{"id":22471,"date":"2025-11-11T04:29:32","date_gmt":"2025-11-11T03:29:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=22471"},"modified":"2025-11-11T04:29:32","modified_gmt":"2025-11-11T03:29:32","slug":"information-9u1ru-burundi-dxpedition-2025-3","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2025\/11\/11\/information-9u1ru-burundi-dxpedition-2025-3\/","title":{"rendered":"Information 9U1RU, Burundi Dxpedition 2025"},"content":{"rendered":"
\n
Article traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/span><\/center>

\n
Information 9U1RU, Burundi Dxpedition 2025<\/span><\/strong><\/center><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le 10\/11\/2025 <\/b><\/p>\n

( Hal – W8HC \/ 10 NOVEMBRE 2025 )<\/strong><\/p>\n

Pour commencer, je tiens \u00e0 remercier \u00e0 nouveau la WVDXA pour son soutien \u00e0 moi et \u00e0 cette exp\u00e9dition DX, et \u00e0 vous informer que tout se passe bien ici au Burundi. C\u2019est une excellente \u00e9quipe d\u2019op\u00e9rateurs et je me consid\u00e8re privil\u00e9gi\u00e9 d\u2019\u00eatre ici, au c\u0153ur de l\u2019Afrique, avec ces compagnons, tous DXers tr\u00e8s exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n

Hier soir, j\u2019ai re\u00e7u un message d\u2019un membre de la WVDXA exprimant certaines inqui\u00e9tudes, et je tiens \u00e0 vous informer que moi ainsi que toute l\u2019\u00e9quipe, bien que l\u00e9g\u00e8rement fatigu\u00e9s, nous portons tr\u00e8s bien.<\/p>\n

Deux de nos dix op\u00e9rateurs sont rentr\u00e9s chez eux pour des raisons personnelles et professionnelles, donc huit d\u2019entre nous continueront pendant les dix prochains jours.<\/p>\n

Hier soir, nous avons d\u00e9pass\u00e9 la moiti\u00e9 de l\u2019exp\u00e9dition DX et, avec la mise \u00e0 jour du ClubLog effectu\u00e9e par le chef d\u2019\u00e9quipe, Vasily, R7AL, 9U1RU, plus de 102 000 contacts (QSO) ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s. Bien que nous soyons satisfaits de nos r\u00e9sultats jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous esp\u00e9rons que les conditions actuelles s\u2019am\u00e9lioreront et donc nos r\u00e9sultats \u00e9galement.<\/p>\n

Personnellement, je suis d\u00e9\u00e7u de nos r\u00e9sultats avec l\u2019Am\u00e9rique du Nord, en particulier la c\u00f4te Ouest. Pendant mes p\u00e9riodes de fonctionnement, o\u00f9 j\u2019attendais un bon nombre de contacts avec l\u2019Am\u00e9rique du Nord, seules quelques signaux forts ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s. Les bandes semblent r\u00e9ticentes \u00e0 s\u2019\u00e9tendre. F\u00e9licitations \u00e0 plusieurs membres de WVDXA qui ont eu du succ\u00e8s !<\/p>\n

Outre la propagation m\u00e9diocre, notre plus grand probl\u00e8me depuis le premier jour a \u00e9t\u00e9 la fiabilit\u00e9 de l\u2019alimentation \u00e9lectrique, ou plut\u00f4t son absence ! L\u2019alimentation commerciale est interrompue trois ou quatre fois par jour. Hier, nous avons probablement perdu six ou sept heures de fonctionnement sur nos stations SSB et CW \u00e0 cause d\u2019une panne de courant.<\/p>\n

Ce matin, nous avons d\u00e9j\u00e0 subi une coupure d\u2019une demi-heure. Les deux g\u00e9n\u00e9rateurs diesel que nous avons obtenus localement et transport\u00e9s ici \u00e0 un co\u00fbt consid\u00e9rable ne sont malheureusement pas capables d\u2019alimenter toute la station. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019utiliser le seul g\u00e9n\u00e9rateur fiable pour alimenter les stations FT8 et essayer de les maintenir op\u00e9rationnelles le plus longtemps possible.<\/p>\n

En plus des coupures, les fluctuations de tension provoquent fr\u00e9quemment l\u2019arr\u00eat de nos radios sur les stations SSB et CW. Si vous \u00eates au milieu d\u2019un QSO et qu\u2019il semble que nous \u201cdisparaissons\u201d, sachez que l\u2019alimentation de la (des) station(s) a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e ou que la radio s\u2019est arr\u00eat\u00e9e, et nous reviendrons bient\u00f4t.<\/p>\n

En raison de tous les probl\u00e8mes \u00e9lectriques, nous avons r\u00e9duit la puissance de sortie de l\u2019amplificateur \u00e0 250-300 W lorsque nous op\u00e9rons avec trois stations dans la salle CW-SSB. La nuit, nous op\u00e9rons avec une seule station sur les bandes basses avec une puissance de 600-700 W.<\/p>\n

Notre op\u00e9rateur des bandes basses, Slav – OK8AU, rapporte que la nuit derni\u00e8re il n\u2019a r\u00e9alis\u00e9 que 16 QSO avec des stations europ\u00e9ennes sur 80 m et aucun contact sur 160 m. Il a comment\u00e9 : \u00ab\u00a0Les conditions sur les bandes basses ont \u00e9t\u00e9 terribles\u00a0\u00bb<\/strong>. Hier (dimanche) a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un jour d\u00e9cevant sur 6 m\u00e8tres\u2026 sans aucune ouverture sur la \u201cBande Magique\u201d. Nous continuons d\u2019\u00e9mettre avec des balises et de surveiller la bande de 6 m\u00e8tres pour d\u2019\u00e9ventuelles ouvertures.<\/p>\n

Un autre aspect que je dois mentionner, que j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9 sur ma page Facebook, est le climat local, qui peut changer rapidement et drastiquement. En un instant, nous pouvons profiter d\u2019une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e et calme, et trente minutes plus tard, des nuages noirs s\u2019\u00e9tendent depuis l\u2019est, traversant les montagnes et la magnifique vall\u00e9e \u00e0 nos pieds, \u00e0 2330 m\u00e8tres d\u2019altitude. Cela s\u2019accompagne souvent de vents violents et de pluies torrentielles pouvant durer jusqu\u2019\u00e0 une heure. Nous avons m\u00eame eu de la gr\u00eale il y a trois jours\u2026 ici, \u00e0 3 degr\u00e9s au sud de l\u2019\u00e9quateur !<\/p>\n

Nous venons de prendre le petit-d\u00e9jeuner et op\u00e9rons maintenant sur 20 m CW, 10 m CW et 15 m SSB, ainsi que FT8 sur les bandes HF.<\/p>\n

Nous nous pr\u00e9parons \u00e0 installer une antenne verticale \u201cSpitfire\u201d \u00e0 trois \u00e9l\u00e9ments pour 40 m et esp\u00e9rons \u00eatre op\u00e9rationnels ce soir. Enfin, nous esp\u00e9rions tenter l\u2019EME depuis ici, mais en raison des probl\u00e8mes \u00e9lectriques limitant la puissance de sortie de notre amplificateur, et du manque d\u2019une vue satisfaisante de l\u2019horizon au coucher du soleil \u00e0 cause d\u2019arbres et d\u2019une pente dans cette direction, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de renoncer \u00e0 toute tentative d\u2019EME.<\/p>\n

Encore une fois, un grand merci \u00e0 mes amis de WVDXA et \u00e0 toute la communaut\u00e9 DX pour leur soutien\u2026 et bien s\u00fbr, pour les plus de 100 000 contacts !<\/p>\n

Vy 73 DX,
Hal W8HC de l\u2019\u00e9quipe 9U1RU Dxpedition<\/p>\n

🔗 https:\/\/www.facebook.com\/hal.turley.9<\/a><\/p>\n