{"id":23118,"date":"2026-03-30T08:26:20","date_gmt":"2026-03-30T06:26:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=23118"},"modified":"2026-03-30T08:26:20","modified_gmt":"2026-03-30T06:26:20","slug":"conditions-generales-oqrs-par-charles-m0oxo-tim-m0urx","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/03\/30\/conditions-generales-oqrs-par-charles-m0oxo-tim-m0urx\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales OQRS par Charles &#8211; M0OXO &#038; Tim &#8211; M0URX"},"content":{"rendered":"<article class=\"article\">\n<center><b><span style=\"color: #0000ff;\">Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center><br \/> <br \/>\n<center><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Information Conditions g\u00e9n\u00e9rales OQRS par Charles &#8211; M0OXO &#038; Tim &#8211; M0URX <\/span><\/strong><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh5qqu2ybusffButKLqAHJZFqdbvWoz38kOSVKdoQUoS83eQfOrO0aPSUT1t3kNXf_zC0TKckFydMgeb2MgS2JgjHaKQBaXe_DXDzww1CVLUw44X9uxV4J8VrQp9yyRhA-VImNDlTnBe0GQOoIIYtTHf6MGQq5PZZb542uNGE82qXtdciEzYX6A\/s1600\/M0OXO-Logo-OQRS-Copy.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><b>Le 29 Mars 2026<\/b><\/p>\n<p>En raison des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents, une section <a href=\"https:\/\/www.m0urx.com\/oqrs\/terms_and_conditios.php\">Termes et Conditions a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 OQRS.<\/a><\/p>\n<p>Bient\u00f4t, une D\u00e9claration d\u2019Information sera publi\u00e9e, utile pour les exp\u00e9ditions DX, permettant de comprendre les limites de ce service et les contraintes respect\u00e9es pour garantir clart\u00e9 et honn\u00eatet\u00e9.<\/p>\n<p>Termes et conditions, Politique de confidentialit\u00e9 et Politique de cookies<\/p>\n<p><strong>1. Port\u00e9e du Service<\/strong><\/p>\n<p>Le Bespoke OQRS (Online QSL Request System) personnalis\u00e9 est un service sp\u00e9cialis\u00e9 destin\u00e9 exclusivement aux radioamateurs licenci\u00e9s. Il n\u2019est pas con\u00e7u pour le grand public.<\/p>\n<p>En utilisant ce service, les utilisateurs confirment \u00eatre des radioamateurs licenci\u00e9s et que les informations fournies sont exactes et l\u00e9gales.<\/p>\n<p><strong>2. Traitement et Livraison des QSL<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les cartes QSL directes sont g\u00e9n\u00e9ralement trait\u00e9es et envoy\u00e9es chaque semaine ou toutes les deux semaines.<\/li>\n<li>Les cartes QSL des exp\u00e9ditions DX peuvent prendre de 6 \u00e0 12 semaines pour \u00eatre trait\u00e9es, selon les d\u00e9lais d\u2019impression et la politique QSL sp\u00e9cifique \u00e0 chaque exp\u00e9dition.<\/li>\n<li>Les cartes QSL pour les buro de l\u2019IARU sont envoy\u00e9es une ou deux fois par an.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les d\u00e9lais de livraison sont indicatifs et non garantis. Des retards peuvent survenir \u00e0 cause des services postaux, de l\u2019impression ou de la gestion par des tiers.<\/p>\n<p>Pour toute question, les utilisateurs peuvent contacter : <a href=\"mailto:tim@M0URX.com\">tim@M0URX.com<\/a><\/p>\n<p><strong>3. Politique de cookies<\/strong><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me Bespoke OQRS n\u2019utilise pas de cookies, de technologies de suivi ou de m\u00e9canismes similaires de stockage de donn\u00e9es sur les appareils des utilisateurs.<\/p>\n<p><strong>4. R\u00e9clamations et r\u00e9solution des litiges<\/strong><\/p>\n<p>Toute r\u00e9clamation concernant le service doit \u00eatre envoy\u00e9e par \u00e9crit par e-mail \u00e0 :<\/p>\n<p>QSL Manager : <a href=\"mailto:tim@M0URX.com\">tim@M0URX.com<\/a><\/p>\n<p>Toutes les r\u00e9clamations seront examin\u00e9es et trait\u00e9es dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p>\n<p><strong>5. Politique de confidentialit\u00e9 et conformit\u00e9 RGPD<\/strong><\/p>\n<p>5.1 Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles dans le syst\u00e8me Bespoke OQRS est le QSL Manager (coordonn\u00e9es ci-dessus).<\/p>\n<p>5.2 Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me ne collecte et ne traite que les donn\u00e9es personnelles minimales n\u00e9cessaires pour fournir le service :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom<\/li>\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n<li>Adresse postale<\/li>\n<\/ul>\n<p>5.3 Finalit\u00e9 du traitement<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es exclusivement pour :<\/p>\n<ul>\n<li>G\u00e9rer les demandes de QSL<\/li>\n<li>Imprimer et envoyer les cartes QSL<\/li>\n<li>R\u00e9pondre aux questions sur les livraisons ou demandes d\u2019assistance<\/li>\n<\/ul>\n<p>5.4 Base juridique du traitement<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles repose sur :<\/p>\n<ul>\n<li>Article 6(1)(b) RGPD : traitement n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation d\u2019un service demand\u00e9 par l\u2019utilisateur<\/li>\n<li>Article 6(1)(f) RGPD : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour tenir des registres de livraison et g\u00e9rer les demandes<\/li>\n<\/ul>\n<p>5.5 Conservation des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es uniquement pour le temps n\u00e9cessaire \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Respecter les obligations de livraison des QSL<\/li>\n<li>G\u00e9rer toute demande ou r\u00e9clamation ult\u00e9rieure<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les utilisateurs peuvent demander la suppression de leurs donn\u00e9es personnelles \u00e0 tout moment (voir section 5.8).<\/p>\n<p>5.6 Partage et divulgation des donn\u00e9es<\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es personnelles ne sont pas vendues, lou\u00e9es ou partag\u00e9es avec des tiers.<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es ne seront divulgu\u00e9es que si la loi l\u2019exige ou en cas d\u2019obligation l\u00e9gale.<\/li>\n<li>Les services postaux re\u00e7oivent n\u00e9cessairement les donn\u00e9es d\u2019adresse pour la livraison.<\/li>\n<\/ul>\n<p>5.7 S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es sont mises en \u0153uvre pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me est prot\u00e9g\u00e9 par les services de s\u00e9curit\u00e9 Cloudflare, y compris la protection au niveau r\u00e9seau contre les acc\u00e8s non autoris\u00e9s et les attaques.<\/p>\n<p>5.8 Droits des utilisateurs (RGPD)<\/p>\n<p>Les utilisateurs disposent des droits suivants selon le RGPD :<\/p>\n<ul>\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<li>Droit de rectification des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes<\/li>\n<li>Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb)<\/li>\n<li>Droit de limitation du traitement<\/li>\n<li>Droit d\u2019opposition au traitement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les demandes peuvent \u00eatre envoy\u00e9es par e-mail \u00e0 : <a href=\"mailto:tim@M0URX.com\">tim@M0URX.com<\/a><\/p>\n<p>5.9 Exactitude et mise \u00e0 jour des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Les utilisateurs sont responsables de fournir des informations exactes et \u00e0 jour.<\/p>\n<p>Pour mettre \u00e0 jour ou corriger leurs donn\u00e9es personnelles, contactez le QSL Manager.<\/p>\n<p>5.10 Informations de paiement<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me Bespoke OQRS ne stocke ni ne traite de donn\u00e9es de paiement.<\/p>\n<p>Tous les paiements sont g\u00e9r\u00e9s via PayPal, soumis aux politiques de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 de PayPal.<\/p>\n<p><strong>6. Modifications<\/strong><\/p>\n<p>Cette politique peut \u00eatre mise \u00e0 jour p\u00e9riodiquement pour refl\u00e9ter des changements l\u00e9gaux, techniques ou op\u00e9rationnels. L\u2019utilisation continue du service implique l\u2019acceptation de la politique mise \u00e0 jour.<\/p>\n<p>&#128279; <a href=\"https:\/\/www.m0oxo.com\/\">https:\/\/www.m0oxo.com\/<\/a><\/p>\n<p>&#128279; <a href=\"https:\/\/www.m0urx.com\/\">https:\/\/www.m0urx.com\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi-sWJFhea3Alql0-PGQ7asVtG90Dio2R6wDUnRmJS5Uy671fvXQDRzx-rUqChZfMRMUWgp5zaZg7C1dDR-c2QxK90dVH9MBBlgmob_mxykS4vU_waaDtcRw6mf8WjF-YTlN6DHqBbOd2x0yVsC0KsYWOP3DfuYlvHvVf0bFjZ1FLU6Na0TR7XV\/s1600\/M0URX_White_logo.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">73, &#8211; Claude ON4CN<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Info de la Source de EA1CS <a href=\"http:\/\/ea1cs.blogspot.com\/\" target=\"_blank\"><b><span style=\"color: #ff0000;\"> ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Information Conditions g\u00e9n\u00e9rales OQRS par Charles &#8211; M0OXO &#038; Tim &#8211; M0URX Le 29 Mars 2026 En raison des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents, une section Termes et Conditions a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 OQRS. Bient\u00f4t, une D\u00e9claration d\u2019Information sera publi\u00e9e, utile pour les exp\u00e9ditions DX, permettant de comprendre les limites de &hellip; <a href=\"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2026\/03\/30\/conditions-generales-oqrs-par-charles-m0oxo-tim-m0urx\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Conditions g\u00e9n\u00e9rales OQRS par Charles &#8211; M0OXO &#038; Tim &#8211; M0URX&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,20,24,25],"tags":[],"class_list":["post-23118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","category-qsl","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23119,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23118\/revisions\/23119"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}