L’histoire des stations britanniques

The story of British Station N1 & N2 (WAP GBR-38) and “Old” and “New” Palmer Station

Station N (1) Bay of Isles

A small expedition consisting of W. N. Bonner and B. Stonehouse, funded by Falkland Islands Dependencies Government and administered by FIDS, did allocate letter ”N” to the station set at 54°03’South, 37°23’West, at Ample Bay, Bay of Isles, South Georgia . The initial though, even if that was later considered a private expedition, Station N (1) was set to study Biology and was occupied from 1953 through 1955.

The buildings consist in a main hut and small store hut. Main hut had burnt down by 1974. Debris were removed in the Antarctic season 2005/06.
(Thanks and credit: https://www.bas.ac.uk/wp-content/uploads/2015/03/British-Antarctic-Stations-Refuges-v6.2-2016.pdf )

Station N (“2”) Anvers Island (WAP GBR-28) & Palmer Station WAP USA-23

On Anvers Island, the British Antarctic Survey built and operated a Station (Base N “2”) Anvers Island at Arthur Harbour, 64°46’ South, 64°05’ West, with purpose of survey and geology. (Pic aside show the Base as it was in 1955)

It was occupied from 28 Feb. 1955 until 10 Jan. 1958. Closed in 1958 when local work completed. Pic aside show Base N, Anvers Island, 1955-56. (Photographer: Alexander Rennie; Archives ref: AD6/19/3/C/N1)

Thanks and credit to: https://www.bas.ac.uk/about/about-bas/history/british-research-stations-and-refuges/anvers-island-n/

The Hut at Station (Base N “2”) was loaned to the U.S. Government on July 2, 1963, which converted it into a biological laboratory and added a new building (the red one on the pic aside) in January 1965 for use by American scientists at the nearby Palmer Station.

Palmer Station “Old” and “New”

The actual facility (WAP USA-23) at 64°46’27” South, 64°03’10” West is practically the second Palmer Station and it’s located on Anvers Island (pic to the left).

“Old Palmer” built about 1965, was about half a mile to the northwest adjacent to the site of the British Antarctic Survey “Base N”, built in the mid-fifties. The site is on what is now known as Amsler Island. Rapid recession of the ice due to global warming revealed Amsler Island as a separate island in 2004.

Amsler Island was the original site of the United States Antarctic Program research base Palmer (Old Palmer) from 1965 until the current station approximately 0.8 km (0.5 mi) away was constructed in 1968.

“Old Palmer” (Pic to the right) served as a base for those building “New Palmer”, which opened in 1968. Old Palmer was designated as an emergency refuge for the new station in case of disaster, though this perceived need disappeared over time. It was dismantled and removed from the Antarctic as part of the National Science Foundation’s environmental cleanup efforts in the early 1990s. According to Mehdi F5PFP, Old Palmer Station at Arthur Harbour was active on air by KC4AAC 1963 & KC4USP 1965 .

WAP is now in process to issue a new reference to “Old Palmer Station” at Amsler Island to recognize the two distinct evolution phases of the history of both Palmer Bases .

Station N (2) was re-open by the British in support of air facility 1969-1971 (pic to the left).

On 28 Dec 1971 the station has been destroyed by fire while being renovated by BAS. Debris was removed by the members of the US Antarctic Program in 1990/91. Only concrete foundations remain.

The Skiway on Marr Ice Piedmont was used 1969-1973 and then intermittently until 15 Nov 1993, and once in Dec 1999.

Air operations have been transferred to Adelaide (Station T) WAP GBR-13 in 1973 when the skiway found deteriorated.


Version traduite en Français via Google Translate

L’histoire des stations britanniques N1 et N2 (WAP GBR-38) et des «anciennes» et «nouvelles» stations de Palmer

Station N (1) Baie des îles

Une petite expédition composée de W. N. Bonner et B. Stonehouse, financé par le gouvernement des dépendances des îles Falkland et administré par le FIDS, a alloué une lettre
”N” à la station réglée à 54°03’South, 37°23’West, à Ample Bay, Bay of Isles, Géorgie du Sud . Mais l’initiale, même si c’était plus tard
considéré comme une expédition privée, Station N (1) a été mis à étudier la biologie et a été occupé de 1953 jusqu’en 1955.

Les bâtiments consistent en une cabane principale et une petite cabane de magasin. La cabane principale avait brûlé en 1974. Les débris ont été enlevés pendant la saison antarctique 2005/06.
(Thanks and credit: https://www.bas.ac.uk/wp-content/uploads/2015/03/British-Antarctic-Stations-Refuges-v6.2-2016.pdf )

Station N (“2”) Anvers Island (WAP GBR-28) & Palmer Station WAP USA-23


Sur l’île d’Anvers, le British Antarctic Survey a construit et exploité une Station (Base N “2”) Anvers Island at
Arthur Harbour
, 64°46’ South, 64°05’ West, à des fins d’enquête et de géologie. ( La photo à côté montre la base telle qu’elle était en 1955)

Il a été occupé du 28 février 1955 au 10 janvier 1958. Fermé en 1958 lorsque les travaux locaux ont été achevés. Photo à côté de la base N, île d’Anvers, 1955-56. (Photographe: Alexander
Rennie; Réf archives: AD6 / 19/3 / C / N1
)

Merci et crédit à: https://www.bas.ac.uk/about/
about-bas/history/british-research-stations-and-refuges/anvers-island-n/

La cabane à Station (Base N “2”) a été prêté au gouvernement américain le 2 juillet 1963, qui l’a converti en
laboratoire biologique et ajouté un nouveau bâtiment ( le rouge sur la photo à côté ) en janvier 1965 à l’usage des scientifiques américains à la station Palmer voisine.

Palmer Station “Old” and “New”

L’installation actuelle (WAP USA-23) et 64°46’27” South, 64°03’10” West est pratiquement la deuxième station Palmer et elle est située sur l’île d’Anvers ( photo de la
gauche
).

“Old Palmer” construit vers 1965, était à environ un demi-mille au nord-ouest à côté du site de la British Antarctic Survey “Base N”,
construit au milieu des années cinquante. Le site se trouve sur ce qui est maintenant connu sous le nom d’île Amsler. La récession rapide de la glace due au réchauffement climatique a
révélé l’île Amsler comme une île distincte en 2004.

L’île Amsler était le site d’origine de la base de recherche du programme antarctique des États-Unis Palmer (Old Palmer) de 1965 jusqu’à ce que la station actuelle à environ 0,8 km (0,5 mi) était
construit en 1968.

“Old Palmer” ( Photo à droite ) a servi de base à ces bâtiments “New Palmer”,
qui a ouvert ses portes en 1968. Old Palmer a été désigné comme refuge d’urgence pour la nouvelle station en cas de catastrophe, bien que ce besoin perçu ait disparu avec le temps. Il a été démantelé et
retiré de l’Antarctique dans le cadre des efforts de nettoyage environnemental de la National Science Foundation au début des années 90. Selon Mehdi F5PFP,
Old Palmer Station à Arthur Harbour était actif à l’antenne parKC4AAC 1963 & KC4USP 1965 .

WAP est maintenant en train d’émettre une nouvelle référence à
“Old Palmer Station”
et Amsler Island
reconnaître les deux phases d’évolution distinctes de l’histoire des deux bases de Palmer
.


Station N
(2) a été rouvert par les Britanniques à l’appui de l’installation aérienne 1969-1971 ( photo à gauche ).

Le 28 décembre 1971, la gare a été détruite par un incendie lors de sa rénovation par BAS. Les débris ont été enlevés par les membres du programme antarctique américain en 1990/91. Seulement des fondations en béton
rester.

La piste de ski sur Marr Ice Piémont a été utilisée de 1969 à 1973, puis par intermittence jusqu’au 15 novembre 1993, et une fois en décembre 1999.

Les opérations aériennes ont été transférées à Adelaide (Station T) WAP GBR-13 en 1973 lorsque la piste de ski s’est avérée détériorée.

Info de la Source Publié * ICI

Mukawwar island, AF-115

Information Mukawwar island, AF-115

Une équipe expérimentée d’opérateurs IOTA, a reçu l’indicatif ST6SIT en août à utiliser lors de l’activation de l’île de Mukawwar, nouvel IOTA
AF-115. Tel que rapporté par Dx World), tout a été reporté à cause du COVID-19. Jamais auparavant une île IOTA n’avait été activée dans la mer Rouge, au large des côtes du Soudan.

L’équipe attendra que la situation pandémique mondiale s’améliore et renouvellera la licence ST6SIT pour redémarrer ses plans. L’équipe rend compte de l’activation de l’île
Mukawwar au Soudan, que si les vaccins ont l’effet escompté et que la situation s’améliore dans le monde à la mi-2021, les plans de projet reprendront le mois prochain
de mars.( OPDX Bulletin ).

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

ET3AA, Éthiopie

Information ET3AA, Éthiopie

Amateur Radio Society (EARS)

Ken – K4ZW et Bob – W9XY, seront actifs en utilisant l’indicatif ET3AA de la station du club de la Ethiopian Amateur Radio Society (EARS), ET3AA , jusqu’au 12
Décembre 2020. Ils nous aideront comme chaque année, à faire quelques travaux d’entretien à la station. QSL via N2OO.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

7C8M, Gusung Toraja Island, OC-236

Informations 7C8M, Gusung Toraja Island, OC-236

Hasby – YG8BH

Les opérateurs ORARI locaux, en collaboration avec les membres du Tipalayo Dx Club, seront actifs en tant que 7C8M depuis l’île de Gusung Toraja
(Îles Célèbes côtières) OC-236, du 26 au 30 décembre 2020, pour célébrer l’anniversaire de la régence POLEWALI MANDAR de la province de Sulawesi occidental. QRV en bandes de
Mode HF / tout. Qsl via YB8BRI.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

V51YOTA et V55YOUTH, Namibia

Information V51YOTA et V55YOUTH, Namibia

Michel – V51Q, informe que pour faire partie du «mois de décembre YOTA», 2 stations en Namibie seront à l’antenne. V55YOTA de Walfishbay et
V55YOUTH avec QTH dans la capitale Windhoek. Les jeunes opérateurs namibiens opéreront sur toutes les bandes et tous les modes possibles.

73, – Claude ON4CN

Info de la Source de EA1CS ICI

Translate »