VP8ROT – Adelaide Island, AN-001
Mike, GM0HCQ is now back on board the RRS James Clark Ross following a crew change today. The ship is now preparing to head south, initially to open the summer only base at Signy Island (part of the South Orkney Island group). This will be followed by a science cruise across the Drake Passage and then a run south into Antarctica and the first call of the season to Rothera Base, located on Adelaide Island.
There will be no radio activity from Signy Island, however a short period of operating may occur at the end of the month from Rothera Base.
*A reminder that VP8DPJ is the Communications Manager on Rothera Research Station, Adelaide Island, AN-001, British Antarctic Territory.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 10 Novembre 2016
Mike, GM0HCQ est de retour à bord du RRS James Clark Ross suite à un changement d’équipage aujourd’hui. Le navire se prépare maintenant à la tête vers le sud, d’abord pour ouvrir la base d’été seulement à l’île de Signy (une partie du groupe d’Orkney de l’île du Sud). Ce sera suivi d’une croisière scientifique à travers le passage Drake, puis une course vers le sud dans l’Antarctique et le premier appel de la saison à la base de Rothera, situé sur l’île Adelaide.
Il n’y aura pas d’activité radiophonique à partir de l’île Signy, mais une courte période d’exploitation peut se produire à la fin du mois à partir de la base de Rothera.
*Un rappel que VP8DPJ Est le directeur des communications de Rothera Research Station, Adelaide Island, AN-001, Territoire antarctique britannique.