{"id":23755,"date":"2026-08-18T07:16:29","date_gmt":"2026-08-18T05:16:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=23755"},"modified":"2026-08-18T07:16:29","modified_gmt":"2026-08-18T05:16:29","slug":"information-n4n-sapelo-is-na-058","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/08\/18\/information-n4n-sapelo-is-na-058\/","title":{"rendered":"Information N4N, Sapelo Is. \/ NA-058"},"content":{"rendered":"<article class=\"article\">\n<center><b><span style=\"color: #0000ff;\">Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center><br \/> <br \/>\n<center><strong><span style=\"color: #ff0000;\"><\/p>\n<h2>Information N4N, Sapelo Is. \/ NA-058<\/h2>\n<p><\/span><\/strong><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh_ZtaabFjr3DrkATrwQFC3oCvQb15E9fLOXqXJd1OaO8txiNb5UrsMqbLXrI8oq5UXKUs00hgbzsDO6hszWaoF3Rt0cOROSv1do4XqMEP9xuKQWjECPKy34iKPCRn8sTHZdT-Oo941KTCs5VHVrlPvGOPMVSNn1NJpKN2olZaorXjhgLTal9_3\/s1600\/n4n%202.png\" alt=\"N4N, Sapelo Is. \/ NA-058\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p><b>Le 17 Ao\u00fbt 2026<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le groupe d\u2019exp\u00e9dition de l\u2019\u00eele Sapelo est heureux d\u2019annoncer que les op\u00e9rateurs Ricky (K4JTT), Ian (NV4C) et Tim (WK4U) activeront la station sp\u00e9ciale N4N depuis la magnifique \u00eele Sapelo, en G\u00e9orgie, du 8 au 11 octobre 2026. L\u2019\u00e9quipe esp\u00e8re contacter des radioamateurs du monde entier depuis l\u2019\u00eele Sapelo en octobre prochain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette op\u00e9ration comm\u00e9more le 16e anniversaire de la premi\u00e8re activation du groupe sur l\u2019\u00eele Sapelo, lors du week-end international des phares et bateaux-phares en 2010. Les radioamateurs du monde entier sont invit\u00e9s \u00e0 contacter N4N pendant que l\u2019\u00e9quipe op\u00e9rera depuis l\u2019une des \u00eeles-barri\u00e8res les plus remarquables de G\u00e9orgie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Informations op\u00e9rationnelles<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9quipe pr\u00e9voit d\u2019op\u00e9rer sur les bandes suivantes :<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">80, 40, 20, 15 et 10 m\u00e8tres<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">SSB, CW, FT8 et FT4<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019\u00e9quipe utilisera :<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Elecraft K3, Yaesu FT-991, Flex 6300 et \u00e9ventuellement Yaesu FT-857D<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019antennes portables optimis\u00e9es pour les op\u00e9rations sur les \u00eeles<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargement des logs<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9quipe d\u2019exp\u00e9dition pr\u00e9voit de t\u00e9l\u00e9charger les logs quotidiennement, dans la mesure o\u00f9 la connexion Internet depuis l\u2019\u00eele le permettra. Si aucune connexion n\u2019est disponible pendant l\u2019op\u00e9ration, tous les logs seront t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s dans un d\u00e9lai de dix (10) jours suivant la fin de l\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les logs seront disponibles via :<\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Logbook of The World (LoTW)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Club Log<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">QRZ.com<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">wwff.co<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Aucune carte QSL papier ne sera envoy\u00e9e pour cette exp\u00e9dition.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Cette exp\u00e9dition sp\u00e9ciale offre une magnifique occasion aux radioamateurs du monde entier de contacter cette \u00eele de G\u00e9orgie, rarement activ\u00e9e, et d&rsquo;obtenir des cr\u00e9dits pour diff\u00e9rents programmes de r\u00e9compenses. L&rsquo;\u00e9quipe esp\u00e8re inscrire dans les logs le plus grand nombre possible de radioamateurs lors de notre activation \u00bb, affirme Ian Kahn, membre de l&rsquo;\u00e9quipe et double champion du Georgia QSO Party dans la cat\u00e9gorie bande lat\u00e9rale unique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le groupe d&rsquo;exp\u00e9dition de Sapelo Island esp\u00e8re r\u00e9aliser une nouvelle activation couronn\u00e9e de succ\u00e8s et souhaite bonne chance \u00e0 tous les radioamateurs participants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>R\u00e9compenses<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Carr\u00e9 de grille : EM91ij<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Islands On The Air (IOTA) : NA-058<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">US Islands Award Program (USI) : GA007S<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">POTA : US-3774<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Amateur Radio Lighthouse Society (ARLHS) :<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">USA-738 \u2013 Sapelo Island<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">USA-1014 \u2013 Sapelo Island Range Front Lighthouse<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">En raison de contraintes logistiques et li\u00e9es au site, cette activation ne sera pas \u00e9ligible \u00e0 une op\u00e9ration Parks on the Air (POTA).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">73, &#8211; Claude ON4CN<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Info de la Source de EA1CS <a href=\"http:\/\/ea1cs.blogspot.com\/\" target=\"_blank\"><b><span style=\"color: #ff0000;\"> ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Information N4N, Sapelo Is. \/ NA-058 Le 17 Ao\u00fbt 2026 Le groupe d\u2019exp\u00e9dition de l\u2019\u00eele Sapelo est heureux d\u2019annoncer que les op\u00e9rateurs Ricky (K4JTT), Ian (NV4C) et Tim (WK4U) activeront la station sp\u00e9ciale N4N depuis la magnifique \u00eele Sapelo, en G\u00e9orgie, du 8 au 11 octobre 2026. L\u2019\u00e9quipe &hellip; <a href=\"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/08\/18\/information-n4n-sapelo-is-na-058\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Information N4N, Sapelo Is. \/ NA-058&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,21,22,17,24,25],"tags":[],"class_list":["post-23755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dx","category-dxpedition","category-infos-dx","category-iota","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23756,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23755\/revisions\/23756"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}