Informations 8Q7IL, Maldives

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 8Q7IL, Maldives

Le 29/11/2024

David – HB9ILL informe :

Lors de ma première expédition DX, j’opérerai depuis les magnifiques Maldives sous l’indicatif temporaire 8Q7IL.

Je serai actif du 9 au 18 décembre 2024. Ce voyage combine détente et ma passion pour la radioamateur, et j’espère établir de nombreuses nouvelles connexions pendant mon séjour là-bas…

Conditions d’opération :

Lieu : à déterminer

Radio : Elecraft KX2, émettant avec 10W. Antenne : antenne verticale Buddistick PRO, optimisée pour les opérations portables sur la plage, sur les bandes 10, 20, 30 et 40m (SSB). Je m’annoncerai sur le cluster dès que possible, alors restez à l’écoute !

Contact :

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou simplement envie de discuter.

Email : hb9ill@icloud.com

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations V73WE, Îles Marshall

Version traduite en Français via Google Translate


Informations V73WE, Îles Marshall

Le 29/11/2024

Janusz – SP9FIH / 20 NOVEMBRE 2024

Comme d’habitude pendant mes expéditions, je porterai une attention particulière aux stations les plus faibles pour lesquelles je suis ATNO. C’est bien plus amusant avec une station faible qu’avec 20 grandes…

Comme les Émirats ont annoncé qu’ils n’autorisent pas les talkies-walkies, je crains qu’on ne me confisque le transcepteur à un moment du voyage. Espérons que cela n’arrive pas…

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations 3D2NB, Fiji

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 3D2NB, Fiji

Le 29/11/2024

RAPPEL : Après avoir opéré sous l’indicatif FW7AA depuis l’île de Wallis, Bob – W7YAQ et Al – K7AR, lors de leur transit de retour, seront actifs du 30 novembre au 2 décembre 2024 à Nadi, Fidji, où ils utiliseront l’indicatif 3D2NB sur les bandes de 6 à 160 mètres.
QSL via W7YAQ, LoTW, OQRS ClubLog.

Remarque : leurs précédentes opérations ont eu lieu en 2006, 2009 et 2013.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations 9L5A, expédition en Sierra Leona 2024

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 9L5A, expédition en Sierra Leona 2024

Le 29/11/2024

Équipe / 28 NOVEMBRE 2024 

Nous sommes arrivés hier à 20h15 à Freetown après une escale en Guinée prévue deux jours plus tôt. En raison de ce changement, il était trop tard pour traverser en ferry et économiser de précieux kilomètres, nous avons donc dû effectuer ce que nous appelons le grand voyage…

Si l’on ajoute à cela un problème d’embrayage sur notre bus qui a pris une heure à réparer en pleine campagne, nous sommes finalement arrivés à notre hôtel à 04h00 où, néanmoins, nous avons été accueillis avec un bon repas. La nuit a été courte (entre 2 et 3 heures) et l’installation des antennes a continué aujourd’hui jusqu’au soir. Bien qu’elles ne soient pas encore toutes installées, nous avons commencé ce soir à opérer sur les bandes. Profitez des photos du voyage sur notre site web.

Note : 9L5A est apparu sur les bandes vers 22h30 le 28 novembre 2024 sur 15 et 20m Ssb et 40m Cw.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations ZL7YL, Îles Chatham

Version traduite en Français via Google Translate


Informations ZL7YL, Îles Chatham

Le 28/11/2024

Xenia – ZL4YL / 28 NOVEMBRE 2024

Nous sommes déjà de retour à la maison. J’avais l’espoir de publier une autre mise à jour depuis l’île, mais notre emploi du temps était rempli de travail jusqu’à quelques minutes avant le début du concours. Le concours s’est terminé ici lundi après-midi et nous n’avons eu que quelques heures pour démonter et emballer la station, en plus d’une courte nuit de sommeil avant de prendre l’avion de Chatham tôt le lendemain matin.

La deuxième tour a de nouveau causé des problèmes et nous n’avons pas pu l’assembler avec les trois segments. Le plan B consistait à utiliser deux segments (sans rotor) et à fixer l’hexbeam orienté vers l’est. Cela nous a permis de couvrir la route longue de NA à SA et EU. La deuxième hexbeam avait un rotor et était principalement orientée vers AS et la route courte de EU. Seulement 30 minutes avant le début du concours, nous l’avons mise en place.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations KH7AL/ KH9, Île de Wak

Version traduite en Français via Google Translate


Informations KH7AL/ KH9, Île de Wake

Le 28/11/2024

Allen est actif depuis l’île Wake sous le indicatif KH7AL/ KH9. Comme je vous le montre dans cet AUDIO, il a travaillé sur 14.338 à 05h00.

Allen commente :

A partir de la fin de 2024, je ferai des opérations occasionnelles sous le indicatif KH7AL/KH9 depuis l’île Wake pendant mes jours de congé de travail là-bas. Je suis heureux de travailler avec de nombreux DX depuis cet endroit privilégié dans le Pacifique. C’est aussi une localisation POTA (UM-0009, Réfugié National de la Faune de l’île Wake), Grid Square RK39, Zone ITU 65, Zone CQ 31, IOTA OC-053, DXCC Île Wake.

–> QSL : Bureau, Direct ou QRZ.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Echo Camp, WAP MNB-NOUVEAU

W.A.P.

W.A.P. Worldwide Antarctic Program

Echo Camp, WAP MNB-NOUVEAU

26/11/2024


Aujourd’hui, les propositions touristiques modernes permettent de visiter et de séjourner dans certains des lieux les plus exclusifs au monde, y compris l’Antarctique. Inspiré par l’âge d’or de l’exploration spatiale, Echo Camp repose dans une solitude tranquille, entouré de formations rocheuses érodées, aux coordonnées 71°32’47” Sud, 8°50’11” Est.

Echo Camp est l’expérience la plus proche de se sentir hors de la planète, sans quitter la Terre.

Le design futuriste des « Sky Pods » leur donne l’apparence d’avoir été téléportés depuis Mars. À la fois futuristes et luxueux, les six chambres sont fabriquées à partir de matériaux composites, avec des fenêtres allant du sol au plafond, permettant aux invités de contempler le paysage lunaire environnant.

Parfait pour des groupes en usage exclusif et pouvant accueillir jusqu’à 12 personnes, Echo offre aux invités la possibilité de combiner une expérience ultra-luxueuse avec une aventure unique sur le 7ème continent.


Comme pour tous les camps de White Desert, Echo est conçu pour être démonté, ne laissant aucune trace sur le paysage antarctique.

WAP a choisi de créditer tous les établissements, camps, refuges ou toute autre installation sur le terrain en attribuant une référence de Multinationalité (MNB) au lieu, sans aucune attribution corporative de propriété ni au pays dans lequel l’entreprise elle-même est basée. Ce choix a été dicté par le besoin de simplifier la gestion du répertoire WAP.

Les stations, camps scientifiques, abris et toute autre structure créés par les organisations scientifiques nationales opérant en Antarctique, ont comme référence WAP le code de la nation à laquelle ils appartiennent.

Info de la Source Publié * ICI

Le concours mondial CQ DX CW

AmateurRadio.com


Version traduite en Français via Google Translate

Le concours mondial CQ DX CW

26/11/2024

Les conditions pour le concours étaient excellentes, tant au niveau de la météo solaire que locale. La météo solaire était très favorable tout au long du concours, ce qui était agréable. Le soleil a été très actif ces derniers mois, mais ce week-end, il était calme. Quant à la météo locale, elle était idéale : il pleuvait abondamment et il y avait beaucoup de vent tout le week-end. Pourquoi est-ce une bonne chose, me demandez-vous ? Eh bien, pendant les périodes calmes du concours, le soleil et le ciel bleu ne m’incitaient pas à sortir. Mes objectifs pour ce concours étaient de m’amuser (fait), de rester actif 98 % du temps (fait), de dépasser mon score de l’année dernière (double fait) et d’éviter les problèmes techniques avec la radio ou l’ordinateur (fait).

Comme toujours, ce concours était très fréquenté, avec beaucoup de DX à contacter, ce qui offrait une bonne opportunité pour enregistrer des contacts rares, même pour ceux qui ne sont pas des concurrents assidus. J’ai utilisé une radio Icom 7610 avec une puissance de 100 watts et une antenne verticale Hustler 4BTV. La vitesse maximale en CW était de 34 mots par minute, que j’ai réduite à 30 vers la fin. Pendant la majeure partie du concours, l’index Kp était à 3 et a chuté à 1 à la fin. L’index Bz était positif vendredi et samedi, mais négatif dimanche, ce qui a causé des problèmes d’atténuation des signaux.

J’étais satisfait à tous les niveaux : la radio a bien fonctionné, l’ordinateur et ses logiciels n’ont eu aucun problème, et les conditions solaires étaient stables. Vers la fin, cependant, j’ai commencé à être fatigué, confondant parfois des lettres similaires en CW, comme H et S, ou inversant des lettres. J’ai aussi décidé de ne plus prendre les choses personnellement, par exemple lorsqu’un opérateur quitte brusquement après plusieurs demandes de répétition. Ces incidents avaient tendance à gâcher mon plaisir par le passé, mais maintenant, ce n’est plus le cas.

Bien que quelques détails m’aient perturbé, comme des stations répondant avec « DE WXYZ » ou certaines hors fréquence, je suis très satisfait de mon expérience. J’ai terminé avec 1750 contacts CW et attends avec impatience le prochain concours !

Mike Weir, VE9KK, est un collaborateur régulier de AmateurRadio.com et écrit depuis le Nouveau-Brunswick, Canada. Contactez-le à ve9kk@hotmail.com.

Info de la Source Publié * ICI

Informations Opération depuis KH0, Marianas Is

Version traduite en Français via Google Translate


Informations Opération depuis KH0, Marianas Is.

Le 28/11/2024

RAPPEL

Du 28 novembre 2024, 14h00 UTC, jusqu’au 3 décembre 2024, 20h00 UTC, les opérateurs du Charly Queen DX Gang (KH0D) et du Northern Mariana International Amateur Radio Club (NH0E), ainsi que Kuny – JA8VE, Mako – JO1ABS, Hiro – JF1OCQ et John – WB6Z, seront actifs depuis Saipan sous les indicatifs suivants :

  • KH0/JA8VE, KH0/JO1ABS, KH0/W1VX, KH0/WB6Z, KH0D et NH0E.

Les opérateurs mettront en ligne 2 stations à environ 5 kilomètres de distance l’une de l’autre pour éviter le QRM sur l’île. QRV de 6 à 160 mètres en CW, SSB, FT8-4. Ils utiliseront Elecraft K3 avec ALS 500 et FTDX10 avec DXV-600L, ainsi que des verticales et des Hexbeams.

Les QSL pour tous les indicatifs via JF1OCQ, LoTW ou ClubLog, sauf pour KH0/JA8VE, à travers le buro ou l’adresse sur QRZ.com.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations 9L5A, expédition en Sierra Leona 2024

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 9L5A, expédition en Sierra Leona 2024

Le 26/11/2024

INFO DX / 27 NOVEMBRE 2024

Hier en fin de journée, l’équipe publiait :

C’est le jour J ! Notre équipe passera une dernière nuit près de l’aéroport Charles-de-Gaulle (Paris) pour décoller demain à 10h15 en direction de Bruxelles. Ensuite, nous prendrons un autre vol pour Freetown avec une escale à Monrovia (Libéria). L’arrivée en Sierra Leone est prévue pour 20h15, où il nous faudra encore au moins 3 heures de trajet pour rejoindre notre QTH.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations AU2K, île Kanika AS-179 (NOUVEAU)

Version traduite en Français via Google Translate


Informations AU2K, île Kanika AS-179 (NOUVEAU)

Le 26/11/2024

DX INFO / 26 NOVEMBRE 2024

Cezar est arrivé en Inde et a rencontré Sarath. Les autorités responsables des licences ont confirmé l’attribution de l’indicatif spécial AU2S pour la prochaine activité depuis l’île Sagar, AS-153.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations AU2S, île de Sagar, AS-153

Version traduite en Français via Google Translate


Informations AU2S, île de Sagar, AS-153

Le 26/11/2024

DX INFO / 26 NOVEMBRE 2024

Cezar est arrivé en Inde et se dépêche d’informer que l’indicatif pour l’opération depuis l’île de Sagar (après AU2K, île de Kanika AS-179NEW) avec des dates confirmées, tant que le plan le permet, sera AU2S.

Cezar – VE3LYC / 8 NOVEMBRE 2024 

J’ai déjà publié sur le site web de l’expédition AU2K que, si cette opération se déroule comme prévu et réussit, l’équipe de Kanika envisage la possibilité d’opérer depuis l’île de Sagar, AS-153, approximativement entre le 10 et le 13 décembre. Malgré de nombreuses réactivations depuis là-bas pendant les festivals annuels, AS-153 reste actuellement la IOTA VU la plus recherchée, avec une demande de 83 % parmi les chasseurs de IOTA.

Aujourd’hui, nous avons demandé un indicatif spécial, qui sera annoncé sur le site web dès qu’il sera émis. L’activation sera réalisée en utilisant le même équipement que celui utilisé pour le projet AU2K. Sagar est une île densément peuplée, ce qui pourrait avoir un effet négatif sur le niveau de bruit local. Quoi qu’il en soit, soyez assurés que nous chercherons un bon emplacement !

Visitez le site web de l’expédition Kanika sur https://au2k.weebly.com pour soutenir les deux projets.

Merci, Cezar – VE3LYC.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations 3D2Y, Rotuma 2024

Version traduite en Français via Google Translate


Informations 3D2Y, Rotuma 2024

Le 26/11/2024

Équipe / 26 NOVEMBRE 2024

El equipo de la isla aquí en 3D2Y operó en el CQWW CW en Multi Single, High Power. Los operadores fueron W6IZT, M0SDV, KD9LSV y W2FQ….

Nous avons bien commencé le concours. Le taux de QSO est resté constant et maîtrisé. Nous avons eu de bonnes ouvertures vers l’Europe, l’Amérique du Nord et le Japon, ce qui nous a permis de réaliser un bon nombre de QSO dans les 12 premières heures. Les conditions des bandes n’ont pas été très bonnes depuis notre arrivée à Rotuma, c’est pourquoi il a été réconfortant de voir autant d’activité.

Nous avons réussi à opérer pendant environ 26 heures durant le concours avant que le chaos ne s’installe. Pendant la nuit, une tempête inattendue s’est déclenchée avec des vents de 60 mph et des pluies torrentielles. Jamie, M0SDV, était en train d’opérer à ce moment-là lorsqu’une forte rafale de vent a frappé notre abri opérationnel, soulevant le toit et créant un grand trou qui exposait notre matériel à la pluie. Très rapidement, l’équipe s’est réunie, a mis des bâches sur le matériel tout en réinstallant le toit. La tempête était implacable, et nous avons donc décidé de déconnecter l’équipement. Nous avons emballé toute notre station dans des sacs et l’avons transportée à la maison, ce qui nous a permis d’être prêts pour le concours.

Après le concours, nous avons eu la chance que notre station fonctionne à nouveau en peu de temps, ce qui nous a permis de continuer l’expédition DX comme d’habitude.

QSO : 2255

Score : 2 435 833

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations VK9CU, Cocos Keeling 2025

Version traduite en Français via Google Translate


Informations VK9CU, Cocos Keeling 2025

Le 26/11/2024

DX INFO / 26 NOVEMBRE 2024

VK9CU sera l’indicatif utilisé par le groupe composé de DL2AWG, DF4GV, DL2AMD et DJ9RR, qui sera en ondes depuis les îles Cocos Keeling du 4 au 12 mars 2025, après avoir terminé leur activité depuis les îles Christmas sous l’indicatif VK9XU.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations XV9X, île de Phu Quoc AS-128

Version traduite en Français via Google Translate


Informations XV9X, île de Phu Quoc AS-128

Le 26/11/2024

DX INFO / 26 NOVEMBRE 2024

Juris et Eugene poursuivent leur activité depuis Phu Quoc. Ils approchent les 4 000 QSO, avec le journal récemment mis à jour en ligne. Sur le site web, quelques photos ont été ajoutées que vous pouvez voir ICI. Nous inaugurerons le mois de décembre, et ils resteront actifs jusqu’au 2.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Informations N4T, Dry Tortugas NA-079

Version traduite en Français via Google Translate


Informations N4T, Dry Tortugas NA-079

Le 26/11/2024

L’équipe N4T commente :

Nous serons de nouveau actifs en tant que N4T depuis le Parc National Dry Tortugas, NA-079 (K-0023) entre le vendredi 21 et le lundi 24 février 2025. Consultez notre page pour obtenir des mises à jour sur notre calendrier d’opérations et d’autres informations concernant cette activation.

Qsl via W3NY.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Cours de Morse au Royal Radio Club du Borinage

Cours de Morse au Royal Radio Club du Borinage


En pratique :

  • Horaire : Les cours auront lieu le samedi, de 15h00 à 16h00 (avec des coupures)
  • Dates : cours les 7 et 14 décembre, puis reprise à partir du 11 janvier 2025.
  • Lieu : au sein de nos locaux (pièce du haut)
  • Formateurs : Alain ON6MG, Dominique ON4XM, Claude ON4CN

Lors du 1er cours, ceux-ci vous indiqueront la méthodologie utilisée. Il est évident qu’un entraînement quotidien sera nécessaire pour progresser !

Je peux comprendre que certains soient frustrés par la réglementation de l’IBPT, mais « Dura lex, sed lex » !

Nous reston à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

Contact : aras.on6rm@gmail.com

« certains pays demandent encore un Harec à c double pour indicatif temporaire ou réciprocité de licence ».

Vous l’aurez compris : peu d’entre nous sont concernés par ce point !

Le règlement de l’I.B.P.T pour l’obtention de la licence se trouve ICI.

Cordialement,
73’s de Claude ON4CN

Informations FO/NX1P, Îles Marquises

Version traduite en Français via Google Translate


Informations FO/NX1P, Îles Marquises

Le 25/11/2024

Paula – NX1P / 25 NOVEMBRE 2024
Activé Marquesas depuis l’île de Hiva Oa. J’ai trouvé un endroit élevé sur le volcan avec une vue vers le nord et l’océan Pacifique. Mon plan initial était de fonctionner sur 10 mètres pendant le plus d’heures possible. Cependant, je n’avais pas d’endroit où rester, pas même une tente. Cela signifiait installer et démonter chaque jour, retourner à mon bateau, puis tout recommencer le samedi. J’étais trop épuisée pour être active le dimanche. C’était pratiquement deux expéditions !

Les conditions d’exploitation de la station n’étaient guère meilleures. J’ai dû opérer depuis le siège arrière d’un petit Suzuki Jimmy 4×4 avec mon ordinateur portable sur les genoux. Ma clé télégraphique d’expédition était fixée magnétiquement sur le dessus de mon IC7300. L’installation complète prenait 30 minutes et le démontage 20 minutes. La station utilisait l’équipement suivant :

-IC7300
-Micro Winkey
-Ordinateur portable MSI
-Syntoniseur automatique SG250
-Une antenne verticale Bravo modifiée utilisant le syntoniseur SG250
-Générateur Honda 2K

Les résultats ont été étonnamment bons. Vendredi, la bande des 10m était « en feu ». Samedi, les signaux n’étaient pas très forts, mais il n’y avait pas de bruit, ce qui m’a permis d’utiliser des préamplificateurs. J’ai opéré un total de 8 heures : 2 heures vendredi, car j’ai commencé tard, et 6 heures samedi. À l’exception de la dernière heure de vendredi, j’ai eu un « pile-up » continu. Comme il s’agissait d’un concours, je ne pouvais pas opérer en mode split, j’ai donc dû répéter plusieurs fois les indicatifs des appelants pour gérer le « pile-up ».

J’ai réalisé 620 contacts, 23 zones et 36 pays.
C’était une opération en basse puissance. Chercher et appeler depuis ma position n’était vraiment pas une option. À l’exception de 3 contacts, j’étais sur la fréquence d’exploitation.

Le log a été envoyé et les contacts ont été téléchargés sur LOTW.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Le Royal Radio Club du Borinage – ON6RM

Le Royal Radio Club du Borinage – ON6RM

Bource ON6RM

Le Royal Radio Club du Borinage – ON6RM vous informe de sa Prochaine Edition (2ème): Foire destinée aux radioamateurs.
Vu le succès de la 1ère édition de notre Bourse ON6RM, nous avons décidé de répéter le projet avec quelques petites améliorations grâce à vos remarques et à vos idées.
Quand ? Le samedi 1er mars 2025, de 9 à 16 heures.
Où ? Salle omnisport de Sirault, rue des Déportés 76 à 7332 Sirault (Saint-Ghislain) – Belgium.

Plus d'infos sur https://qsl.net/on6rm/

Contact : aras.on6rm@gmail.com
Cordialement,
73’s de Claude ON4CN

Comment la radio amateur connecte les astronautes dans l’espace avec les enfants sur Terre

Version traduite en Français via Google Translate

Comment la radio amateur connecte les astronautes dans l’espace avec les enfants sur Terre :

De AB7RG: space.com le 2024-11-25


Considérez ceci : Cela fait maintenant quatre décennies qu’Owen Garriott, indicatif W5LFL, a révolutionné les communications radio amateur depuis l’espace. Il était membre d’équipage de la mission STS-9 du programme de navette spatiale. Lors de ce vol spatial en 1983, Garriott est devenu la toute première personne dans l’espace à communiquer avec des opérateurs de radio amateur au sol. Il a également été le premier à être entendu directement depuis l’espace par le grand public à l’aide de simples récepteurs radio et scanners. Cet événement a transformé à jamais les communications des astronautes depuis l’espace, permettant aux opérateurs radio amateurs et au public de dialoguer avec des personnes dans l’espace. Mais ne changez pas de fréquence ! Bien plus est à venir en matière de radio amateur et de Station spatiale internationale.


Site web :

Comment la radio amateur connecte les astronautes dans l’espace avec les enfants sur Terre :

Voir l’article complet ici :

LIEN

 

Source de d’info

Contact radioamateur du 26/11/2024 – CQ8CDC

Contact radioamateur du 26/11/2024 – CQ8CDC

Posté le

Un contact radioamateur est prévu le mardi 26 novembre 2024 vers 14:56 UTC (15:56 heure de Paris).



Il aura lieu entre l’astronaute Don Pettit (KD5MDT) et Colégio do Castanheiro en Ponta Delgada.

Le contact sera sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera en direct via la station CQ8CDC et donc audible depuis la France. Le contact se déroulera en anglais.

Livestream: https://www.youtube.com/live/ORRXzIPnjvg

Questions que les élèves poseront à l’astronaute (traduites en français)

1. Comment se sent-on dans l’espace ?
2. À quoi ressemble la vie dans l’espace ?
3. Que se passe-t-il si quelqu’un tombe malade dans l’espace ?
4. Comment sont gérés les besoins fondamentaux dans l’espace ?
5. Peut-on s’évanouir dans l’espace ?
6. Quelles sont les différences entre la vie dans l’espace et sur Terre ?
7. Est-ce qu’il fait très froid dans l’espace ?
8. Que mangent les astronautes à bord de l’ISS ?
9. Peut-on boire du soda dans l’espace ?
10. Que fais-tu pendant ton temps libre ? A-t-on le droit de jouer à des jeux vidéo ?
11. Comment les astronautes boivent-ils de l’eau dans l’espace ?
12. Combien de temps les astronautes peuvent-ils rester dans l’espace sans revenir sur Terre ?
13. Comment mange-t-on dans l’espace (couverts, etc.) ?
14. Ta famille te manque-t-elle lorsque tu es dans l’espace ?
15. Les astronautes mangent-ils la même nourriture dans l’espace ?
16. Te sens-tu en sécurité lorsque tu dois travailler en dehors de l’ISS ?
17. Si une plante vivante est emmenée dans l’espace, pourra-t-elle encore réaliser la photosynthèse ?
18. Les calculs mathématiques sont-ils la partie la plus difficile du métier d’astronaute ?
19. Comment fonctionne une machine qui crée la gravité dans l’espace ?
20. Avez-vous des craintes lorsque vous êtes dans l’espace ?

Questions prévues originales en anglais

1. What does it feel like to be in space?
2. What is it like to live in space?
3. What happens if someone gets sick in space?
4. How are basic needs managed in space?
5. Can you faint in space?
6. What are the differences between living in space and on Earth?
7. Is it very cold in space?
8. What do astronauts eat on the ISS?
9. Can you drink soda in space?
10. What do you do in your free time? Are you allowed to play video games?
11. How do astronauts drink water in space?
12. How long can astronauts stay in space without returning to Earth?
13. How do you eat food in space (cutlery, etc.)?
14. Do you miss your family when you are in space?
15. Do astronauts eat the same food in space?
16. Do you feel safe when you have to work outside the ISS?
17. If a live plant is taken to space, will it still photosynthesize?
18. Are the mathematical calculations the hardest part of being an astronaut?
19. How does a machine that creates gravity in space work?
20. Do you have any fears being in space?

L’équipe ARISS se tient à votre disposition pour tout support relatif à l’écoute de ce contact.

73 et bonne écoute

Info de la Source * ICI

Translate »