DXCC Approved
The DXCC Department has approved the following operations
Version traduite en Français via Google Translate
Le département DXCC a approuvé les opérations suivantes
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Claude Station Radioamateur
The DXCC Department has approved the following operations
Le département DXCC a approuvé les opérations suivantes
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

“The Gulf Coast Radio Guys” will be active from Cedar Keys NA-076 as N4A during June 24-25, 2017. QRV on 40-6m, CW/SSB. QSL via LoTW.
“La côte du Golfe Guys Radio” sera actif à partir de Cedar Keys NA-076 en utilisant l’indicatif N4A pendant le 24 et 25 Juin, 2017. QRV sur 40-6m, CW / SSB. QSL via LoTW.

REMINDER — Japanese operators JM1LIG (T88FM), JL1HYH (T88HY), JO3LVG (T88MK), JI6NCY (T88NC), JA6UBY (T88RR) and JH6DUL (T88VV) will be active from Palau during June 16-23, 2017. QRV on 160-6m, CW/SSB/RTTY. QSL via H/cs.
Rappel – opérateurs japonais JM1LIG (T88FM), JL1HYH (T88HY), JO3LVG (T88MK), JI6NCY (T88NC), JA6UBY (T88RR) et JH6DUL (T88VV) seront actifs de Palau pendant du 16 au 23 Juin, 2017. QRV sur 160-6m, CW / SSB / RTTY. QSL via H / cs.

Here’s the latest FREE DX-World Weekly Bulletin brought to you by Bjorn, ON9CFG. 12 pages packed full of info! Download here.
Voici la dernière GRATUIT DX-World Bulletin hebdomadaire présenté par Bjorn, ON9CFG. 12 pages bourrés d’informations! Télécharger ICI.

Gil, 4F2KWT informs DX-World that he will be active from El Nido, Palawan Island, OC-128 as 4G1L during July 7-9. QRV on 20 & 30m CW. QSL via H/c.

Gil, 4F2KWT informe DX-World qu’il sera actif à partir de El Nido, Palawan Island, OC-128 en utilisant l’indicatif 4G1L du 7 au 9 Juillet. QRV sur 20 & 30 m CW. QSL via H / c.

Peter, LA7QIA will again be active from Spitsbergen, Svalbard as JW7QIA between June 24 to JUly 1, 2017. QRV on HF bands + 6m CW/SSB, possibly 4m. QSL via H/c. Webcam
Peter, LA7QIA sera de nouveau actif de Spitsbergen Svalbard en utilisant l’indicatif JW7QIA entre le 24 Juin à Juillet 1, 2017. QRV sur les bandes HF + 6m CW / SSB, éventuellement 4m. QSL via H / c. Webcam

Sadao, JA1PBV is now active from Caluya, Semirara Islands OC-125 as DU6/JA1PBV until June 18, 2017. QRV on 40-6m, CW/SSB. QSL via H/c.
Sadao, JA1PBV est maintenant a Caluya, Semirara Islands OC-125 en utilisant l’indicatif DU6/JA1PBV jusqu’au 18 Juin, 2017. QRV sur 40-6m, CW / SSB. QSL via H / c.

A team consisting of DJ6TF, DK1BT, DL4WK, DL7DF, DL7UFR, DL7VEE and SP3DOI will be active from Montserrat as VP2MDL between November 6-20, 2017. QRV with two stations from 160m through 10m on CW, SSB, RTTY and PSK31. More info here
Une équipe composée de DJ6TF, DK1BT, DL4WK, DL7DF, DL7UFR, DL7VEE et SP3DOI sera actif à partir de Montserrat en utilisant l’indicatif VP2MDL entre 6-20 Novembre, 2017. QRV avec deux stations de 160m par 10m sur CW, SSB, RTTY et PSK31. Plus d’informations ICI

Dale, BA4TB informs DX-World that the Chinese Radio Amateurs Club (CRAC) will be organizing an IOTA dxpedition to Yongxing Island, Xisha Archipelago AS-143.
ETA QRV dates from 26 June – 2 July (may be subject to change). Call sign is B7CRA, operating from 80-6M (no 30M) on CW/SSB/DIGI, with up to 2-3 stations simultaneously. QSL via BA4TB (OQRS).
Dale, BA4TB informe DX-World que Radio Amateurs Chinese Club (CRAC) organisera une DXpedition IOTA à Yongxing Island, Xisha Archipelago AS-143.
ETA QRV date du 26 Juin au 2 Juillet (peut être sujet à changement). Indicatif d’appel est B7CRA, opérant à partir 80-6M (pas 30M) sur CW / SSB / DIGI, jusqu’à 2-3 stations simultanément. QSL via BA4TB (OQRS).

UPCOMING — June 14-20, 2017 – PJ7 group operation from Sint Maarten Is. Three full time stations:
1. 6 Meters – 1kw
2. All bands 10-80m – 500w CW, Digital
3. All bands 10-80m – 600w Voice
See www.pj7.w9kxq.com for details.

Prochainement – 14-20 Juin, 2017 – opération de groupe PJ7 de Sint Maarten est. Trois stations à temps plein:
1. 6 Meters – 1kw
2. Tous les bands 10-80m – 500w CW, Digital
3. Tous bands 10-80m – 600w Voice
Voir www.pj7.w9kxq.com pour plus de détails

NEWS UPDATE – The team will set sail for Viktoriya Island, EU-190NEW on September 27th. It’s a 1300km voyage. Information will also be published here [or translated here]
MISE À JOUR: L’équipe va naviguer pour Viktoriya Island, EU-190NEW le 27 septembre. C’est un voyage de 1300 km. Les informations seront également publiées ICI [Ou traduit ICI]

Roumen, LZ4IR is currently active from Tirana, Albania as ZA1IR. QRV on 40 & 20m, CW/SSB/Digi. QSL via H/c (direct). No Club Log, no LoTW.
Roumen, LZ4IR est actuellement actif de Tirana, en Albanie, en utilisant l’indicatif ZA1IR. QRV sur 40 & 20m, CW / SSB / Digi. QSL via H / c (direct). No Club Log, pas de LoTW.
S21ZED / S21ZEE – HAM radio DXpedition to Bangladesh from March 14 – 26 2017. Team consists of 3 Latvian, 4 Ukrainian and 2 Bangladeshi radio amateurs – YL2GM, YL2TW, YL3AIW, UT7UJ, US7UX, UT7UV, UT5UJO, S21ED and S21TW. More info on DXpedition website: http://www.lral.lv/s21zed/team.html
S21ZED / S21ZEE – HAM radio DXpedition au Bangladesh du 14 au 26 mars 2017. L’équipe se compose de 3 lettons, 4 ukrainiens et 2 bengalis du Bangladesh – YL2GM, YL2TW, YL3AIW, UT7UJ, US7UX, UT7UV, UT5UJO, S21ED et S21TW. Plus d’infos sur le site web DXpedition: http://www.lral.lv/s21zed/team.html

Gert, ON4GS will be active from St Kilda EU-059 as MM/ON4GS during July 10-14. This activity is very weather dependent. QRV on HF bands. QSL via H/c, LoTW.
Gert, ON4GS sera actif à partir de St Kilda EU-059 en utilisant l’indicatif MM/ON4GS Du 10 au 14 juillet. Cette activité dépend beaucoup de la météo. QRV sur les bandes HF. QSL via H / c, LoTW.

Chris, VK3FY will be active from Kodiak Island NA-019 as KL7/W3YM on July 4, 2017. QSL via M0OXO.
Chris, VK3FY sera actif à partir de Kodiak Island NA-019 en utilisant l’indicatif KL7/W3YM Le 4 juillet 2017. QSL via M0OXO.

Here’s the latest FREE DX-World Weekly Bulletin brought to you by Bjorn, ON9CFG. 14 pages packed full of info! Download here.
Voici le dernier bulletin hebdomadaire GRATUIT DX-World présenté par Bjorn, ON9CFG. 14 pages pleines d’informations! Télécharger ICI.

Ralph, KC2HOC says:
I am in Belize providing helicopter support for US Army engineers who are building schools and medical clinics. I’ll be here until around June 20th. Operating 20 and 40 meters. I have a wire dipole antenna and a Yaesu FT-891. When I return home I will be designing and printing qsl cards. Please send all cards to kc2hoc include a SASE and I will return a card.

Ralph, KC2HOC dit:
Je suis à Belize qui fournit un soutien en hélicoptère aux ingénieurs de l’armée américaine qui forment des écoles et des cliniques médicales. Je serai là jusqu’au 20 juin prochain. Fonctionnant à 20 et 40 mètres. J’ai une antenne dipôle filaire et un Yaesu FT-891. Quand je rentrer chez moi, je vais concevoir et imprimer des cartes qsl. Veuillez envoyer toutes les cartes à kc2hoc avec SASE et je vais retourner une carte.

Bo, OZ1DJJ again plans activity from Tasiilaq Island NA-151 as OX3LX between June 12-26, 2017. QRV on HF + 6/4m when time permits. QSL via OZ1PIF.
Bo, OZ1DJJ planifie de nouveau l’activité de Tasiilaq Island NA-151 en utilisant l’indicatif OX3LX Entre le 12 et le 26 juin 2017. QRV sur HF + 6 / 4m lorsque le temps le permet. QSL via OZ1PIF.

Tak, JE1SCJ informs that he and Tex, 9M2TO will be active from Perhentian Kecil Islands, AS-073 as 9M4DXX/P between June 24-26, 2017. QRV on 40-10m CW, JT65. QSL via 9M2TO.
Tak, JE1SCJ informe que lui et Tex, 9M2TO seront actifs à partir de Perhentian Kecil Islands, AS-073 en utilisant l’indicatif 9M4DXX/P Entre le 24 et 26 juin 2017. QRV sur 40-10m CW, JT65. QSL via 9M2TO.