{"id":18612,"date":"2023-10-13T07:48:08","date_gmt":"2023-10-13T05:48:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/?p=18612"},"modified":"2023-10-13T07:48:08","modified_gmt":"2023-10-13T05:48:08","slug":"llra36-installations-a-la-base-esperanza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2023\/10\/13\/llra36-installations-a-la-base-esperanza\/","title":{"rendered":"l&rsquo;LRA36 installations \u00e0 la Base Esperanza"},"content":{"rendered":"<article class=\"article\">\n<table align=\"CENTER\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"500\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"sm-logo\" src=\"http:\/\/www.waponline.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-adelie_penguins_at_davis_c_matt_low_aad.jpg\" width=\"500\" height=\"150\"\/><\/center><br \/>\n<center> W.A.P.   Worldwide Antarctic Program<\/center><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><center><b><span style=\"color: #0000ff;\">Version traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/b><\/center><br \/>\n<center><b><span style=\"color: #0000ff;\">L36Z  is \u201cOn Air\u201d from LRA36 facilities at Base Esperanza<\/span><\/b><\/center><br \/>\n<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2023-10-12T22:46:42+01:00\">12 Ottobre 2023<\/time><\/p>\n<p>The first historic activation from the facilities of <strong>LRA 36 Radio National &#8220;Arcangel San Gabriel&#8221; <\/strong>at the <strong>Esperanza Antarctic Base<\/strong> (<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>WAP ARG-\u00d84<\/strong><\/span>) began on Monday, October 9th, with the <strong>Special Call L36Z<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.waponline.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LU8DBS-300x220.jpg\" width=\"300\" height=\"220\"\/> Amateur Radio activities,will be carried out&nbsp; with the purpose of contribute to spreading the presence and operation of the only Antarcticbroadcasting radio station.<\/p>\n<p>The operation is in charge&nbsp; of <strong>Prof. Juan C. Benavente, LU8DBS<\/strong> (<strong>LU8DBS\/Z<\/strong>), who is located at <strong>Esperanza Base<\/strong>, coordinating the renovation and improvement tasks of LRA36, also operator of <strong>LU1ZV<\/strong> and now, with the special prefix <strong>L36Z<\/strong>, mostly 20 and 40 meters bands, SSB and FT8. QSL through LoTW, QRZ.COM. (<em>pic aside<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The activation of <strong>L36Z<\/strong> is sponsored by the <strong>Radio Argentina Abroad Service<\/strong> (RAE), the &#8220;Uniendo Voces&#8221; project of the National University of Quilmes (UNQ), and has the special collaboration of <strong>the Radio Club Grupo DX Bah\u00eda Blanca<\/strong>, <strong>LU3DXG<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.waponline.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LRA36-Base-Esperanza-300x170.jpg\" width=\"300\" height=\"170\"\/> <\/em>LRA 36<\/strong>, <strong>&nbsp;Radio National &#8220;Arc\u00e1ngel Sas Gabriel&#8221;<\/strong>, is located <strong>at 63\u00ba 23&#8242; South<\/strong> and <strong>56\u00ba 59&#8242; West<\/strong>, in the <strong>&#8220;Sargento Cabral&#8221; <\/strong>blockhouse at <strong>Esperanza Base<\/strong>, to the northern end of the Antarctic Peninsula. In front of the bay is the Antarctic Strait, and the Base is at the foot of Mount Flora, an important paleontological site. It is the only shortwave station that Argentina has in Antarctica, and transmits 15,476 KHz. Since this year, transmissions cover 12 months.<\/p>\n<p><strong>LRA 36<\/strong> went on the air for the first time on October 20, 1979: at that time on&nbsp; 6,030 KHz, belonging to the Radio Nacional network, linked to the Radio Argentina Exterior service (RAE), whose director is Adri\u00e1n Korol, LU1CQM.<\/p>\n<p>Another milestone was the first <strong>Argentine Antarctic Radio Bulletin<\/strong> (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">RANTAR<\/span><\/strong>), which has been broadcast on LRA 36 and on Radio Amateur bands, since March 2023.<\/p>\n<p><em><strong>TNX Carlos Almir\u00f3n LU7DSY<\/strong><\/em><\/p>\n<p><HR width=\"50%\"><\/p>\n<p><center><b><span style=\"color: #ff0000;\">Version traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate<\/span><\/b><\/center><br \/>\n<center><b><span style=\"color: #0000ff;\">L36Z est \u201con Air\u201d de l&rsquo;LRA36 installations \u00e0 la Base Esperanza<\/span><\/b><\/center><\/p>\n<p>Historique, le premier d&rsquo;activation \u00e0 partir des installations de <strong>LRA 36 Radio National &#8220;Arcangel San Gabriel&#8221; <\/strong>\u00e0 l&rsquo; <strong>Esperanza Antarctic Base<\/strong> (<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>WAP ARG-\u00d84<\/strong><\/span>) a d\u00e9but\u00e9 le lundi 9 octobre, \u00e0 l&rsquo; <strong>Call  Sp\u00e9cial L36Z<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.waponline.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LU8DBS-300x220.jpg\" width=\"300\" height=\"226\"\/> Radio Amateur activit\u00e9s,sera effectu\u00e9e dans le but de contribuer \u00e0 la diffusion de la pr\u00e9sence et de l&rsquo;exploitation de la seule Antarcticbroadcasting station de radio.<\/p>\n<p>L&rsquo;op\u00e9ration est en charge de la <strong>Prof. Juan C. Benavente, LU8DBS<\/strong> (<strong>LU8DBS\/Z<\/strong>), qui est situ\u00e9 \u00e0 la <strong>Esperanza de Base<\/strong>, la coordination de la r\u00e9novation et de l&rsquo;am\u00e9lioration des t\u00e2ches de LRA36, \u00e9galement op\u00e9rateur de <strong>LU1ZV<\/strong> et maintenant, avec le pr\u00e9fixe sp\u00e9cial <strong>L36Z<\/strong>, principalement des 20 et 40 m\u00e8tres de bandes, SSB et FT8. QSL via LoTW, QRZ.COM. (<em>pic de c\u00f4t\u00e9<\/em>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;activation de <strong>L36Z<\/strong> est parrain\u00e9e par la <strong>Radio Argentine \u00e0 l&rsquo;\u00c9tranger de Service<\/strong> (RAE), le \u201cUniendo Voces\u201d projet de l&rsquo;Universit\u00e9 Nationale de Quilmes (UNQ), et a la collaboration sp\u00e9ciale de <strong>la Radio-Club Grupo DX Bah\u00eda Blanca<\/strong>, <strong>LU3DXG<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.waponline.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LRA36-Base-Esperanza-300x170.jpg\" width=\"300\" height=\"170\"\/> La LRA 36, <strong> de la Radio Nationale &lsquo;Archange Sas Gabriel&rsquo;<\/strong>, est situ\u00e9 <strong>\u00e0 63\u00ba 23&prime; Sud<\/strong> et <strong>56\u00ba 59&prime; de longitude Ouest<\/strong>, dans le <strong>&lsquo;Sargento Cabral&rsquo; <\/strong>blockhaus \u00e0 <strong>Esperanza de Base<\/strong>, \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 nord de la P\u00e9ninsule Antarctique. En face de la baie est de l&rsquo;Antarctique, \u00e0 D\u00e9troit, et la Base est au pied du Mont de la Flore, un important site pal\u00e9ontologique. Il est le seul \u00e0 ondes courtes de la station que l&rsquo;Argentine a en Antarctique, et transmet 15,476 KHz. Depuis cette ann\u00e9e, les transmissions de couverture de 12 mois.<\/p>\n<p><strong>La LRA 36<\/strong> all\u00e9 sur l&rsquo;air pour la premi\u00e8re fois le 20 octobre 1979: \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque sur 6,030 KHz, appartenant \u00e0 la Radio Nacional de r\u00e9seau, li\u00e9 \u00e0 la Radio Argentine Ext\u00e9rieur du service (RAE), dont le directeur est Adri\u00e1n Korol, LU1CQM.<\/p>\n<p>Une autre \u00e9tape importante a \u00e9t\u00e9 le premier <strong>Argentin de l&rsquo;Antarctique Radio Bulletin<\/strong> (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">RANTAR<\/span><\/strong>), qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e sur la LRA 36 et sur les ondes de Radio Amateur de bandes, depuis le mois de Mars 2023.<\/p>\n<p><em><strong>TNX \u00e0 Carlos Almir\u00f3n LU7DSY<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Info de la Source Publi\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.waponline.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span style=\"color: #ff0000;\"> * ICI<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W.A.P. Worldwide Antarctic Program Version traduite en Fran\u00e7ais via Google Translate L36Z is \u201cOn Air\u201d from LRA36 facilities at Base Esperanza 12 Ottobre 2023 The first historic activation from the facilities of LRA 36 Radio National &#8220;Arcangel San Gabriel&#8221; at the Esperanza Antarctic Base (WAP ARG-\u00d84) began on Monday, October 9th, with the Special Call &hellip; <a href=\"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/2023\/10\/13\/llra36-installations-a-la-base-esperanza\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;l&rsquo;LRA36 installations \u00e0 la Base Esperanza&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,22,24,25],"tags":[],"class_list":["post-18612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dx","category-infos-dx","category-trafic-radio","category-trafic-radioamatuer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.on4cn.be\/blog_radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}