{"id":21684,"date":"2025-06-24T07:24:56","date_gmt":"2025-06-24T05:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=21684"},"modified":"2025-06-24T07:24:56","modified_gmt":"2025-06-24T05:24:56","slug":"information-projet-zd9bv-tristan-da-cunha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2025\/06\/24\/information-projet-zd9bv-tristan-da-cunha\/","title":{"rendered":"Information (PROJET) ZD9BV, Tristan da Cunha"},"content":{"rendered":"<article class=\"article\">\n<center><b><span style=\"color: #0000ff;\">Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center><br \/>\n<center><b><span style=\"color: #ff0000;\">Information (PROJET) ZD9BV, Tristan da Cunha<\/span><\/b><\/center> <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgMNDDgpbSwvYM1k6mCnh2gPGLkvvc8hYbrGUrDubgL-peQloP9S86A7tGT7NYVrdE5p4qyB0EU8PHBTkkKidXkYh9ul4sC-LyFXk0KB0HlDS841agyYdu4au-oV2FhgHJQWj7xYwGqF9TIfe1nUYA1IkMxru-drV4BapU1bLSPXof0m0EeBA\/s16000\/zd9bv.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p><b>Le 23\/06\/2025 <\/b><\/p>\n<p><b>( Bob &#8211; N2OO \/ Vice-pr\u00e9sident d\u2019INDEXA \/ 21 JUIN 2025 )<\/b><\/p>\n<p><b>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/b><\/p>\n<p>Projet de mise \u00e0 jour de la station ZD9BV<\/p>\n<p>Par Bob Schenck, N2OO<\/b><\/p>\n<p>Il y a environ six mois, Ken K4ZW (YASME) m\u2019a contact\u00e9 pour discuter de la possibilit\u00e9 d\u2019aider Andy ZD9BV \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019installation de son antenne \u00e0 Tristan da Cunha. \u00c0 ce moment-l\u00e0, la station d\u2019Andy comprenait une antenne verticale marine et un \u00e9metteur-r\u00e9cepteur IC706MK2G utilisant le syntoniseur interne. YASME envisageait de lui fournir une configuration pour une RBN. Ils m\u2019ont demand\u00e9 si INDEXA pouvait aider \u00e0 la mise \u00e0 niveau de l\u2019antenne. Avant de solliciter l\u2019aide d\u2019INDEXA, je devais d\u2019abord voir ce qui \u00e9tait disponible et adapt\u00e9 aux besoins d\u2019Andy ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019espace dont il dispose. Ce que j\u2019ai d\u00e9couvert fut une agr\u00e9able surprise.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai commenc\u00e9 par initier la communication avec Andy. Il avait peu d&rsquo;espace sur sa propri\u00e9t\u00e9 pour une antenne. Par cons\u00e9quent, des antennes rotatives de remplacement ont \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9es.<br \/>\nJ&rsquo;ai commenc\u00e9 par contacter DX Engineering. Mais, puisque j&rsquo;y \u00e9tais, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de voir s&rsquo;ils pouvaient aussi envisager une radio am\u00e9lior\u00e9e pour Andy. Ils ont d\u00e9cid\u00e9 de demander l&rsquo;aide d&rsquo;ICOM, qui leur a fourni une nouvelle IC7300.<br \/>\nDX Engineering a accept\u00e9 d&rsquo;ajouter quelques sections de c\u00e2ble coaxial et de couvrir l&rsquo;exp\u00e9dition des articles \u00e0 Andy.<br \/>\nEn ce qui concerne les antennes, elles n&rsquo;\u00e9taient pas disponibles aux \u00c9tats-Unis, alors ils ont sugg\u00e9r\u00e9 de contacter WIMO en Allemagne pour voir ce qu&rsquo;ils avaient. Ils pourraient \u00e9galement fournir un rotor 240 V CA, qui n&rsquo;\u00e9tait pas disponible aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Passons \u00e0 WIMO.<\/p>\n<p>Ensuite, j&rsquo;ai contact\u00e9 WIMO pour leur poser des questions sur le syst\u00e8me d\u2019antenne que je souhaitais pour Andy. Celui-ci inclurait une mini beam de petite taille et une antenne verticale couvrant les bandes de 80 \u00e0 6 m\u00e8tres. Ils ont \u00e9galement demand\u00e9 un rotor en 240 V CA, le mat\u00e9riel correspondant, un c\u00e2ble de commande pour le rotor et une alimentation de 240 V et 12 V CC. Mon plan \u00e9tait de demander les prix afin de savoir combien co\u00fbterait le projet avant de rechercher un soutien financier. Ce qui a suivi fut une autre agr\u00e9able surprise. WIMO a demand\u00e9 pourquoi Andy ne consid\u00e9rait pas une HEX Beam. Je leur ai expliqu\u00e9 qu\u2019Andy pensait qu\u2019elle ne r\u00e9sisterait pas aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques difficiles occasionnelles \u00e0 ZD9. WIMO a alors propos\u00e9 d\u2019ajouter une HEX Beam au lot. WIMO a accept\u00e9 de fournir tout l\u2019\u00e9quipement gratuitement, mais a demand\u00e9 si INDEXA pouvait couvrir les frais d\u2019exp\u00e9dition, qui s\u2019\u00e9levaient \u00e0 environ 500 USD.<\/p>\n<p>Passons \u00e0 INDEXA.<\/p>\n<p>INDEXA ne fournit normalement pas de services aux stations priv\u00e9es. Cependant, dans ce cas, nous avions le seul radioamateur licenci\u00e9 sur une \u00eele recul\u00e9e avec une population d&rsquo;environ 250 personnes. ZD9 occupe la 55e place sur la liste des plus recherch\u00e9s du DXCC (Registre du Club), m\u00eame apr\u00e8s l&rsquo;importante activit\u00e9 de ZD9W en 2023. De plus, nous avions d\u00e9j\u00e0 le soutien extraordinaire d&rsquo;ICOM, DX Engineering, WIMO et YASME. Ainsi, au final, pour INDEXA, il a \u00e9t\u00e9 facile de couvrir les frais d&rsquo;exp\u00e9dition. Sans le soutien d&rsquo;ICOM, DX Engineering, WIMO, INDEXA, YASME, N3FJP et UX5UO, il aurait fallu organiser une campagne de financement ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>Enfin, nous passons \u00e0 N3FJP et UX5UO.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Andy enregistrait ses donn\u00e9es au format Excel et l\u2019envoi des QSL se fait par courrier direct vers son \u00eele. Je lui ai demand\u00e9 s\u2019il pouvait parfois t\u00e9l\u00e9charger des fichiers sur LoTW, mais il n\u2019avait pas de logiciel habituel pour cela. J\u2019ai contact\u00e9 Scott, N3FJP, pour lui demander s\u2019il pouvait fournir son paquet logiciel \u00e0 Andy, ce qui faciliterait le chargement des logs, soit directement par lui, soit avec mon aide. Scott a accept\u00e9 rapidement. Cette partie sera un projet continu. Je continuerai \u00e0 aider Andy dans ce domaine.<\/p>\n<p>Entre-temps, Andy m\u2019a partag\u00e9 son fichier Excel d\u2019il y a quelques ann\u00e9es, et je travaille dessus pour cr\u00e9er un fichier ADIF. Une fois qu\u2019Andy aura son mat\u00e9riel pr\u00eat et op\u00e9rationnel, nous avancerons avec les mises \u00e0 jour des logs et nous travaillerons sur la configuration de LoTW.<\/p>\n<p>Andy voulait concevoir une nouvelle carte QSL pour promouvoir les nouveaux sponsors et m\u2019a demand\u00e9 de l\u2019aide pour le design. Il a une imprimerie locale en Afrique du Sud qui imprime ses cartes. J\u2019ai donc demand\u00e9 \u00e0 Gennady, UX5UO, s\u2019il pouvait aider \u00e0 concevoir une nouvelle carte pour Andy, et je lui ai envoy\u00e9 quelques photos qu\u2019Andy avait partag\u00e9es avec moi. Gennady a accept\u00e9 rapidement et a fourni un design de qualit\u00e9 professionnelle que Andy utilisera avec son imprimeur local. L\u2019impression prendra un peu de temps, mais l\u2019attente en vaudra la peine.<\/p>\n<p>Bob Schenck, N2OO, Vice-pr\u00e9sident d&rsquo;INDEXA<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.indexa.org\/\">http:\/\/www.indexa.org\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong>(Dx Info \/ 6 JUILLET 2023)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>ZD9BV<\/strong>, avait cess\u00e9 ses op\u00e9rations le 29 avril. Depuis hier, il est de nouveau annonc\u00e9 sur le cluster, avec un nouveau mode op\u00e9ratoire, FT8. Ces annonces sur le cluster doivent toujours \u00eatre mises en \u00ab\u00a0quarantaine\u00a0\u00bb car Andy ne peut pas nous confirmer par e-mail s\u2019il s\u2019agit bien de lui.<\/p>\n<p><b>( Dx Info \/ 30 AVRIL 2023 )<\/b><\/p>\n<p><center><iframe id=\"twitter-widget-0\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position: static; visibility: visible; width: 400px; height: 600px; display: block; flex-grow: 1;\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=false&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=1652717879400312837&amp;lang=es&amp;origin=https%3A%2F%2Fea1cs.blogspot.com%2F2023%2F04%2Fzd9bv-tristan-da-cunha.html&amp;sessionId=f5ee03037ecf0e8dfcfcb7a49311724cd7efaef4&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" data-tweet-id=\"1652717879400312837\"><\/iframe><\/center><br \/>\n<script async=\"\" charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>( Dx Info \/ 24 AVRIL 2023 )<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s une longue p\u00e9riode d&rsquo;inactivit\u00e9, Andy &#8211; <b>ZD9BV,<\/b> est de nouveau sur les ondes depuis Tristan da Cunha. Les 15m en CW \u00e0 partir de 18h30 UTC sont sa premi\u00e8re fen\u00eatre op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dxfuncluster.com\/search.php?s=zd9bv&amp;x=8&amp;y=8\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">Spots ZD9BV<\/span><\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Restez attentif&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">73, &#8211; Claude ON4CN<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Info de la Source de EA1CS <a href=\"http:\/\/ea1cs.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span style=\"color: #0000ff;\"> ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Information (PROJET) ZD9BV, Tristan da Cunha Le 23\/06\/2025 ( Bob &#8211; N2OO \/ Vice-pr\u00e9sident d\u2019INDEXA \/ 21 JUIN 2025 ) COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE Projet de mise \u00e0 jour de la station ZD9BV Par Bob Schenck, N2OO Il y a environ six mois, Ken K4ZW (YASME) m\u2019a contact\u00e9 pour &hellip; <a href=\"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2025\/06\/24\/information-projet-zd9bv-tristan-da-cunha\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Information (PROJET) ZD9BV, Tristan da Cunha&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,21,22,17,24,25],"tags":[],"class_list":["post-21684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dx","category-dxpedition","category-infos-dx","category-iota","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21685,"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21684\/revisions\/21685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}