{"id":23858,"date":"2026-08-30T07:49:30","date_gmt":"2026-08-30T05:49:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=23858"},"modified":"2026-08-30T07:49:30","modified_gmt":"2026-08-30T05:49:30","slug":"information-annule-jd1-jg1pfr-ogasawara-is","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/08\/30\/information-annule-jd1-jg1pfr-ogasawara-is\/","title":{"rendered":"Information (ANNUL\u00c9) JD1\/JG1PFR, Ogasawara Is."},"content":{"rendered":"
\n
Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center>

\n
<\/p>\n

Information (ANNUL\u00c9) JD1\/JG1PFR, Ogasawara Is.<\/h2>\n

<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n

\"(ANNUL\u00c9)<\/p>\n

Le 29 Ao\u00fbt 2026<\/b><\/p>\n

( Rudi – DK7PE \/ 29 AO\u00dbT 2026 )<\/b><\/p>\n

Malheureusement, je dois vous informer que je suis contraint de reporter mon exp\u00e9dition \u00e0 Ogasawara en raison d\u2019une grave maladie dans ma famille.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Ce n\u2019est pas une d\u00e9cision facile, mais compte tenu des circonstances actuelles, il m\u2019est impossible de r\u00e9aliser l\u2019exp\u00e9dition comme pr\u00e9vu.<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re pouvoir la reprogrammer \u00e0 une date ult\u00e9rieure. Je vous tiendrai inform\u00e9s d\u00e8s qu\u2019une nouvelle date aura \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e.<\/p>\n

Merci beaucoup pour votre compr\u00e9hension.<\/p>\n

( Rudi, DK7PE (JG1PFR) \/ 11 AO\u00dbT 2026 )<\/b><\/p>\n

Je pr\u00e9voyais une activit\u00e9 CW d\u2019une semaine depuis les \u00eeles Ogasawara, au Japon, du 12 au 19 septembre 2026.<\/p>\n

Ogasawara ne poss\u00e8de pas d\u2019a\u00e9roport, ce qui signifie que s\u2019y rendre fait d\u00e9j\u00e0 partie de l\u2019aventure. Le voyage depuis Tokyo (une fois par semaine) se fait en bateau et dure environ 26 heures dans chaque sens.<\/p>\n

La demande de licence radioamateur pour op\u00e9rer depuis Ogasawara est actuellement en cours de traitement. L\u2019indicatif pr\u00e9vu est : JD1\/JG1PFR<\/b><\/p>\n

Il s\u2019agira d\u2019une nouvelle exp\u00e9dition radioamateur dans le plus pur style classique. J\u2019op\u00e9rerai sur les bandes HF en CW, avec de simples antennes filaires et une station portable compacte, sans amplificateur. Chaque QSO sera r\u00e9alis\u00e9 manuellement \u00e0 l\u2019aide d\u2019un manipulateur ETM9c. L\u2019objectif est simplement de mettre Ogasawara \u00ab sur l\u2019air \u00bb et de donner au plus grand nombre possible d\u2019op\u00e9rateurs CW la possibilit\u00e9 de contacter cette destination relativement peu courante. Les d\u00e9tails seront publi\u00e9s sur son site web : www.rooody.de<\/b><\/a><\/p>\n

73, – Claude ON4CN<\/p>\n

Info de la Source de EA1CS ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Information (ANNUL\u00c9) JD1\/JG1PFR, Ogasawara Is. Le 29 Ao\u00fbt 2026 ( Rudi – DK7PE \/ 29 AO\u00dbT 2026 ) Malheureusement, je dois vous informer que je suis contraint de reporter mon exp\u00e9dition \u00e0 Ogasawara en raison d\u2019une grave maladie dans ma famille. Ce n\u2019est pas une d\u00e9cision facile, mais … Continuer la lecture de « Information (ANNUL\u00c9) JD1\/JG1PFR, Ogasawara Is. »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,21,22,17,24,25],"tags":[],"class_list":["post-23858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dx","category-dxpedition","category-infos-dx","category-iota","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23859,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23858\/revisions\/23859"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}