{"id":24038,"date":"2026-09-23T07:59:56","date_gmt":"2026-09-23T05:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=24038"},"modified":"2026-09-23T07:59:56","modified_gmt":"2026-09-23T05:59:56","slug":"information-c5r-gambie-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/09\/23\/information-c5r-gambie-2\/","title":{"rendered":"Information C5R, Gambie"},"content":{"rendered":"
\n
Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center>

\n
<\/p>\n

Information C5R, Gambie<\/h2>\n

<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n

\"C5R,<\/p>\n

Le 22 Septembre 2026<\/b><\/p>\n

(\u00c9quipe \/ 22 SEPTEMBRE 2026 @ 08:00z)<\/strong><\/p>\n

Luc (F5RAV), Darko (E70A) et Lui (YT3PL) se rendent en Afrique, o\u00f9 nous avons construit une petite \u00e9cole. Nous serons actifs sur les ondes pendant tout le mois d’octobre. Nous confirmons \u00e9galement que l’\u00e9quipe C5R participera au concours CQ WW SSB. Nous souhaitons remercier tous nos collaborateurs ainsi que 4O3A pour l’amplificateur Power Genius que nous emporterons en Gambie.<\/p>\n

(INFOS DX \/ 19 JUIN 2026)<\/strong><\/p>\n

Lui informe :<\/p>\n

Lui YT3PL-YU5R et Luc F5RAV \u2013 Nous serons actifs depuis Tanji, pr\u00e8s de Banjul, en Gambie, du 1er octobre au 4 novembre 2026. Notre action humanitaire se poursuit : nous construisons trois nouvelles salles de classe pour l’\u00e9cole WILCOS, destin\u00e9es aux enfants de 3 \u00e0 5 ans. Tout l’argent que vous enverrez sera investi dans ce projet ; nous avons d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pens\u00e9 7 500 \u20ac. Les ouvriers ont r\u00e9alis\u00e9 un excellent travail, mais nous devons encore construire de nouvelles toilettes et m\u00eame poser du carrelage au sol. Nous vous tiendrons inform\u00e9s.<\/p>\n

Merci pour votre soutien. Tout l’argent que vous envoyez \u00e0 C5R sera consacr\u00e9 \u00e0 ce projet.<\/p>\n

Suivez-nous sur Facebook.<\/a><\/strong><\/p>\n

Beaucoup de questions concernant les cartes QSL directes : veuillez noter que les cartes QSL directes ne sont accept\u00e9es que par l’interm\u00e9diaire de Lui YT3PL ou YU5R, avec une enveloppe affranchie. D\u00e9sol\u00e9, mais je ne peux pas prendre en charge tous les frais d’envoi ; je suis ici pour mener une action humanitaire afin d’aider les enfants.<\/p>\n

\"Faire<\/a><\/p>\n


\n\"C5R\"<\/a><\/p>\n