C’est une bien triste nouvelle pour toute la communauté WW DX


W.A.P. Worldwide Antarctic Program

George Georgiy Chliyants, UY5XE is SK

It’s a real sad news for the whole WW DX Community and in particular to us of WAP,  learning of the death of a long time dear friend; George Georgiy Chliyants, UY5XE from Lviv , Ukraina, has passed away few days ago at the age of 75.

In the early 80es ,  George has been one of the first founders and promoters of the Russian Robinson Club where he still held the position of consultant.

It was George who pushed me in 1993 at the IOTA convention in Torremolinos (Spain) to introduce the RRC in that important WW event. Today, thanks also to George,  RRC  has over 2000 members

UY5XE was active Radio Amateur, holder of many amateur radio awards active DXer and Contester, keen activator of arctic islands and QSL manager of many of the Russian expedition in the Arctic and Antarctica.
Author of books about radio amateurs and the history of the radio amateur community.

We will miss his friendship but we are certain that he will watch us from the heaven and watch over friendship between peoples in the spirit that distinguishes The Ham Radio world.

.
Ciao George, REST IN PEACE


Version traduite en Français via Google Translate

George Georgiy Chliyants, UY5XE est SK


C’est une bien triste nouvelle pour toute la communauté WW DX et en particulier pour nous de WAP,   apprentissage de
la mort d’un ami de longue date ; George Georgiy Chliyants, UY5XE de Lviv, Ukraine, est décédé il y a quelques jours à l’âge de 75 ans.

Au début des années 80, George a été l’un des premiers fondateurs et promoteurs du Russian Robinson Club où il occupait encore le poste de consultant.

C’est George qui m’a poussé en 1993 à la convention IOTA à Torremolinos (Espagne) pour introduire le RRC dans cet important événement WW .
Aujourd’hui, grâce également à George,  RRC  compte plus de 2 000 membres

UY5XE était radioamateur actif, détenteur de nombreux prix de radio amateur actif DXer et Contester,

activateur passionné des îles arctiques et responsable QSL de nombreuses expéditions russes dans l’Arctique et l’Antarctique.
Auteur de livres sur les radioamateurs et l’histoire de la communauté des radioamateurs.

Son amitié va nous manquer mais nous sommes certains qu’il nous regardera du ciel et veillera sur l’amitié entre les peuples dans l’esprit qui distingue le monde de The Ham Radio.

.
Ciao George, REPOSEZ EN PAIX

Info de la Source Publié * ICI

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Translate »