{"id":24034,"date":"2026-09-22T08:01:52","date_gmt":"2026-09-22T06:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=24034"},"modified":"2026-09-22T08:01:52","modified_gmt":"2026-09-22T06:01:52","slug":"information-projet-san-ambroise","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/09\/22\/information-projet-san-ambroise\/","title":{"rendered":"Information Projet San Ambroise"},"content":{"rendered":"<article class=\"article\">\n<center><b><span style=\"color: #0000ff;\">Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center><br \/> <br \/>\n<center><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><\/p>\n<h2>Information Projet San Ambroise<\/h2>\n<p><\/span><\/strong><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiVfU0zByxh0_zM8JMLel_fKeDTHYHZV0_XDCJVMW1iJAyuS0NZSUy38acsXtTvPxFx8Ft-4GjXSzKsYZVkvMwJ7f0wMLDEfDQSZwn8P2iFf6KYmSiKlJIfv-aNrqKfuV53G0IhbRY5_97msgF_an7KGMfbSTDlmsetYkFN-cbuIeknuZk4zKOm\/s1600\/proyecto%20san%20ambrosio%203.png\" alt=\"Projet San Ambroise\" width=\"600\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><b>Le 21 Septembre 2026<\/b><\/p>\n<p><strong>(Felipe &#8211; XQ7IR \/ 21 SEPTEMBRE 2026)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE N\u00b0 4<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">21 septembre 2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PROJET SAN AMBROSIO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le but de ce communiqu\u00e9 est d\u2019informer la communaut\u00e9 internationale des radioamateurs sur les progr\u00e8s et les efforts r\u00e9alis\u00e9s au cours des derniers mois concernant le projet San Ambrosio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est avec beaucoup d\u2019enthousiasme, mais \u00e9galement avec un profond sens des responsabilit\u00e9s, que je suis heureux de vous communiquer les informations suivantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>AUTORISATIONS ET LICENCE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trois documents et\/ou autorisations importants sont n\u00e9cessaires pour op\u00e9rer depuis San Ambrosio (CE0X). Je dispose d\u00e9j\u00e0 de deux de ces autorisations et j\u2019estime que le document restant sera d\u00e9livr\u00e9 dans les prochains mois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La licence de radioamateur sera demand\u00e9e aupr\u00e8s de la SUBTEL (l\u2019autorit\u00e9 chilienne des t\u00e9l\u00e9communications) quelques semaines avant le d\u00e9but de l\u2019exp\u00e9dition, une fois que toutes les autorisations et permissions n\u00e9cessaires auront \u00e9t\u00e9 accord\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour cette raison, je demande aimablement \u00e0 chacun de d\u00e9signer cette op\u00e9ration sous le nom de \u00ab Projet San Ambrosio \u00bb jusqu\u2019\u00e0 ce que la SUBTEL d\u00e9livre la licence officielle et l\u2019indicatif attribu\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les autorisations et permis correspondants seront publi\u00e9s sur le site web pour information du public avant le d\u00e9but de l\u2019activit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgqW2mwoiQ1Efdo73vZAxVaL8-6E6WIOcj2EuaS0uwAwxNYm5TbhPD8CUTV_PCeuVDPVEfiYW72M46xihvIdN4fH4P_S88NOh4Lj2Ih_7lkuElUGLdQXIDnrMUJ7wuISr5Oj7rFuTPt7CvuecMdLZVszZijeBhrTDy_3nbvSMGRA6Z6kHgnjvCN\/s1600\/san%20ambrosio.jpg\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"1044\" data-original-width=\"1600\" height=\"418\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgqW2mwoiQ1Efdo73vZAxVaL8-6E6WIOcj2EuaS0uwAwxNYm5TbhPD8CUTV_PCeuVDPVEfiYW72M46xihvIdN4fH4P_S88NOh4Lj2Ih_7lkuElUGLdQXIDnrMUJ7wuISr5Oj7rFuTPt7CvuecMdLZVszZijeBhrTDy_3nbvSMGRA6Z6kHgnjvCN\/w640-h418\/san%20ambrosio.jpg\" width=\"640\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LOCALISATION DE L\u2019OP\u00c9RATION<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le lieu d\u2019op\u00e9ration sera le refuge de p\u00eacheurs existant \u00e0 San Ambrosio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019agit d\u2019un refuge op\u00e9rationnel appartenant aux p\u00eacheurs de l\u2019\u00eele Robinson Crusoe, utilis\u00e9 pendant la saison de p\u00eache \u00e0 la langouste, qui ne dispose d\u2019aucun h\u00e9bergement. Par cons\u00e9quent, toute l\u2019op\u00e9ration sera men\u00e9e depuis une tente install\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du refuge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La tente sera divis\u00e9e en deux zones : une consacr\u00e9e aux op\u00e9rations radio et une autre destin\u00e9e au sommeil et aux repas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c9QUIPEMENT RADIO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mat\u00e9riel, les antennes et les amplificateurs actuellement pr\u00e9vus pour l\u2019op\u00e9ration sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>1 \u00d7 Yaesu FT-710<\/li>\n<li>1 \u00d7 Yaesu FTDX-10<\/li>\n<li>2 \u00d7 Kenwood KPS-15, 13,8 V \/ 23 A<\/li>\n<li>2 \u00d7 Alinco DM-330MV, 13,8 V \/ 30 A<\/li>\n<li>1 \u00d7 Amplificateur lin\u00e9aire de 800 W<\/li>\n<li>1 \u00d7 Amplificateur lin\u00e9aire de 500 W<\/li>\n<li>2 \u00d7 Ordinateurs portables sous Windows 10<\/li>\n<li>1 \u00d7 Ordinateur portable sous iOS<\/li>\n<li>3 \u00d7 C\u00e2bles coaxiaux Messi &amp; Paoloni de 25 m<\/li>\n<li>3 \u00d7 C\u00e2bles coaxiaux Messi &amp; Paoloni de 30 m<\/li>\n<li>2 \u00d7 G\u00e9n\u00e9rateurs Honda EU22i<\/li>\n<li>800 litres d\u2019essence<\/li>\n<li>1 \u00d7 Antenne DX Engineering pour 160\/80\/40 m<\/li>\n<li>1 \u00d7 Antenne DX Commander pour 80\u201310 m<\/li>\n<li>1 \u00d7 Antenne Delta Loop pour 20 m<\/li>\n<li>1 \u00d7 Antenne Cubical Quad pour 17\/12 m<\/li>\n<li>1 \u00d7 Antenne Yagi \u00e0 2 \u00e9l\u00e9ments pour 15 m<\/li>\n<li>1 \u00d7 Antenne Delta Loop \u00e0 2 \u00e9l\u00e9ments pour 10 m<\/li>\n<li>1 \u00d7 Antenne Yagi \u00e0 3 \u00e9l\u00e9ments pour 6 m<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je dois encore ajouter un troisi\u00e8me \u00e9metteur-r\u00e9cepteur d\u00e9di\u00e9 aux modes num\u00e9riques, ainsi qu\u2019un jeu de filtres passe-bande haute puissance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute personne int\u00e9ress\u00e9e pour contribuer \u00e0 l\u2019acquisition, au pr\u00eat ou au parrainage du mat\u00e9riel restant peut me contacter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mon objectif est de r\u00e9aliser 150 000 contacts (QSO), et le troisi\u00e8me \u00e9quipement d\u2019\u00e9mission\/r\u00e9ception est essentiel pour atteindre cet objectif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>OP\u00c9RATION \u00c0 DISTANCE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette exp\u00e9dition est planifi\u00e9e comme une \u00ab DXpedition d\u2019une seule personne \u00bb (<em>One Man DXpedition<\/em>), principalement en raison de contraintes logistiques et budg\u00e9taires. N\u00e9anmoins, une \u00e9quipe d\u2019op\u00e9rateurs reconnus et tr\u00e8s exp\u00e9riment\u00e9s du monde entier a aimablement accept\u00e9 de faire partie du groupe afin de soutenir l\u2019op\u00e9ration \u00e0 distance depuis l\u2019\u00eele San Ambrosio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mon ami Renner, PY7RP, est charg\u00e9 de coordonner et de mener l\u2019op\u00e9ration radio. Je peux \u00e9galement pr\u00e9ciser que, gr\u00e2ce \u00e0 mes activit\u00e9s les plus r\u00e9centes (SA-070\/3G5SM et SA-005\/3G0Z), nous avons r\u00e9ussi \u00e0 perfectionner et \u00e0 am\u00e9liorer continuellement les proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles de cette station. Le syst\u00e8me a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019il fonctionnait remarquablement bien, tant d\u2019un point de vue technique que \u2014 ce qui est tout aussi important \u2014 du point de vue de l\u2019op\u00e9rateur devant l\u2019ordinateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SITE WEB<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toutes les informations officielles concernant le projet sont disponibles exclusivement sur le site web <a href=\"https:\/\/www.sanambrosio-project.com\/\">https:\/\/www.sanambrosio-project.com<\/a>, consacr\u00e9 \u00e0 la publication des mises \u00e0 jour et des informations officielles relatives au Projet San Ambrosio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce site est actif depuis environ deux ans et j\u2019ai personnellement assum\u00e9 les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 sa cr\u00e9ation, \u00e0 son fonctionnement et \u00e0 sa maintenance continue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous recherchez des informations officielles sur l\u2019exp\u00e9dition, les autorisations, les avanc\u00e9es ou les futures annonces, je vous prie de consulter uniquement ce site web.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>VOYAGE VERS SAN AMBROSIO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019exp\u00e9dition partira de l\u2019\u00eele Robinson Crusoe (CE0Z).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Environ trois jours de navigation sont n\u00e9cessaires pour atteindre l\u2019\u00eele San Ambrosio. Je voyagerai avec l\u2019\u00e9quipe de l\u2019exp\u00e9dition et le mat\u00e9riel \u00e0 bord d\u2019un bateau de p\u00eache de taille moyenne, dont la vitesse de croisi\u00e8re moyenne est d\u2019environ 8 \u00e0 10 n\u0153uds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le contrat avec le navire a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 et 50 % du co\u00fbt total du transport ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s ; les 50 % restants devront \u00eatre pay\u00e9s dans les 30 jours pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9part.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019accord comprend le transport du mat\u00e9riel de l\u2019exp\u00e9dition, de l\u2019eau et des provisions, ainsi que de l\u2019essence n\u00e9cessaire aux op\u00e9rations \u00e0 San Ambrosio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>BUDGET ET FINANCEMENT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le budget total estim\u00e9 pour cette activit\u00e9 s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 58 000 USD.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actuellement, le projet est enti\u00e8rement financ\u00e9 sur mes fonds propres. Par ailleurs, plusieurs radioamateurs et amis de la radio ont g\u00e9n\u00e9reusement effectu\u00e9 des dons, pour lesquels je leur suis profond\u00e9ment reconnaissant. Ces contributions repr\u00e9sentent actuellement environ 12,3 % du budget total estim\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une fois que je disposerai de toutes les autorisations et permissions n\u00e9cessaires, je soumettrai des demandes de financement \u00e0 des fondations, clubs et organisations de radioamateurs (DX) int\u00e9ress\u00e9s par le soutien de cette activit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019ici l\u00e0, les co\u00fbts li\u00e9s au d\u00e9veloppement et \u00e0 la pr\u00e9paration de ce projet restent enti\u00e8rement \u00e0 ma charge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous pensez pouvoir contribuer de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 ce projet, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter ; votre contribution sera tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e et bienvenue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>DATES<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les dates exactes de l\u2019op\u00e9ration n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 fix\u00e9es. L\u2019exp\u00e9dition devrait avoir lieu pendant la saison de p\u00eache 2026-2027 (entre janvier et avril 2027).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce que je peux confirmer \u00e0 ce stade, c\u2019est que l\u2019op\u00e9ration devrait durer au minimum entre 30 et 45 jours.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La dur\u00e9e d\u00e9finitive d\u00e9pendra largement des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et de l\u2019\u00e9tat de la mer, notamment lors de la planification du voyage de retour vers Robinson Crusoe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>NOTES FINALES<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce projet a n\u00e9cessit\u00e9 pr\u00e8s de sept ann\u00e9es de planification, de pr\u00e9paration et de pers\u00e9v\u00e9rance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai effectu\u00e9 plusieurs voyages \u00e0 Robinson Crusoe, \u00e9chang\u00e9 des centaines de courriels, particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses r\u00e9unions et travaill\u00e9 intensivement avec les autorit\u00e9s et organisations responsables des permis et autorisations n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il ne s\u2019agit plus simplement d\u2019une id\u00e9e ou d\u2019un r\u00eave lointain. C\u2019est un projet qui a exig\u00e9 des ann\u00e9es de travail, un engagement personnel et des ressources consid\u00e9rables, et qui approche maintenant de sa phase finale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y a eu des avanc\u00e9es importantes, ainsi que des revers et des d\u00e9ceptions. N\u00e9anmoins, je peux aujourd\u2019hui affirmer que le projet a atteint sa derni\u00e8re \u00e9tape de pr\u00e9paration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y a eu de bons jours et des jours difficiles. Il y a eu des moments d\u2019optimisme et des moments o\u00f9 le projet semblait presque impossible ; cependant, je suis fermement convaincu d\u2019\u00eatre plus proche que toute autre personne ou \u00e9quipe de concr\u00e9tiser ce projet. La question n\u2019est plus de savoir si ce projet verra le jour, mais quand ! Tout au long de cette aventure, mon esprit est rest\u00e9 intact et mon objectif n\u2019a jamais chang\u00e9 :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00ab Mettre CE0X \u00e0 l\u2019antenne \u00bb.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">73<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Felipe XQ7IR<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">73, &#8211; Claude ON4CN<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Info de la Source de EA1CS <a href=\"http:\/\/ea1cs.blogspot.com\/\" target=\"_blank\"><b><span style=\"color: #ff0000;\"> ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Information Projet San Ambroise Le 21 Septembre 2026 (Felipe &#8211; XQ7IR \/ 21 SEPTEMBRE 2026) COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE N\u00b0 4 21 septembre 2026 PROJET SAN AMBROSIO Le but de ce communiqu\u00e9 est d\u2019informer la communaut\u00e9 internationale des radioamateurs sur les progr\u00e8s et les efforts r\u00e9alis\u00e9s au cours des &hellip; <a href=\"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/09\/22\/information-projet-san-ambroise\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Information Projet San Ambroise&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,21,22,24,25],"tags":[],"class_list":["post-24034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dx","category-dxpedition","category-infos-dx","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24035,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24034\/revisions\/24035"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}