un hébergement indépendant quelques miles de Jamestown, sur un plateau au-dessus de la ville avec un bon décollage à W, N et E. Les radios je prévois de prendre sont FT 991 et FT891 et un Juma PA1000, avec une antenne verticale et une variété de fils, fibres de verre et des dipôles supports.

J’ai installé un site Web à http://www.sthelenadx.com. Mon callsign devrait être ZD7VDE.

journal en ligne avec soit via Clublog et QSL via OQRS.

Un grand merci et s’il vous plaît me contacter si vous avez besoin de plus amples informations.

S’il vous plaît noter qu’il est possible que les vols peuvent être retardés et je voyager plus tard le 14 Octobre – voir mon site web pour plus d’informations.

Bonne chance, Bill G0VDE

DXNEWS Source de l’info

FT5XT – Kerguelen Island

FT5XT – Kerguelen Island

NEWS UPDATE – FT5XT op: Gildas, F4HQZ (ex-TU5KG) will be active on October 11th. Look for him on 21Mhz or 14Mhz SSB during his spare time (2 or 3 hours) on Kerguelen Island. Gildas hopes the propagation will be good. QSL via F4DXW.



Version traduite en Français via Google Translate


Le 10 octobre 2017

7P8AO – Lesotho

NOUVELLES MISE À JOUR – FT5XT op: Gildas, F4HQZ (ex-TU5KG) sera actif le 11 Octobre. Cherchez-le sur 21MHz ou 14MHz SSB pendant son temps libre (2 ou 3 heures) sur l’île de Kerguelen. Gildas espère que la propagation sera bonne. QSL via F4DXW.

DXNEWS Source de l’info

7P8AO – Lesotho

7P8AO – Lesotho

Pista HA5AO will return to Lesotho as a volunteer to a local community group. Look for 7P8AO, October 16-28, 2017. He plans to operate 10–40m, CW, RTTY and FT8 when not at work; log and OQRS at HA5AO.com. The primary purpose of this trip is to conduct training classes for young entrepreneurs wanting to start their own small business. Pista himself started a business in Budapest over 25 years ago, today the company is a leader in its field.



Version traduite en Français via Google Translate


Le 10 octobre 2017

7P8AO – Lesotho

Pista HA5AO retournera au Lesotho en tant que bénévole à un groupe communautaire local. Recherchez 7P8AO, 16-28 Octobre 2017. Il prévoit exploiter 10-40m, CW, RTTY et FT8 lorsqu’ils ne sont pas au travail; log et OQRS à HA5AO.com. Le but principal de ce voyage est de donner des cours de formation pour les jeunes entrepreneurs qui souhaitent lancer leur propre petite entreprise. Pista lui-même a commencé une entreprise à Budapest il y a plus de 25 ans, aujourd’hui, la société est un leader dans son domaine.

DXNEWS Source de l’info

RI1F – EU-190NEW

RI1F – Viktoriya Island, EU-190NEW [Franz Josef Land]

OCTOBER 11 — Polar bears showed a very strong interest in HF and VHF! On the last day at camp they had 8 bears visit. They loaded the yacht in about two days and are now sailing to Murmansk. As they’ve collected all the stuff in a hurry all the equipment is in one pile and the tracker couldn’t be turned on. By the same reason logs couldn’t be transferred. The team plans to reach Murmansk in 3 days and the log will be uploaded. All are OK.



Version traduite en Français via Google Translate


Le 10 octobre 2017

RI1F – Viktoriya Island, EU-190NEW [Franz Josef Land]

Le 11 Octobre – Les ours polaires ont manifesté un intérêt très forte en HF et VHF! Le dernier jour au camp, ils avaient 8 ours visiter. Ils ont chargé le yacht dans environ deux jours et voguons maintenant à Mourmansk. Comme ils ont recueilli tous les trucs pressé tout l’équipement est dans une pile et le système de suivi n’a pas pu être activé. En ne peuvent être transférés les mêmes journaux raison. L’équipe prévoit d’atteindre Mourmansk en 3 jours et le journal sera téléchargé. Tous sont OK.

DXNEWS Source de l’info