{"id":24095,"date":"2026-10-02T05:10:27","date_gmt":"2026-10-02T03:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=24095"},"modified":"2026-10-02T05:10:27","modified_gmt":"2026-10-02T03:10:27","slug":"information-6o6x-somalie-2027-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/10\/02\/information-6o6x-somalie-2027-2\/","title":{"rendered":"Information 6O6X, Somalie 2027"},"content":{"rendered":"
\n
Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center>

\n
<\/p>\n

Information 6O6X, Somalie 2027<\/h2>\n

<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n

\"6O6X,<\/p>\n

Le 1er<\/sup> Octobre 2026<\/b><\/p>\n

( \u00c9quipe \/ 1 OCTOBRE 2026 )<\/strong><\/p>\n

Nous sommes heureux d’accueillir nos nouveaux pilotes pour l’exp\u00e9dition 6O6X.<\/strong><\/p>\n

N2AJ<\/strong> Stephen (Steve) Hass, de New York (\u00c9tats-Unis), sera notre pilote pour la c\u00f4te Est, tandis que ON9CFG<\/strong> Bj\u00f6rn Dettmaring, de Belgique, sera notre pilote pour l’Europe.<\/p>\n

Si vous avez des questions pendant la DXpedition, le mieux est de contacter l’un de nos pilotes. Ils seront en communication quotidienne avec un membre de l’\u00e9quipe sur le terrain. Avant et apr\u00e8s la DXpedition, veuillez nous contacter \u00e0 info@dx-adventure.com<\/strong><\/a>.<\/p>\n

( \u00c9quipe, communiqu\u00e9 de presse \/ 9 AO\u00dbT 2026 )<\/strong><\/p>\n

Nous avons trouv\u00e9 l’endroit id\u00e9al, juste au bord de Berbera.<\/p>\n

Apr\u00e8s de nombreuses heures de recherches sur Internet, nous avons d\u00e9couvert un endroit vraiment exceptionnel : un magnifique complexe h\u00f4telier \u00e0 Berbera, dans le nord-ouest du pays, \u00e0 environ trois heures de route de l’a\u00e9roport de Hargeisa.<\/p>\n

Apr\u00e8s quelques d\u00e9marches, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 entrer en contact avec Roda Hassan, la propri\u00e9taire du complexe. Nous lui avons envoy\u00e9 un e-mail d\u00e9taill\u00e9 pr\u00e9sentant notre projet DX-Adventure et expliquant les objectifs de notre prochaine exp\u00e9dition.<\/p>\n

Quelques semaines plus tard, nous avons eu une agr\u00e9able visioconf\u00e9rence. Roda nous a fait visiter virtuellement le complexe, nous a montr\u00e9 les diff\u00e9rents emplacements possibles et, ensemble, nous avons discut\u00e9 des aspects pratiques de l’organisation de notre exp\u00e9dition.<\/p>\n

Peu apr\u00e8s, nous avons re\u00e7u la fantastique nouvelle que nous esp\u00e9rions : l’\u00e9quipe DX-Adventure serait plus que bienvenue dans le complexe.<\/p>\n

Roda nous a \u00e9galement assur\u00e9 qu’elle et son \u00e9quipe feraient tout leur possible pour que notre exp\u00e9dition DX se d\u00e9roule de la mani\u00e8re la plus fluide et la plus r\u00e9ussie possible.<\/p>\n

Depuis lors, nous travaillons activement \u00e0 identifier les meilleurs emplacements pour nos antennes. Roda participe activement au processus, r\u00e9fl\u00e9chit avec nous et nous aide dans tous les domaines possibles. Elle a m\u00eame propos\u00e9 d’organiser une s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire pour nos antennes pendant la nuit.<\/p>\n

Ce niveau d’engagement et d’hospitalit\u00e9 nous donne \u00e9norm\u00e9ment de confiance.<\/p>\n

C’est un nouveau signe \u00e9vident que nous avons trouv\u00e9 l’endroit id\u00e9al pour l’exp\u00e9dition DX 6O6X.<\/p>\n

Berbera commence \u00e0 s’imposer comme la base id\u00e9ale pour une nouvelle aventure DX.<\/p>\n

🔗 https:\/\/www.dx-adventure.com\/en\/home\/<\/a><\/p>\n

( \u00c9quipe \/ 1 AO\u00dbT 2026 )<\/strong><\/p>\n

Au cours des derniers mois, nous avons entretenu des contacts r\u00e9guliers avec l’American Radio Relay League (ARRL, \u00c9tats-Unis), l’association nationale des radioamateurs.<\/p>\n

Nous avons envoy\u00e9 la documentation actuelle de l’exp\u00e9dition 6O6X au si\u00e8ge de l’ARRL pour examen.<\/p>\n

Bart Jahnke W9JJ, responsable des informations r\u00e9glementaires et des sports radio de l’ARRL, a confirm\u00e9 que l’ARRL n’avait aucune objection concernant la documentation re\u00e7ue jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent. L’approbation finale sera accord\u00e9e une fois la documentation op\u00e9rationnelle re\u00e7ue apr\u00e8s la conclusion de l’exp\u00e9dition.<\/p>\n

Apr\u00e8s l’exp\u00e9dition, nous fournirons les documents restants requis, notamment des copies des passeports ainsi que des \u00e9l\u00e9ments photographiques justificatifs.<\/p>\n

Sur la base de la documentation actuelle et des commentaires de l’ARRL, l’exp\u00e9dition 6O6X sera accept\u00e9e pour les cr\u00e9dits DXCC sous le pr\u00e9fixe T5, sous r\u00e9serve de l’approbation finale.<\/p>\n

( INFORMATIONS DX \/ 27 JUILLET 2026 )<\/strong><\/p>\n

Il y a quelques jours, l’\u00e9quipe 6O6X annon\u00e7ait :<\/p>\n

Nous sommes heureux d’accueillir nos premi\u00e8res stations pilotes pour 6O6X.<\/p>\n

E21EIC<\/strong> Champ C. Muangamphun, de Bangkok, en Tha\u00eflande, sera notre pilote pour l’Asie, et NC6R<\/strong> Steven C. Allred, de Californie, aux \u00c9tats-Unis, sera notre pilote pour la c\u00f4te Ouest.<\/p>\n

Si vous avez des questions pendant l’exp\u00e9dition, le mieux est de contacter l’un de nos pilotes. Ils seront en contact quotidien avec un membre de l’\u00e9quipe pendant le s\u00e9jour. Avant et apr\u00e8s l’exp\u00e9dition, vous pouvez nous contacter \u00e0 info@dx-adventure.com<\/a>.<\/p>\n

🔗 https:\/\/www.dx-adventure.com\/en\/home\/<\/a><\/p>\n

( \u00c9quipe \/ 1 JUIN 2026 )<\/strong><\/p>\n

Nous sommes heureux d’annoncer que l’\u00e9quipe de la DXpedition 6O6X est au complet. Nous souhaitons la bienvenue \u00e0 nos nouveaux membres, Paul Ewing | N6PSE et Casper van Lieburg | PA7DX. Leur exp\u00e9rience et leur enthousiasme constituent une contribution pr\u00e9cieuse \u00e0 notre \u00e9quipe internationale.<\/p>\n

Le 13 f\u00e9vrier, l’\u00e9quipe partira pour Addis-Abeba, en \u00c9thiopie. De l\u00e0, le voyage se poursuivra vers Hargeisa, puis vers Berbera, qui servira de base op\u00e9rationnelle \u00e0 l’exp\u00e9dition. La DXpedition 6O6X d\u00e9butera officiellement le 15 f\u00e9vrier.<\/p>\n

Pendant douze jours, nous serons actifs 24 heures sur 24, avec pour objectif de contacter le plus grand nombre possible de radioamateurs dans le monde entier. Un projet de cette ampleur pr\u00e9sente naturellement d’importants d\u00e9fis logistiques et op\u00e9rationnels. Du transport \u00e0 l’installation de la station, en passant par une alimentation \u00e9lectrique fiable et des conditions de propagation favorables, de nombreux facteurs contribueront au succ\u00e8s de cette exp\u00e9dition.<\/p>\n

Le voyage vers 6O6X sera sans aucun doute une aventure pleine de d\u00e9fis et de situations inattendues. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui rend une exp\u00e9dition de radioamateurs si particuli\u00e8re. Avec une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e, une pr\u00e9paration minutieuse et beaucoup de d\u00e9termination, nous sommes pr\u00eats \u00e0 relever ces d\u00e9fis avec confiance.<\/p>\n

🔗 https:\/\/www.dx-adventure.com\/en\/home\/<\/a><\/p>\n

( Communiqu\u00e9 de presse n\u00b0 1 \/ 10 MAI 2026 )<\/strong><\/p>\n

Le 14 f\u00e9vrier 2026, notre contact local a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 au minist\u00e8re des Technologies de l’information et de la Communication \u00e0 Hargeisa, o\u00f9 le ministre Jamaal Mohamed Jama a remis personnellement la licence officielle<\/strong><\/a>. Pendant l’exp\u00e9dition de radioamateurs, nous utiliserons l’indicatif 6O6X<\/strong> (\u00ab six Oscar six X-ray \u00bb).<\/p>\n

Bien que le gouvernement belge d\u00e9conseille toujours les voyages en Somalie, plusieurs sources fiables confirment que le Somaliland, situ\u00e9 dans le nord-ouest, est la r\u00e9gion la plus s\u00fbre du pays. La s\u00e9curit\u00e9 de l’\u00e9quipe est notre priorit\u00e9 absolue. C’est pourquoi nous avons d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment choisi d’organiser nos activit\u00e9s dans cette r\u00e9gion. En moyenne, le pays accueille \u00e0 peine 500 visiteurs par an.<\/p>\n

L’\u00e9quipe dispose actuellement d’un emplacement tr\u00e8s prometteur et se trouve dans la phase finale des n\u00e9gociations afin que l’exp\u00e9dition de radioamateurs puisse se d\u00e9rouler \u00e0 cet endroit.<\/p>\n

Une \u00e9quipe belgo-n\u00e9erlandaise de 11 op\u00e9rateurs se consacrera enti\u00e8rement \u00e0 la r\u00e9ussite de cette exp\u00e9dition de radioamateurs.<\/p>\n

\u00c9quipe :<\/p>\n