TI6, TI7/HA5XA & TI6, TI7/HA9WM – Costa Rica
Krisztián, HA5XA informs DX-World:
My family (XYL Marta HA9WM, myself HA5X / HA5XA and our twin daughters) will be on holiday in Costa Rica between 15 February – 1 March 2017. We will of course take some modest amateur radio equipment and be QRV from Puerto Viejo de Talamanca on the Caribbean beach (TI6) and from Tilarán on a hill overlooking Lake Arenal (TI7). RIG comprises of FT-991, FT-817, 300W linear, wire for antennas, etc. HF bands, CW, SSB and perhaps some RTTY. Very much holiday style, mainly in the morning and evening hours when not touring the country. Might work a few hours of the ARRL DX CW contest as well. Callsigns TBA, expectedly TI6/HA_homecall and TI7/HA_homecall.
Version traduite en Français via Google Translate
Le 24 janvier 2017
Krisztián, HA5XA inform DX-World:
Ma famille (XYL Marta HA9WM, moi-même HA5X / HA5XA et nos jumelles) sera en vacances au Costa Rica entre le 15 février et le 1er mars 2017. Nous prendrons évidemment un modeste équipement de radio amateur et serons QRV de Puerto Viejo de Talamanca sur La plage des Caraïbes (TI6) et de Tilarán sur une colline surplombant le lac Arenal (TI7). RIG comprend FT-991, FT-817, 300W linéaire, fil pour les antennes, etc HF bandes, CW, SSB et peut-être quelque RTTY. Beaucoup de style de vacances, principalement le matin et le soir quand il ne tourne pas le pays. Peut-être travailler quelques heures du concours ARRL DX CW ainsi. Les indicatifs TBA, attendu TI6 / HA_homecall et TI7 / HA_homecall.