{"id":21348,"date":"2025-04-18T08:38:09","date_gmt":"2025-04-18T06:38:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=21348"},"modified":"2025-04-18T08:38:09","modified_gmt":"2025-04-18T06:38:09","slug":"aventures-vfo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2025\/04\/18\/aventures-vfo\/","title":{"rendered":"Aventures VFO !"},"content":{"rendered":"
\n
<\/p>\n

AmateurRadio.com<\/p>\n

<\/span><\/strong><\/center>
\n

Version traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/center><\/p>\n

Aventures VFO !<\/span><\/strong><\/p>\n

18\/04\/2025<\/b><\/p>\n

<\/a><\/span><\/p>\n

Comme ceux qui lisent fr\u00e9quemment mon blog le savent, je suis passionn\u00e9 par les concours CW et j\u2019y prends beaucoup de plaisir. La semaine derni\u00e8re, j\u2019ai pens\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait temps de changer un peu ma routine en concours CW. Il \u00e9tait grand temps de me lancer dans l\u2019op\u00e9ration mono-op\u00e9rateur \u00e0 deux VFO, ou comme on l\u2019appelle dans le monde des concours, le SO2V. En r\u00e9sum\u00e9, vous avez l\u2019audio du VFO-A dans une oreille (la gauche dans mon cas) et celle du VFO-B dans l\u2019autre (la droite). Avec mon Icom 7610, chaque VFO peut \u00eatre sur la m\u00eame bande ou sur des bandes diff\u00e9rentes. Le logiciel de concours N1MM+<\/span><\/b><\/a> est excellent pour ce type d\u2019op\u00e9ration, il int\u00e8gre de nombreux raccourcis clavier. Par exemple, une fois N1MM+ configur\u00e9 pour le SO2V, il suffit d\u2019appuyer sur la touche pause du clavier pour basculer d\u2019un VFO \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Avant de me lancer dans l’aventure SO2V, il y avait certaines choses que je voulais apprendre en premier. Pour moi, la priorit\u00e9 \u00e9tait de conna\u00eetre les capacit\u00e9s et les limites de ma radio. Pouvez-vous op\u00e9rer sur deux bandes diff\u00e9rentes simultan\u00e9ment ? Pouvez-vous s\u00e9parer l’audio (oreille gauche et oreille droite) \u00e0 partir des VFO-A et B de votre radio ? Y a-t-il des commandes s\u00e9par\u00e9es pour chaque VFO, etc. ? Comprendre les tenants et aboutissants de votre radio r\u00e9duira la frustration et vous donnera une meilleure id\u00e9e de vos limites en mode SO2V.<\/p>\n

Ensuite, il faut apprendre \u00e0 utiliser votre logiciel de concours en mode SO2V. Quels sont les raccourcis clavier et les options disponibles, comme les deux affichages en cascade ? Vos fen\u00eatres d’entr\u00e9e QSO peuvent contenir des indicateurs visuels utiles. Quelles fen\u00eatres du programme doivent \u00eatre affich\u00e9es ? Certaines peuvent \u00eatre distrayantes.<\/p>\n

Voici quelques objectifs \u00e0 atteindre avant de tenter le SO2V en CW \u2014 je dis CW car c\u2019est tout ce que je pratique. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 celui-ci : apprenez \u00e0 taper sans regarder le clavier. Il existe de nombreux programmes pour vous aider \u00e0 apprendre \u00e0 taper. L\u2019avantage est que vos yeux ne quittent pas l\u2019\u00e9cran du PC pendant que vous tapez un indicatif. C\u2019est utile en SO1V comme en SO2V, surtout en SO2V o\u00f9 beaucoup de choses se passent en m\u00eame temps. Avec le temps, apprenez \u00e9galement \u00e0 localiser sans regarder les touches de macros pour les \u00e9changes courants. Dans N1MM+, il y a bien s\u00fbr le mode ESM<\/span><\/b><\/a>, MAIS tout ne se d\u00e9roule pas toujours en 1, 2, 3 lors d\u2019un contact en concours. J\u2019ai pris l\u2019habitude de conna\u00eetre les touches macro pour CQ, l\u2019\u00e9change, mon indicatif, son indicatif, la r\u00e9p\u00e9tition de l\u2019\u00e9change, et l\u2019effacement sans regarder le clavier. Travaillez aussi vos comp\u00e9tences de gestion de pile-up \u2014 le programme PC Morse Runner<\/span><\/b><\/a> est un bon point de d\u00e9part. Non, vous n\u2019aurez peut-\u00eatre pas un pile-up, mais en SO2V vous pouvez entendre deux signaux (VFO-A et VFO-B), et il faut apprendre \u00e0 en ignorer un pour \u00e9couter l\u2019autre. Cela semble \u00e9trange, je sais, mais c\u2019est possible avec de la pratique gr\u00e2ce aux logiciels de concours.<\/p>\n

Vous vous demandez comment se sont pass\u00e9es mes premi\u00e8res aventures en SO2V ? Pour ne pas me submerger, j\u2019ai commenc\u00e9 pendant le concours MST (Medium Speed Test)<\/span><\/b><\/a> du lundi, un mini-concours d\u2019une heure \u00e0 25 mots\/minute maximum. Quelques erreurs que j\u2019ai commises :<\/p>\n

Parfois, oublier quelle oreille correspondait \u00e0 quel VFO.<\/p>\n

Entendre un contact sur le VFO-B et lui r\u00e9pondre sans changer de VFO.<\/p>\n

Tourner le mauvais VFO, car j\u2019utilise un VFO externe (RC-28) et j\u2019ai l\u2019habitude de toujours tourner le VFO principal.<\/p>\n

Travailler un contact sur le VFO-B, puis tout \u00e0 coup, une station puissante sur le VFO-A (mon oreille gauche) appelle CQ test.<\/p>\n

Ensuite, j\u2019ai tent\u00e9 le mini-concours CWops<\/span><\/b><\/a> du mercredi ! Ce mini-concours, c\u2019est tout un autre monde. La vitesse est bien plus rapide et il y a beaucoup plus de stations. Au d\u00e9but, je me suis content\u00e9 de faire du recherche-et-attaque pour prendre mes rep\u00e8res, puis j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 appeler \u00ab\u00a0CQ CWT\u00a0\u00bb, et l\u00e0 le vrai fun a commenc\u00e9.<\/p>\n

Mon objectif avec le SO2V est de m\u2019amuser, faire travailler mon cerveau, am\u00e9liorer mes comp\u00e9tences, et \u00e7a fait vraiment passer le temps vite car on est constamment en train de faire, r\u00e9fl\u00e9chir ou regarder quelque chose.<\/p>\n

Mike Weir, VE9KK<\/a><\/span><\/b>, est un contributeur r\u00e9gulier \u00e0 AmateurRadio.com et \u00e9crit depuis le Nouveau-Brunswick, au Canada. Contactez-le \u00e0 ve9kk@hotmail.com<\/span><\/b><\/a>.<\/small><\/p>\n

Info de la Source Publi\u00e9 * ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AmateurRadio.com Version traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate Aventures VFO ! 18\/04\/2025 Comme ceux qui lisent fr\u00e9quemment mon blog le savent, je suis passionn\u00e9 par les concours CW et j\u2019y prends beaucoup de plaisir. La semaine derni\u00e8re, j\u2019ai pens\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait temps de changer un peu ma routine en concours CW. Il \u00e9tait grand temps … Continuer la lecture de « Aventures VFO ! »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,24,25],"tags":[],"class_list":["post-21348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-info","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21349,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21348\/revisions\/21349"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}