{"id":23546,"date":"2026-07-08T07:02:15","date_gmt":"2026-07-08T05:02:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=23546"},"modified":"2026-07-08T07:02:15","modified_gmt":"2026-07-08T05:02:15","slug":"discours-m0oxo-temple-de-la-renommee-de-cq-dx","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/07\/08\/discours-m0oxo-temple-de-la-renommee-de-cq-dx\/","title":{"rendered":"( DISCOURS ) M0OXO Temple de la renomm\u00e9e de ‘CQ’ DX"},"content":{"rendered":"
\n
Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center>

\n
<\/p>\n

Information ( DISCOURS ) M0OXO Temple de la renomm\u00e9e de ‘CQ’ DX<\/h2>\n

<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n

\"(<\/p>\n

Le 08 juillet 2026<\/b><\/p>\n

M0OXO \u2013 \u00ab CQ \u00bb DX Hall of Fame<\/p>\n

Discours prononc\u00e9 lors de la Convention des radioamateurs de Dayton.<\/em><\/p>\n

Je suis profond\u00e9ment honor\u00e9 de recevoir cette distinction. Elle arrive \u00e0 la fin d’une p\u00e9riode particuli\u00e8rement intense dans la gestion des cartes QSL, marqu\u00e9e par plusieurs grandes exp\u00e9ditions DX successives, ainsi qu’au cours de quelques mois difficiles dans ma vie personnelle. Cette reconnaissance repr\u00e9sente donc \u00e9norm\u00e9ment pour moi.<\/em><\/p>\n

Mon parcours dans ce domaine du radioamateurisme a commenc\u00e9 apr\u00e8s ma carri\u00e8re dans la police. Durant mes derni\u00e8res ann\u00e9es de service, je travaillais dans le centre de contr\u00f4le des op\u00e9rations, o\u00f9 je g\u00e9rais les communications. J’ai d\u00e9couvert que la gestion du trafic radio, souvent sous pression, \u00e9tait \u00e0 la fois enrichissante et gratifiante. Je savais que je souhaitais poursuivre une activit\u00e9 similaire apr\u00e8s ma retraite. La gestion des cartes QSL s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00eatre le choix id\u00e9al.<\/em><\/p>\n

\u00c0 cette \u00e9poque, il n’existait tout simplement pas de syst\u00e8me efficace pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande. Je me souviens de l’une des premi\u00e8res grandes exp\u00e9ditions DX auxquelles j’ai particip\u00e9 : T32C \u00e0 Kiritimati. Un \u00e9v\u00e9nement de cette ampleur n\u00e9cessitait alors une dizaine de gestionnaires QSL, chacun traitant des sacs entiers de courrier. Les logiciels disponibles faisaient leur travail, mais il \u00e9tait \u00e9vident qu’il fallait trouver une solution plus performante.<\/em><\/p>\n

En travaillant avec mes coll\u00e8gues, nous avons test\u00e9 diff\u00e9rentes plateformes, mais aucune n’\u00e9tait r\u00e9ellement con\u00e7ue pour la gestion des cartes QSL. C’est ainsi qu’est n\u00e9e l’id\u00e9e de notre syst\u00e8me OQRS personnalis\u00e9 : une plateforme capable d’accomplir ce qui n\u00e9cessitait auparavant dix gestionnaires, d\u00e9sormais assur\u00e9 efficacement par une seule personne, m\u00eame avec des journaux d\u00e9passant les 100 000 \u00e0 200 000 QSO.<\/em><\/p>\n

Au fil du temps, nous avons ajout\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s r\u00e9pondant aux besoins r\u00e9els : gestion des donateurs via Excel, chargements automatiques vers LoTW et outils permettant de g\u00e9rer le soutien financier avant les exp\u00e9ditions gr\u00e2ce \u00e0 PayPal, un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour financer ces op\u00e9rations. Ce qui demandait autrefois des heures, voire des jours, peut aujourd’hui \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en quelques clics.<\/em><\/p>\n

L’une des avanc\u00e9es les plus importantes a \u00e9t\u00e9 la mise en place du syst\u00e8me de gestion des indicatifs manquants ou erron\u00e9s. Auparavant, nous traitions des centaines de courriels chaque jour, dont beaucoup \u00e9taient fastidieux et parfois d\u00e9sagr\u00e9ables. D\u00e9sormais, gr\u00e2ce \u00e0 un formulaire simple et structur\u00e9, nous pouvons identifier et r\u00e9soudre rapidement les erreurs dans les logs, am\u00e9liorant ainsi l’efficacit\u00e9 et l’exp\u00e9rience des utilisateurs.<\/em><\/p>\n

En coulisses, notre h\u00e9bergement web est assur\u00e9 par James Thresher M0YOM, qui veille \u00e0 son bon fonctionnement. Nos sites sont s\u00e9curis\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s par Cloudflare. Nous travaillons \u00e9galement avec un d\u00e9veloppeur logiciel bas\u00e9 en Inde, charg\u00e9 de la programmation technique de notre OQRS personnalis\u00e9. Nous sommes particuli\u00e8rement reconnaissants envers Pista HA5AO pour ses am\u00e9liorations constantes, qui permettent \u00e0 ce syst\u00e8me de rester la meilleure solution disponible pour les gestionnaires QSL. Il convient de pr\u00e9ciser qu’en raison des co\u00fbts et du temps consacr\u00e9s \u00e0 son d\u00e9veloppement, ce logiciel n’est pas propos\u00e9 \u00e0 d’autres utilisateurs ; sa licence est exclusivement r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 HA5AO, M0URX et M0OXO. Tout cela est rendu possible gr\u00e2ce au soutien d’une excellente \u00e9quipe, de l’h\u00e9bergement web \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, en passant par la conformit\u00e9 au RGPD, la programmation et les am\u00e9liorations permanentes. Il s’agit d’un v\u00e9ritable travail d’\u00e9quipe avec des coll\u00e8gues comme Chris G1VDP, qui consacre son temps libre \u00e0 la pr\u00e9paration des cartes QSL destin\u00e9es au bureau.<\/em><\/p>\n

En regardant vers l’avenir, les attentes continuent d’\u00e9voluer. Les journaux en direct et les confirmations instantan\u00e9es deviennent progressivement la norme. Cependant, les exp\u00e9ditions DX se d\u00e9roulent dans certains des environnements les plus difficiles de la plan\u00e8te, o\u00f9 la connectivit\u00e9, l’alimentation \u00e9lectrique et la logistique repr\u00e9sentent de v\u00e9ritables d\u00e9fis. Cela dit, des technologies comme Starlink ouvrent de nouvelles perspectives, et l’avenir s’annonce tr\u00e8s prometteur, m\u00eame si ces solutions restent co\u00fbteuses.<\/em><\/p>\n

En fin de compte, c’est une activit\u00e9 que j’appr\u00e9cie \u00e9norm\u00e9ment. Soutenir les \u00e9quipes de DXpedition ainsi que l’ensemble de la communaut\u00e9 radioamateur est \u00e0 la fois un privil\u00e8ge et une v\u00e9ritable passion. M\u00eame si nous rencontrons parfois quelques difficult\u00e9s, l’immense majorit\u00e9 des personnes avec lesquelles nous travaillons rendent cette mission particuli\u00e8rement enrichissante.<\/em><\/p>\n

Le syst\u00e8me OQRS personnalis\u00e9 compte aujourd’hui plus de 900 logs et pr\u00e8s de 12 millions de QSO dans la base de donn\u00e9es de M0OXO.<\/em><\/p>\n

\u00catre honor\u00e9 de cette mani\u00e8re, aux c\u00f4t\u00e9s de tant de coll\u00e8gues respect\u00e9s dans notre passion, est un immense privil\u00e8ge. Je m’efforce toujours de travailler efficacement, avec honn\u00eatet\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9 dans le service que je rends.<\/em><\/p>\n

Je tiens \u00e0 remercier INDEXA ainsi que mes coll\u00e8gues pour cette reconnaissance, en m’accueillant au sein du CQ DX Hall of Fame et en me permettant de faire partie d’un groupe aussi prestigieux.<\/em><\/p>\n

Je souhaite \u00e9galement remercier tout particuli\u00e8rement mon \u00e9pouse, Debbie. Son soutien et sa compr\u00e9hension rendent possible tout ce que j’accomplis.<\/em><\/p>\n

Enfin, merci \u00e0 Don N1DG d’avoir accept\u00e9 cette r\u00e9compense en mon nom.<\/em><\/p>\n

Merci infiniment.
Charles<\/em><\/p>\n

Note DXI : S’il est une personne dans notre hobby qui m\u00e9rite pleinement une telle distinction, c’est bien Charles. Un homme remarquable, un gestionnaire exceptionnel et quelqu’un qui a toujours eu une attention particuli\u00e8re envers les lecteurs du blog.<\/strong><\/p>\n

Une fois encore\u2026 Toutes nos f\u00e9licitations !<\/strong><\/p>\n

73, – Claude ON4CN<\/p>\n

Info de la Source de EA1CS ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Information ( DISCOURS ) M0OXO Temple de la renomm\u00e9e de ‘CQ’ DX Le 08 juillet 2026 M0OXO \u2013 \u00ab CQ \u00bb DX Hall of Fame Discours prononc\u00e9 lors de la Convention des radioamateurs de Dayton. Je suis profond\u00e9ment honor\u00e9 de recevoir cette distinction. Elle arrive \u00e0 la fin … Continuer la lecture de « ( DISCOURS ) M0OXO Temple de la renomm\u00e9e de ‘CQ’ DX »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,35,24,25],"tags":[],"class_list":["post-23546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dxcc","category-info","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23547,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23546\/revisions\/23547"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}