{"id":23351,"date":"2026-05-11T07:48:52","date_gmt":"2026-05-11T05:48:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=23351"},"modified":"2026-05-11T07:48:52","modified_gmt":"2026-05-11T05:48:52","slug":"information-j38ap-grenada-is","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/05\/11\/information-j38ap-grenada-is\/","title":{"rendered":"Information J38AP, Grenada Is."},"content":{"rendered":"
\n
Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center>

\n
<\/p>\n

Information J38AP, Grenada Is.<\/h2>\n

<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n

\"J38AP,<\/p>\n

Le 11 Mai 2026<\/b><\/p>\n

( Paul – G1THV \/ 8 MAI 2026 )<\/strong><\/p>\n

Politique QSL<\/strong> : tous les logs ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur Clublog, QRZ et LoTW. Je r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 imprimer quelques cartes ; restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute !<\/p>\n

Je suis Paul, j\u2019\u00e9mets habituellement sous l\u2019indicatif G1THW, mais du 21 avril au 4 mai 2026, j\u2019ai op\u00e9r\u00e9 sous l\u2019indicatif J38AP pendant mes vacances sur l\u2019\u00eele carib\u00e9enne de la Grenade.<\/p>\n

Ma femme et moi avons visit\u00e9 la Grenade plusieurs fois, mais cette fois-ci, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019essayer la radio amateur sur l\u2019\u00eele. Je n\u2019avais pas beaucoup d\u2019attentes : c\u2019\u00e9taient des vacances avec un peu de radio, et non l\u2019inverse.<\/p>\n

Obtention de la licence<\/strong><\/p>\n

La Grenade ne fait pas partie des pays autorisant l\u2019exploitation r\u00e9ciproque selon la recommandation CEPT T\/R 61-01, mais il n\u2019est pas particuli\u00e8rement difficile d\u2019obtenir une licence. J\u2019ai pris contact avec Jamie Williams, qui op\u00e9rait auparavant sous l\u2019indicatif J38W, et il m\u2019a orient\u00e9 correctement (car j\u2019avais vu des informations contradictoires sur Internet). Le processus est assez simple : vous cr\u00e9ez un compte sur ce portail<\/a>, puis vous remplissez le formulaire en ligne. Vous devez fournir une copie de votre passeport et de votre permis de conduire. Le plus compliqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 le paiement ; j\u2019ai finalement effectu\u00e9 un virement SWIFT avec Revolut. L\u2019ensemble du processus a pris environ six semaines.<\/p>\n

\u00c9quipement<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai utilis\u00e9 un Xiegu G90, avec une puissance maximale de 20 W. Je l\u2019ai aliment\u00e9 avec une batterie lithium-ion de 5600 mAh, suffisamment petite pour \u00eatre transport\u00e9e en avion. Elle offre environ une heure d\u2019autonomie.<\/p>\n

Antennes<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai utilis\u00e9 une antenne verticale JPC-12 ainsi qu\u2019une antenne filaire courte Magitenna de M0CVO Antennas.<\/p>\n

Op\u00e9rations<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai effectu\u00e9 plusieurs op\u00e9rations depuis la chambre d\u2019h\u00f4tel, soit en lan\u00e7ant la Magitenna depuis le balcon au-dessus d\u2019un buisson, soit en l\u2019attachant \u00e0 un palmier voisin. Le fil n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s haut, donc ce n\u2019\u00e9tait pas id\u00e9al, mais cela fonctionnait, au moins pour le FT8. J\u2019ai \u00e9galement utilis\u00e9 la configuration JPC-12 juste \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la chambre sur la bande des 15 m, et cela fonctionnait bien pour le FT8 : j\u2019\u00e9tais probablement trop proche du b\u00e2timent (je n\u2019avais qu\u2019un c\u00e2ble coaxial assez court) pour obtenir une meilleure propagation.<\/p>\n

Cependant, vers la fin du voyage, j\u2019ai pris mon courage \u00e0 deux mains et emport\u00e9 l\u2019\u00e9quipement ainsi que la JPC-12 \u00e0 la plage. Installer le mat\u00e9riel \u00e0 l\u2019ombre d\u2019un arbre semblait \u00eatre une bonne id\u00e9e, mais cela signifiait que l\u2019antenne \u00e9tait plant\u00e9e dans le sable sec \u00e0 environ 7 m\u00e8tres de l\u2019eau. J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9aliser quelques contacts en SSB, mais rien d\u2019exceptionnel.<\/p>\n


\n\"J38AP\"<\/a><\/p>\n

( Paul – G1THV \/ 24 F\u00c9VRIER 2025 )<\/strong><\/p>\n

Je suis Paul Taylor et j\u2019op\u00e8re habituellement sous l\u2019indicatif G1THW. J\u2019esp\u00e8re pouvoir \u00e9mettre sous l\u2019indicatif J38AP pendant mes vacances \u00e0 la Grenade en avril.<\/p>\n

Je ne suis pas encore certain de la configuration que j\u2019utiliserai une fois sur place, je mettrai donc cette page QRZ \u00e0 jour lorsque tout sera pr\u00eat.<\/p>\n

Je confirmerai les QSO sur QRZ et LoTW, mais je ne pr\u00e9vois pas de cartes QSL papier pour cette op\u00e9ration.<\/p>\n

Je serai en QRP, alors merci de votre patience !<\/p>\n

73, – Claude ON4CN<\/p>\n

Info de la Source de EA1CS ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Information J38AP, Grenada Is. Le 11 Mai 2026 ( Paul – G1THV \/ 8 MAI 2026 ) Politique QSL : tous les logs ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur Clublog, QRZ et LoTW. Je r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 imprimer quelques cartes ; restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute ! Je suis Paul, j\u2019\u00e9mets habituellement sous … Continuer la lecture de « Information J38AP, Grenada Is. »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,22,17,24,25],"tags":[],"class_list":["post-23351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dx","category-infos-dx","category-iota","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23352,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23351\/revisions\/23352"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}